東莞市旭恒電子有限公司楊偉平獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種斜流管道風(fēng)機(jī)，便于拆卸維護(hù)。本發(fā)明主機(jī)外殼兩端分別設(shè)有第一導(dǎo)流罩與第二導(dǎo)流罩；主機(jī)外殼外側(cè)設(shè)有半包覆的一組第一安裝架、第二安裝架，第一...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳民盾安全技術(shù)開(kāi)發(fā)有限公司張先云獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種電子制停裝置及方法，包括：通過(guò)雙激光瞄準(zhǔn)測(cè)距，進(jìn)行目標(biāo)肌體非致命部位瞄準(zhǔn)測(cè)距，調(diào)整兩個(gè)穿刺電極角度，通過(guò)瞬時(shí)高壓氣體激發(fā)將兩個(gè)穿刺電極...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川新綠色藥業(yè)科技發(fā)展有限公司周厚成獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種白土苓制品的檢測(cè)方法，包括：將待測(cè)樣品進(jìn)行高效液相色譜檢測(cè)，得到待測(cè)樣品的指紋圖譜；將所述待測(cè)樣品的指紋圖譜與預(yù)先建...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇中智海洋工程裝備有限公司高波獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種船舶用推進(jìn)系統(tǒng)及其使用方法，屬于推進(jìn)系統(tǒng)領(lǐng)域，其包括該推進(jìn)系統(tǒng)包括底板、連接于底板上且用于吸水的進(jìn)水段、連接于進(jìn)水段上且用于出水的出水...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍空軍軍醫(yī)大學(xué)周開(kāi)園獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用于直升機(jī)救援的可轉(zhuǎn)角吊籃，其結(jié)構(gòu)包括吊口、支撐座、吊裝繩、吊籃主體，吊籃主體通過(guò)吊裝繩與支撐座固定連接，支撐座上固定有吊口，吊籃主體...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽大學(xué)丁大維獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種惠更斯超表面單元及平面透射陣天線，涉及惠更斯超表面設(shè)計(jì)領(lǐng)域，該惠更斯超表面單元，包括：介質(zhì)基板、上層金屬結(jié)構(gòu)和下層金屬結(jié)構(gòu)；上、下層金...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

珠?？苿?chuàng)鈉電科技有限公司李永富獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了電池技術(shù)領(lǐng)域的一種鈉電池點(diǎn)焊機(jī)設(shè)備及其點(diǎn)焊方法，包括底板，底板一側(cè)的頂部固定有支撐柱，支撐柱朝向底板一側(cè)的頂端側(cè)壁固定有延伸臂，延伸臂遠(yuǎn)離...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)十九冶集團(tuán)有限公司李向東獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種施工縫止水板不連續(xù)情況下的止水結(jié)構(gòu)及其施工方法，以解決施工縫止水板不連續(xù)情況下施工縫防水效果差的問(wèn)題，涉及施工縫止水技術(shù)領(lǐng)域。施工縫止水...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州沸特紙業(yè)有限公司沈明軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種可對(duì)紙箱邊角料處理裁剪的折疊成型裝置，包括有對(duì)紙箱原料壓模折疊的輸送膜折結(jié)構(gòu)，所述輸送膜折結(jié)構(gòu)之間設(shè)有對(duì)紙箱原料和紙箱邊角料處理裁切的...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽楚王制藥機(jī)械科技股份有限公司楚麗芳獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)提供了斜片加工用切藥機(jī)，包括固定機(jī)架臺(tái)，所述固定機(jī)架臺(tái)的內(nèi)壁固定安裝有支撐板，且支撐板的頂端外表面固定安裝有第一電機(jī)，所述第一電機(jī)的一端連接...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門(mén)星縱數(shù)字科技有限公司曾泉清獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種WebRTC音視頻通話功能集成方法、終端設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)，包括：基于WebRTC構(gòu)建sdk；sdk中包括內(nèi)核模塊sdk?core；sdk?...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

約克廣州空調(diào)冷凍設(shè)備有限公司王律明獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N用于壓縮機(jī)的預(yù)加熱裝置，其包括逆變電路和控制單元。逆變電路包括第一、第二和第三開(kāi)關(guān)裝置。控制單元的PWM控制模塊輸出第一、第二和第三PW...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東工業(yè)大學(xué)邸江磊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于一種圖像處理領(lǐng)域，公開(kāi)了一種基于異質(zhì)圖注意力機(jī)制的特征融合方法,包括以下步驟：將多光譜圖像通進(jìn)行數(shù)據(jù)特征的提取與降維，將降維后的多光譜數(shù)據(jù)分...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山西大學(xué)胡治國(guó)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于網(wǎng)絡(luò)測(cè)量技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及了一種基于深度強(qiáng)化學(xué)習(xí)的網(wǎng)絡(luò)無(wú)環(huán)全覆蓋路徑集選擇方法，具體包括：根據(jù)路徑集的大小和冗余度建立優(yōu)化目標(biāo)，然后根據(jù)邊緣...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽樂(lè)普電機(jī)有限公司彭東琨獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于直流風(fēng)機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種具備消音降噪功能的直流風(fēng)機(jī)，包括風(fēng)機(jī)安裝盒、出風(fēng)管道、蓋板、緊固螺桿、風(fēng)機(jī)和自清潔吸音降噪機(jī)構(gòu)，風(fēng)機(jī)安裝盒的側(cè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州琪煒園林工程有限公司倪小燕獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種瀝青混凝土的瀝青和骨料精準(zhǔn)配比輸送拌合設(shè)備及方法，包括車體底座及其頂部轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置的混凝土攪拌桶，以及混凝土攪拌桶進(jìn)料端設(shè)置的上料組件，本...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥工業(yè)大學(xué)王梓獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種車載抬頭顯示裝置，包括：多個(gè)全息透鏡，設(shè)于擋風(fēng)玻璃上；散射膜，設(shè)于所述全息透鏡上；散射鏡，設(shè)于所述散射膜的一側(cè)，所述散射鏡包括實(shí)像散射鏡...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中福君成集團(tuán)有限公司鄭成文獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種建筑施工用的地基混凝土澆筑設(shè)備，其結(jié)構(gòu)包括澆筑裝置以及操控裝置，所述澆筑裝置包括底盤(pán)組、設(shè)置于底盤(pán)組頂面的轉(zhuǎn)盤(pán)組、嚙合于轉(zhuǎn)盤(pán)組一側(cè)；且嵌...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州大學(xué)周詩(shī)崠獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種水合物顆粒粘附力測(cè)試裝置，具有反應(yīng)釜，反應(yīng)釜內(nèi)通過(guò)可移動(dòng)的真空玻璃板密封分隔有四個(gè)反應(yīng)腔，每個(gè)反應(yīng)腔的內(nèi)側(cè)壁上均設(shè)有可作上下移動(dòng)的纖維底...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

凌云光技術(shù)股份有限公司庹磊獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┝艘环N相機(jī)精度測(cè)試方法、系統(tǒng)和上位機(jī)，該方法包括：獲取待測(cè)試的相機(jī)對(duì)被測(cè)平面拍攝的圖像，被測(cè)平面包括至少兩個(gè)標(biāo)記點(diǎn)，圖像包括至少兩個(gè)標(biāo)記點(diǎn)；...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江陰天江藥業(yè)有限公司范志穎獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種清上蠲痛湯中揮發(fā)油特征圖譜的構(gòu)建方法及清上蠲痛湯樣品的檢測(cè)方法，通過(guò)超高液相色譜檢測(cè)方法，對(duì)色譜條件進(jìn)行合理控制，確認(rèn)清上蠲痛湯標(biāo)準(zhǔn)湯劑...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

同濟(jì)大學(xué)劉毅獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種基于Informer模型的空壓機(jī)運(yùn)維和調(diào)優(yōu)方法及系統(tǒng)，其中方法包括獲取空壓機(jī)管理系統(tǒng)的中的參數(shù)信息，構(gòu)建原始訓(xùn)練數(shù)據(jù)集，確定Inform...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中交一公局集團(tuán)有限公司宋雪波獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種復(fù)合墻體及其制作方法，屬于建筑施工領(lǐng)域。復(fù)合墻體包括：第一維護(hù)層、結(jié)構(gòu)層、第二維護(hù)層、第一連接件和第二連接件。通過(guò)第一維護(hù)層和第二維護(hù)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京工業(yè)大學(xué)何堅(jiān)獲國(guó)家專利權(quán)

一種基于深度學(xué)習(xí)的心率變異性特征分析方法涉及計(jì)算機(jī)領(lǐng)域，能夠有效提取心率變異性中包含的信息。本發(fā)明包括以下步驟：通過(guò)傳感器獲取心電圖數(shù)據(jù)，并傳輸至上位...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南大學(xué)張海成獲國(guó)家專利權(quán)

一種拉壓組合式自調(diào)節(jié)雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)，包括連接平臺(tái)(41)、橫向滑塊(45)和上橫軸(34)；還包括左右布置的兩個(gè)抗彎的壓簧機(jī)構(gòu)和前后布置的兩個(gè)拉簧機(jī)構(gòu)，其...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

泰山學(xué)院王昌安獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于催化技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種鈀?氮雜環(huán)卡賓骨架有機(jī)多孔聚合物及其制備方法和應(yīng)用。所述鈀?氮雜環(huán)卡賓骨架有機(jī)多孔聚合物的結(jié)構(gòu)單元如式I或式II或...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

紫金礦業(yè)集團(tuán)股份有限公司歐陽(yáng)倫敖獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種從含泥低品位微細(xì)粒嵌布銅鉬礦中回收銅鉬的方法，含泥低品位微細(xì)粒嵌布銅鉬礦在低堿度條件下進(jìn)行粗磨，經(jīng)一次混浮粗選、兩次混浮掃選進(jìn)行拋尾同...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

電子科技大學(xué)羅欣獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提出了一種基于特征遷移的紅外遙感影像地物目標(biāo)檢測(cè)方法。本發(fā)明基于Faseter?RCNN算法，添加ResNet網(wǎng)絡(luò)對(duì)其識(shí)別精確度進(jìn)行提升，并引入...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖北三寧化工股份有限公司魏天榮獲國(guó)家專利權(quán)

一種提高變壓吸附（PSA）產(chǎn)品收率的方法包括氣體產(chǎn)生、高壓吸附再生、高低壓聯(lián)動(dòng)再生。本發(fā)明設(shè)置了文氏管抽氣器,通過(guò)程序設(shè)置,保證兩臺(tái)PSA吸附罐再生時(shí)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州恒達(dá)智控科技股份有限公司張幸福獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用于煤礦工作面及液壓支架高壓供液管路的緊急截止卸荷系統(tǒng)及方法包含地面集控中心、井下集控中心、井下環(huán)網(wǎng)、控制器、電控截止卸荷閥和液壓支架...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

成都質(zhì)數(shù)斯達(dá)克科技有限公司鄧柯獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于區(qū)塊鏈技術(shù)領(lǐng)域，解決了現(xiàn)有技術(shù)中數(shù)據(jù)傳輸過(guò)程中的環(huán)節(jié)定位追蹤的技術(shù)問(wèn)題，提供了一種數(shù)據(jù)收發(fā)流程的區(qū)塊鏈追蹤方法、裝置、設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)。該方法...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)船舶科學(xué)研究中心戴澤宇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及面向船體曲面結(jié)構(gòu)的表面載荷加載裝置及其試驗(yàn)方法，包括結(jié)構(gòu)試驗(yàn)平臺(tái)，載荷發(fā)生裝置和約束裝置安裝在結(jié)構(gòu)試驗(yàn)平臺(tái)上，載荷發(fā)生裝置前端安裝有表面載荷...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中材大裝膜技術(shù)工程(大連)有限公司劉福淼獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種高速熱致相分離法微孔隔膜的干燥系統(tǒng)及干燥方法，所述干燥系統(tǒng)在以往溫控干燥輥和循環(huán)熱風(fēng)系統(tǒng)干燥的基礎(chǔ)上，在溫控干燥輥的兩端分別設(shè)置了一個(gè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

西安交通大學(xué)張巖獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種并網(wǎng)逆變器混合有源阻尼控制方法，屬于并網(wǎng)逆變器控制技術(shù)領(lǐng)域，該方法包括：采集電容電壓和逆變器側(cè)電流，鎖相環(huán)通過(guò)鎖定電容電壓得到控制系統(tǒng)的...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江西必可科技有限公司葉建軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種光伏鋁合金夾具專用結(jié)構(gòu)膠及其制備方法。所述一種光伏鋁合金夾具專用結(jié)構(gòu)膠，由A組分和B組分組成，所述A組分，包括以下質(zhì)量百分比原料：室溫...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)科學(xué)院蘇州納米技術(shù)與納米仿生研究所凌小倫獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種原子力顯微鏡懸臂探針及其制作方法，原子力顯微鏡懸臂探針包括：探針懸臂，探針針尖以及溫敏結(jié)構(gòu)。所述探針懸臂上形成有壓敏結(jié)構(gòu)；所述探針針尖...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

一汽解放汽車有限公司潘健獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種車輛換道控制方法、裝置、電子設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)。該方法包括：在當(dāng)前車輛觸發(fā)換道時(shí)，獲取初始車輛位置點(diǎn)、目標(biāo)換道位置點(diǎn)和預(yù)設(shè)方向盤(pán)轉(zhuǎn)角閾值；...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海紐英睿新能源科技有限公司周青獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種自動(dòng)脫槍牽引機(jī)構(gòu)，涉及充電設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括機(jī)架，機(jī)架上設(shè)置有固定組件，機(jī)架上設(shè)置有移動(dòng)組件；還包括設(shè)置在充電槍上的反推脫離組件；還包括...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中聯(lián)重科股份有限公司付玲獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明實(shí)施例提供一種用于墻面施工機(jī)器人的控制方法及控制系統(tǒng)、處理器，屬于建筑機(jī)械技術(shù)領(lǐng)域。墻面施工機(jī)器人包括作業(yè)主體和用于承載作業(yè)主體的運(yùn)動(dòng)機(jī)構(gòu)，作業(yè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽美博智能電器集團(tuán)有限公司甘代輝獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及溫度隔離技術(shù)領(lǐng)域，本發(fā)明公開(kāi)了利用降溫來(lái)躲避遠(yuǎn)紅外成像監(jiān)測(cè)的夜行衣，包括外防護(hù)隱蔽服，所述外防護(hù)隱蔽服的頂部固定連接有隱蔽帽，所述隱蔽帽上設(shè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶大學(xué)李亞敏獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及基于TD3算法的多控制器協(xié)同控制的整車熱管理控制方法，屬于整車熱管理領(lǐng)域。包括步驟：S1：建立汽車空調(diào)與乘客艙的熱耦合模型；S2：建立鋰離子...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東北大學(xué)孟凡利獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種VOC響應(yīng)的大樣本二維圖像數(shù)據(jù)集構(gòu)建方法，涉及VOC識(shí)別技術(shù)領(lǐng)域。該方法具體包括：首先通過(guò)對(duì)半導(dǎo)體氣體傳感器實(shí)施循環(huán)溫度調(diào)制并對(duì)VOC響...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

珠海格力電器股份有限公司李大礦獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及電器設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種熱水器及其控制方法，其中熱水器的控制方法包括：當(dāng)熱水器需要進(jìn)行水溫調(diào)整時(shí)，獲取第一時(shí)刻的第一水流量和第二時(shí)刻的第...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍西部戰(zhàn)區(qū)總醫(yī)院任玲獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種便于攜帶的麻醉科用吸入式麻醉裝置，包括放置框、連接框、壓力瓶以及緩沖氣囊，所述壓力瓶安裝在放置框內(nèi)，所述緩沖氣囊安裝在連接框內(nèi)，所述壓...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇金盾檢測(cè)技術(shù)股份有限公司陳潔獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種SSLVPN安全認(rèn)證網(wǎng)關(guān)服務(wù)合規(guī)性檢測(cè)系統(tǒng)、方法與計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)介質(zhì)，該方法通過(guò)構(gòu)建多個(gè)測(cè)試請(qǐng)求與SSL服務(wù)器的通訊并通過(guò)抓包工具對(duì)通信...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

焦點(diǎn)科技股份有限公司沈浩獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于規(guī)則引擎和Clickhouse的流量數(shù)倉(cāng)建設(shè)方法。其特征在于：通過(guò)對(duì)SDK的封裝拓展，形成一套集多端用戶行為數(shù)據(jù)采集的埋點(diǎn)SDK，...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中建海峽建設(shè)發(fā)展有限公司沈圣獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種木結(jié)構(gòu)竹筋組合加固古建夯土墻的工藝流程，加固前在既有夯土墻墻體鉆一定數(shù)量孔并且剔除墻體表面松散浮土，之后將界面劑噴涂在既有夯土墻表面、竹...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)建筑第八工程局有限公司仇鑫成獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于建筑施工領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種用于頂模支撐梁的臨時(shí)留洞施工方法，包括以下步驟：預(yù)留用于擱置支撐梁的洞口時(shí)，在洞口頂部、洞口底部、正對(duì)洞口開(kāi)口側(cè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深藍(lán)汽車科技有限公司鄺世秋獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種車輛B柱總成以及車輛，該車輛B柱總成包括：門(mén)檻；B柱加強(qiáng)件和B柱內(nèi)板，沿車體Y向相對(duì)設(shè)置于門(mén)檻上，B柱加強(qiáng)件與B柱內(nèi)板固定連接，且下部均...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市北誠(chéng)自動(dòng)化設(shè)備有限公司李軍生獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及切割送料的技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了導(dǎo)管切割送料方法，包括如下步驟：1)、送管座將導(dǎo)管夾持輸送至定位座中并穿過(guò)移動(dòng)座；2)、傳感器檢測(cè)到送管座移動(dòng)至設(shè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)