天津大學(xué)王丹獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種碳集線器模型構(gòu)建方法，包括：基于能源集線器模型和多能碳流計(jì)算方法，將能源轉(zhuǎn)換設(shè)備損耗對(duì)應(yīng)的碳排放分配給能源站，分析考慮碳損的能源轉(zhuǎn)換過(guò)程...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢大學(xué)李精忠獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種變分辨率矢量瓦片的構(gòu)建方法，包括如下步驟：步驟1，確定矢量瓦片金字塔劃分層級(jí)m至n，其中，m≤n；步驟2，根據(jù)矢量瓦片金字塔層級(jí)L構(gòu)建...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南綠蔓生物科技股份有限公司廖娜獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種羅漢果葉提取物的制備方法，涉及植物提取技術(shù)領(lǐng)域；包括以下步驟：將羅漢果葉原料使用乙醇水溶液提取，再將提取液濃縮后，使用大孔樹(shù)脂進(jìn)行分離...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

酷哇科技有限公司何弢獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種氣動(dòng)式掃盤自適應(yīng)調(diào)節(jié)系統(tǒng)、方法及磨損調(diào)節(jié)方法，涉及道路清掃設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，所述氣動(dòng)式掃盤自適應(yīng)調(diào)節(jié)系統(tǒng)包括掃盤支架、擺出限位調(diào)整機(jī)構(gòu)、掃...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濟(jì)南大學(xué)畢淑慧獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提出基于HAC算法的機(jī)器人路徑規(guī)劃方法，屬于路徑規(guī)劃領(lǐng)域。包括提取歷史訂單品項(xiàng)數(shù)據(jù)，形成特征矩陣；構(gòu)建倉(cāng)庫(kù)柵格模型，基于HAC算法對(duì)特征矩陣中的...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇振棟精密材料科技有限公司婁志浩獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種帶微張力全自動(dòng)控制多線非晶連續(xù)光亮退火爐，退火倉(cāng)內(nèi)部橫向貫穿設(shè)置有四個(gè)爐管，同一組上開(kāi)卷機(jī)和下開(kāi)卷機(jī)位于開(kāi)卷主板的同一面上，開(kāi)卷主板對(duì)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇徐淮地區(qū)徐州農(nóng)業(yè)科學(xué)研究所(江蘇徐州甘薯研究中心)李強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種甘薯原生質(zhì)體的制備方法及其在蛋白亞細(xì)胞定位分析中的應(yīng)用，屬于作物分子育種技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明采用甘薯根系作為材料制備原生質(zhì)體，避免了提取過(guò)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京大學(xué)人民醫(yī)院邱滿堂獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種改良的I型內(nèi)含子核酶序列用于構(gòu)建環(huán)狀RNA的方法及應(yīng)用。本發(fā)明提供了一種I型內(nèi)含子核酶序列骨架片段，為在魚(yú)腥藻I型內(nèi)含子序列的基礎(chǔ)上，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

哈爾濱瞳光科技有限公司高偉志獲國(guó)家專利權(quán)

便攜式激光目標(biāo)模擬器，屬于光學(xué)成像設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明包括殼體、三片式光學(xué)透鏡鏡頭、俯仰轉(zhuǎn)向調(diào)節(jié)裝置、激光光源、準(zhǔn)直鏡和孔徑光闌，殼體右側(cè)壁安裝有三片...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇省計(jì)量科學(xué)研究院(江蘇省能源計(jì)量數(shù)據(jù)中心)王海濤獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種質(zhì)量比較儀偏載識(shí)別方法及系統(tǒng)，通過(guò)以下方式進(jìn)行識(shí)別：對(duì)每個(gè)稱重傳感器輸出模數(shù)轉(zhuǎn)換的AD值進(jìn)行歸一化處理，并判斷歸一化處理的值是否在對(duì)應(yīng)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)航發(fā)四川燃?xì)鉁u輪研究院彭永驄獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明的適用于航空發(fā)動(dòng)機(jī)整機(jī)吞冰吞鳥(niǎo)試驗(yàn)的空氣炮彈托結(jié)構(gòu)，包括襯套和彈托底座，所述襯套中央?yún)^(qū)域開(kāi)設(shè)有安裝飛鳥(niǎo)或冰雹的槽，在所述襯套的一側(cè)面上且近鄰所述...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華中科技大學(xué)李新宇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于車間調(diào)度技術(shù)領(lǐng)域，并具體公開(kāi)了一種基于局部搜索的車間調(diào)度方案生成方法及系統(tǒng)，其包括：對(duì)加工工序序列進(jìn)行AL操作生成初始車間調(diào)度甘特圖；對(duì)初始...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

歌爾股份有限公司劉博獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種掛繩結(jié)構(gòu)、手柄及VR設(shè)備。其中，掛繩結(jié)構(gòu)包括固定座和掛繩本體，所述固定座包括外殼和內(nèi)環(huán)，所述外殼相對(duì)于所述內(nèi)環(huán)可周向轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置，所述外殼朝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

歌爾股份有限公司陳中強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種組裝機(jī)構(gòu)，所述組裝機(jī)構(gòu)包括基座、夾持工裝以及安裝結(jié)構(gòu)，所述基座上形成有加工平臺(tái)；所述夾持工裝包括固定部，所述固定部設(shè)置在所述加工平臺(tái)上，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

株洲金瑞鋅材有限責(zé)任公司張文義獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種濕法除雜的氧化鋅粉塵處理裝置及方法，涉及氧化鋅技術(shù)領(lǐng)域，包括提取罐和集中處理組件。本發(fā)明公開(kāi)的一種濕法除雜的氧化鋅粉塵處理裝置具有在進(jìn)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

網(wǎng)易(杭州)網(wǎng)絡(luò)有限公司朱佳獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)提供了一種游戲的操作控制方法、裝置和電子設(shè)備，方法包括：響應(yīng)于指定觸控操作，確定目標(biāo)場(chǎng)景地塊和目標(biāo)部隊(duì)標(biāo)識(shí)；顯示關(guān)聯(lián)標(biāo)識(shí)；響應(yīng)針對(duì)目標(biāo)部隊(duì)標(biāo)識(shí)的...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江鈴汽車股份有限公司林世湖獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種自動(dòng)關(guān)窗方法、系統(tǒng)、計(jì)算機(jī)及存儲(chǔ)介質(zhì)，自動(dòng)關(guān)窗方法包括以下步驟：通過(guò)獲取車輛的實(shí)時(shí)狀態(tài)，判斷駕駛員是否已處于離車狀態(tài)；若駕駛員處于離車狀...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

豐田自動(dòng)車株式會(huì)社山本翔太獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供填充模塊和具備該充電模塊的車輛，即便是將2個(gè)加注口鄰接配置的情況也能防止竄擾。填充模塊(10)具備：第1加注口(11)，與氣站(2)側(cè)的第1...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶湘渝鹽化有限責(zé)任公司劉行忠獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及制氨設(shè)備領(lǐng)域，尤其涉及一種精餾塔排惰回收制氨設(shè)備。技術(shù)問(wèn)題：現(xiàn)有技術(shù)中流動(dòng)的水會(huì)快速流走而并不能充分地吸收氨氣，即水中氨氣的溶解度還未飽和，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東浪潮科學(xué)研究院有限公司王帥獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種哈希連接方法、裝置、設(shè)備及介質(zhì)，涉及數(shù)據(jù)庫(kù)查詢操作的硬件加速領(lǐng)域，包括：獲取第一待連接數(shù)據(jù)元組的第一數(shù)據(jù)和第二待連接數(shù)據(jù)元組的第二數(shù)據(jù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

遠(yuǎn)通五金塑膠制品(深圳)有限公司黃振華獲國(guó)家專利權(quán)

一種衣架夾自動(dòng)化裝配設(shè)備，用于將夾子組裝至衣架上，夾子包括第一夾片、第二夾片和彈性扣片，第一夾片與衣架一體成型；衣架夾自動(dòng)化裝配設(shè)備包括機(jī)體和組裝單元...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華能荊門熱電有限責(zé)任公司張益翔獲國(guó)家專利權(quán)

一種光伏板組件的清理、折疊方法，現(xiàn)有的光伏板組件，在安裝在固定架上后大多為不可折疊狀態(tài)，在遇到大風(fēng)沙塵暴等天氣時(shí)，由于光伏板組件呈不可折疊狀態(tài)，易出現(xiàn)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

吉林大學(xué)周德義獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于正交試驗(yàn)的玉米籽粒收獲機(jī)作業(yè)參數(shù)組合模型建立方法，包括：步驟一、對(duì)玉米收獲機(jī)進(jìn)行作業(yè)全流程分析，初步確定影響玉米收獲機(jī)作業(yè)品質(zhì)的關(guān)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州大學(xué)封心建獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種基于氟摻雜錫氧化物的電化學(xué)生物傳感器及其構(gòu)建方法與應(yīng)用。本發(fā)明所述電化學(xué)生物傳感器包括工作電極、參比電極和對(duì)電極；所述工作電極由導(dǎo)電基...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

世為創(chuàng)新技術(shù)(深圳)有限公司霍李獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于ad?hoc的自組網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)設(shè)備的自同步方法，該包括以下步驟：S1、通過(guò)數(shù)據(jù)幀中的同步頭信息進(jìn)行幀搜索，并獲得同步頭定時(shí)信息；S2、預(yù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

福建星云電子股份有限公司郭金鴻獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了電氣控制技術(shù)領(lǐng)域的一種非線性與線性傳動(dòng)同步方法、系統(tǒng)、設(shè)備及介質(zhì)，方法包括如下步驟：步驟S1、PLC對(duì)非線性傳動(dòng)系統(tǒng)進(jìn)行2D解析，得到線性...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

福建星云電子股份有限公司李有財(cái)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了電動(dòng)汽車技術(shù)領(lǐng)域的一種電池模組安全驗(yàn)證方法，包括：步驟S10、工控機(jī)安裝證書(shū)；步驟S20、向服務(wù)器申請(qǐng)Bin文件并解析得到M1、M2、M3...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶醫(yī)科大學(xué)附屬兒童醫(yī)院梁小華獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種靜止期肝星狀細(xì)胞的誘導(dǎo)培養(yǎng)基，包含全反式維甲酸（ATRA）10μmol/L、油酸鈉30?50μmol/L、S?亞硝基?N?乙酰青霉胺（...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳科瑞技術(shù)股份有限公司鄧先偉獲國(guó)家專利權(quán)

一種攝像頭模組組裝設(shè)備及其組裝方法，包括機(jī)架、設(shè)置在機(jī)架上的供料機(jī)構(gòu)、攝像頭拾取機(jī)構(gòu)、保護(hù)蓋除去機(jī)構(gòu)、攝像頭高度測(cè)量機(jī)構(gòu)、攝像頭中轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)、中框傳送裝置...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

泉州市唯予燊達(dá)義齒研發(fā)有限公司閔岸柳獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種全瓷義齒，其結(jié)構(gòu)包括義齒以及牙根，所述義齒與牙根通過(guò)固定劑相互粘合嵌套連接，所述義齒底面設(shè)置有粘合槽，還包括設(shè)置于粘合槽中部的加固粘合槽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京大學(xué)陳鵬獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明實(shí)施例公開(kāi)了一種可調(diào)液晶全息器件及其制備方法、全息光場(chǎng)調(diào)制裝置。可調(diào)液晶全息器件包括相對(duì)設(shè)置的第一基板、第二基板以及位于第一基板和第二基板之間層...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)石油大學(xué)(北京)郭江峰獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種多維核磁共振譜獲取方法、裝置、設(shè)備及可讀存儲(chǔ)介質(zhì)，方法包括：根據(jù)巖石CT圖構(gòu)建三維數(shù)字巖心；根據(jù)三維數(shù)字巖心，采用形態(tài)學(xué)方法建立不同飽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江大學(xué)周海峰獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種面向可編程網(wǎng)絡(luò)故障恢復(fù)的備用路徑部署方法及系統(tǒng)，該方法包括：根據(jù)網(wǎng)絡(luò)中節(jié)點(diǎn)對(duì)對(duì)時(shí)延和可靠性的要求，采用介數(shù)中心度獲取交換機(jī)中心度；根據(jù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江全方科技有限公司薛峰獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種雙外驅(qū)推挽式揚(yáng)聲器，包括結(jié)構(gòu)相同且對(duì)稱設(shè)置的第一揚(yáng)聲器和第二揚(yáng)聲器，第一揚(yáng)聲器包括支架，支架的上方設(shè)有音膜，音膜的中間位置設(shè)有音圈，音...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢工程大學(xué)唐遠(yuǎn)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種金剛石基高活性三維粒子電極材料的制備方法、三維電極反應(yīng)器及應(yīng)用。該電極材料的制備方法，包括以下步驟：對(duì)金剛石進(jìn)行凈化處理；將凈化處理后...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

桂林電子科技大學(xué)馬春波獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種兼顧檢測(cè)速度和檢測(cè)準(zhǔn)確率的目標(biāo)檢測(cè)方法，包括：采集數(shù)據(jù)，構(gòu)建數(shù)據(jù)集；對(duì)數(shù)據(jù)集進(jìn)行標(biāo)注，劃分為訓(xùn)練集、驗(yàn)證集和測(cè)試集；搭建目標(biāo)檢測(cè)網(wǎng)絡(luò)：...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

電子科技大學(xué)滕云龍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于多元多項(xiàng)式主項(xiàng)解耦消元的衛(wèi)星導(dǎo)航接收機(jī)定位方法，通過(guò)接收機(jī)采樣得到的衛(wèi)星星歷數(shù)據(jù)獲取偽距觀測(cè)數(shù)據(jù)，得到偽距觀測(cè)方程，再將偽距觀測(cè)方...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河北天創(chuàng)新材料科技有限公司梁明坤獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種鋼管內(nèi)表面處理系統(tǒng)，包括兩條生產(chǎn)線和兩個(gè)循環(huán)輸送機(jī)構(gòu)，生產(chǎn)線包括噴砂儲(chǔ)存機(jī)構(gòu)、鋼管輸送機(jī)構(gòu)、噴砂組件、旋轉(zhuǎn)支撐機(jī)構(gòu)兩個(gè)收集機(jī)構(gòu)，噴砂儲(chǔ)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州省煙草科學(xué)研究院武圣江獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種減少上部煙葉掛灰的烘烤方法，通過(guò)縮短38℃及其前的低溫變黃時(shí)間，在40℃干球溫度和濕球溫度同溫同濕、停止循環(huán)風(fēng)機(jī)、縮小烤房不同裝煙層溫...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州草本品牌管理有限公司劉海泉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種包含積雪草提取物的復(fù)合纖維。本發(fā)明公開(kāi)了上述包含積雪草提取物的復(fù)合纖維制備方法，包括如下步驟：將阿拉伯膠、明膠溶于水中，加入積雪草提取...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

京東方科技集團(tuán)股份有限公司喻勇獲國(guó)家專利權(quán)

一種顯示面板及在其中調(diào)節(jié)發(fā)光電源電壓的方法、顯示設(shè)備。該顯示面板包括若干個(gè)發(fā)光元件、時(shí)序控制電路和發(fā)光電源電路；時(shí)序控制電路被配置為通過(guò)數(shù)據(jù)發(fā)送端向發(fā)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波大學(xué)張培晴獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種單波長(zhǎng)紅外光纖氣體傳感器，包括光源單元、傳感檢測(cè)單元和檢測(cè)采集單元，光源單元由單波長(zhǎng)窄帶光源和光源控制器組成，傳感檢測(cè)單元由傳感氣室、...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江南大學(xué)王子赟獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于改進(jìn)粒子濾波的鋰離子電池剩余壽命預(yù)測(cè)方法，屬于鋰離子電池管理系統(tǒng)領(lǐng)域。本申請(qǐng)方法中提出一種新的粒子濾波算法，通過(guò)設(shè)定兩個(gè)粒子權(quán)重閾...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)電子科技集團(tuán)公司第十四研究所吳紀(jì)鵬獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提出了一種基于雷達(dá)作用距離的確信可靠性分析和健康管理方法，步驟1：構(gòu)建學(xué)科交叉方程，即考慮系統(tǒng)損耗的雷達(dá)作用距離方程；步驟2：根據(jù)考慮系統(tǒng)損耗的...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

電子科技大學(xué)王宇豐獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種多任務(wù)增強(qiáng)的DAS系統(tǒng)及其處理方法，屬于分布式光纖傳感及應(yīng)用的技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明先采集分布式光纖傳感信號(hào)，并對(duì)其按時(shí)間段分割，得到時(shí)空矩...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鹽城工學(xué)院彭小敢獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種自激振動(dòng)鉆削小直徑深孔的加工方法，先針對(duì)待加工工件的材料和鉆頭構(gòu)建動(dòng)態(tài)鉆削力模型，接著構(gòu)建振動(dòng)組件的運(yùn)動(dòng)微分方程，然后對(duì)該微分方程進(jìn)行...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

清華大學(xué)陸奇獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及二氧化碳電解領(lǐng)域，具體提供一種二氧化碳電解裝置和二氧化碳電解方法。所述電解裝置包括具有兩腔體結(jié)構(gòu)的電解池，電解池包括依次相對(duì)設(shè)置的陰極板、陰...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江省交通運(yùn)輸科學(xué)研究院孫鵬程獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種高性能改性瀝青面層結(jié)構(gòu)，包括從上至下的斷級(jí)配骨架密實(shí)型RMS橡膠復(fù)合改性瀝青混合料上面層、連續(xù)級(jí)配懸浮密實(shí)型RMH橡膠復(fù)合改性瀝青混合...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)科學(xué)院聲學(xué)研究所施全權(quán)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種低頻寬帶降噪的阻抗復(fù)合式消聲器，所述消聲器包括：包覆在硬質(zhì)空腔外相互連接的抗性消聲器和阻式消聲器，其中，所述抗性消聲器，由多個(gè)二階亥姆...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

遼寧東大粉體工程技術(shù)有限公司張繼宇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種硝酸鹽晶體快速液化及高溫霧化分解模塊裝置及方法，包括高溫霧化模塊和液化模塊，采用較短的微波加熱螺旋給料裝置實(shí)現(xiàn)快速液化，液化模塊與高溫...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)