華為技術(shù)有限公司夏鵬飛獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

一種用于設(shè)備到設(shè)備(device to device，D2D)通信的無(wú)線信號(hào)發(fā)送和接收的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，包括：第一電子設(shè)備獲取與第二電子設(shè)備的多個(gè)波...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

天野酶制品株式會(huì)社藤岡裕起獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明的課題在于開(kāi)發(fā)有效防止植物奶的高溫條件下的凝聚的方法。通過(guò)利用蛋白質(zhì)脫酰胺酶處理植物奶而提高高溫條件下的分散性，防止添加到高溫的液體飲料、液體食...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

日產(chǎn)自動(dòng)車(chē)株式會(huì)社廣瀬悟獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

圖像處理裝置(1)具備控制器(20)。控制器(20)計(jì)算聲音數(shù)據(jù)中所含的基本頻率分量和與基本頻率分量對(duì)應(yīng)的高次諧波分量，將基本頻率分量及高次諧波分量轉(zhuǎn)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市利旺多科技有限公司姚仰華獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種自動(dòng)行走切菜機(jī)器人，包括殼體，用于切菜的切刀，其中，還包括固定設(shè)置在殼體上的切菜動(dòng)力機(jī)構(gòu)，與切菜動(dòng)力機(jī)構(gòu)相連接并帶動(dòng)所述切刀進(jìn)行上下運(yùn)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

應(yīng)用材料公司T·A·恩古耶獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本文描述的實(shí)施例總體涉及用于處理基板的設(shè)備。在一個(gè)或多個(gè)實(shí)施例中，一種加熱器支撐套件包括：加熱器組件，所述加熱器組件含有具有上表面和下表面的加熱器板；...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

傳感技術(shù)股份有限公司J·查特吉獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

一種傳感器(例如，光學(xué)傳感器)，所述傳感器可植入活體動(dòng)物(例如人)內(nèi)并且可用于測(cè)量所述動(dòng)物內(nèi)介質(zhì)(例如，間隙液、血液或腹腔內(nèi)液)中分析物(例如，葡萄糖...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

意法半導(dǎo)體國(guó)際有限公司P·辛格獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

提供一種靜噪檢測(cè)設(shè)備。靜噪檢測(cè)設(shè)備接收第一和第二輸入信號(hào)以及第一和第二閾值電壓。靜噪檢測(cè)設(shè)備確定第一和第二輸入信號(hào)的第一共模以及第一和第二閾值電壓的第...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣西田東鼎興生物能源科技有限公司何石柏獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

一種環(huán)保機(jī)制木炭生產(chǎn)線產(chǎn)生的廢氣收集多次燃燒系統(tǒng)，是由炭化窯爐、窯爐冷卻煙道、燃?xì)夤艿馈⒗鋮s水箱、可燃廢氣燃燒升溫爐、燃?xì)夤艿酪弧⒑娓墒摇⑷細(xì)夤艿蓝?..

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

騰訊科技(深圳)有限公司何珂獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種歌單推薦方法，該歌單推薦方法包括：根據(jù)終端發(fā)送的推薦請(qǐng)求，獲取用戶交互標(biāo)簽；獲取用戶交互標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的待推薦歌單，待推薦歌單包括多首待推薦...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波公牛電器有限公司田贍民獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明適用于開(kāi)關(guān)技術(shù)領(lǐng)域，提供了一種發(fā)電裝置及自發(fā)電開(kāi)關(guān)，發(fā)電裝置包括：基座；驅(qū)動(dòng)件，驅(qū)動(dòng)件包括活動(dòng)設(shè)置于基座的框體、以及一體成型于框體一端的彈性臂；...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

京東方科技集團(tuán)股份有限公司魏玉龍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

一種顯示基板及其制備方法、顯示裝置。該顯示基板的顯示區(qū)域包括開(kāi)口以及位于開(kāi)口兩側(cè)的第一顯示區(qū)域和第二顯示區(qū)域，周邊區(qū)域包括至少部分位于開(kāi)口中的開(kāi)口周邊...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中興通訊股份有限公司崔曉光獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明實(shí)施例涉及通信技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種同步信號(hào)的發(fā)送方法、電子設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)。本發(fā)明中，方法包括：對(duì)待發(fā)送的無(wú)線幀進(jìn)行分組，得到多個(gè)無(wú)線幀組；通過(guò)第...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

阿里巴巴集團(tuán)控股有限公司趙曉輝獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本公開(kāi)提出一種處理單元、相關(guān)裝置和方法。該處理單元包括：取指令單元，用于取回計(jì)算機(jī)指令；指令譯碼單元，用于對(duì)取回的計(jì)算機(jī)指令進(jìn)行譯碼；指令執(zhí)行單元，用...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

騰訊科技(深圳)有限公司梁云龍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種文本處理、裝置、存儲(chǔ)介質(zhì)及設(shè)備，屬于人工智能技術(shù)領(lǐng)域。方法包括：獲取待處理文本，對(duì)待處理文本執(zhí)行向量化處理得到共享特征向量；分別對(duì)共享...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

平安科技(深圳)有限公司蔣英明獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本申請(qǐng)適用于人工智能技術(shù)領(lǐng)域，提供了一種機(jī)器學(xué)習(xí)系統(tǒng)，包括：計(jì)算資源模塊、機(jī)器學(xué)習(xí)算法及框架模塊、資源管理模塊、操作模塊以及數(shù)據(jù)模塊；計(jì)算資源模塊用于...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇亞星波紋管有限公司朱根龍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用于鹽堿地管道鋪設(shè)的波紋膨脹節(jié)，屬于波紋膨脹節(jié)領(lǐng)域，一種用于鹽堿地管道鋪設(shè)的波紋膨脹節(jié)，本方案為波紋膨脹節(jié)提供多層防護(hù)，大幅增加波紋膨...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京有限元科技有限公司唐東凱獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種圖像傾斜矯正方法、裝置及存儲(chǔ)介質(zhì)。其中，該方法包括：獲取包含目標(biāo)對(duì)象的圖形區(qū)域的待矯正圖像，其中目標(biāo)對(duì)象為矩形形狀；利用深度學(xué)習(xí)的圖像...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

旺宏電子股份有限公司賴(lài)二琨獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種立體存儲(chǔ)器元件，包含襯底、多個(gè)水平導(dǎo)電層、多個(gè)垂直存儲(chǔ)器結(jié)構(gòu)以及垂直導(dǎo)電板體。多個(gè)水平導(dǎo)電層位于襯底上，這些導(dǎo)電層二緊鄰者之間形成第一...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

富士施樂(lè)株式會(huì)社浜津誠(chéng)獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供一種圖像形成裝置。圖像形成裝置具備檢測(cè)單元，該檢測(cè)單元光學(xué)式地檢測(cè)形成在像保持體上的濃度測(cè)定用的基準(zhǔn)調(diào)色劑像的濃度，圖像形成裝置根據(jù)預(yù)先存儲(chǔ)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

三星顯示有限公司千圭亨獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本公開(kāi)涉及一種保護(hù)膜以及包括所述保護(hù)膜的覆蓋窗。所述保護(hù)膜包括：第一保護(hù)構(gòu)件；粘合劑層，設(shè)置在所述第一保護(hù)構(gòu)件上；第二保護(hù)構(gòu)件，設(shè)置在所述粘合劑層的至...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

新鄉(xiāng)市萬(wàn)和過(guò)濾技術(shù)股份公司牛新伍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及一種飛機(jī)機(jī)輪軸承夾持機(jī)構(gòu)、注油系統(tǒng)以及注油設(shè)備，包括：注油盤(pán)，所述注油盤(pán)的外底部設(shè)置有進(jìn)油口，所述注油盤(pán)的內(nèi)底部設(shè)置有導(dǎo)油槽，所述導(dǎo)油槽為倒...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市路明交通器材有限公司宋振躍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種溫度控制太陽(yáng)能警示標(biāo)志牌，包括接口模塊、電壓調(diào)整模塊、電源穩(wěn)壓模塊、光控檢測(cè)模塊、控制模塊、兩路驅(qū)動(dòng)輸出標(biāo)牌、在線編程接口、指示燈模塊...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

三星顯示有限公司金正賢獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

描述了一種顯示設(shè)備，該顯示設(shè)備包括諸如相機(jī)的光學(xué)構(gòu)件。根據(jù)示例性實(shí)施例，該顯示設(shè)備包括：基板，該基板與光透射區(qū)域、圍繞光透射區(qū)域的顯示區(qū)域以及被布置在...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

株式會(huì)社日立高新技術(shù)古矢美樹(shù)獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明的自動(dòng)分析裝置具備：測(cè)定試樣的電解質(zhì)濃度的ISE測(cè)定部(32)；測(cè)定試樣的生化項(xiàng)目的分光光度計(jì)(14)；測(cè)定試樣的pH的pH測(cè)定機(jī)構(gòu)(34)；從...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

恩布拉科壓縮機(jī)工業(yè)和制冷解決方案有限公司F·G·斯坦因獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及壓縮機(jī)(2)的電子控件(1)，該電子控件(1)設(shè)置在封裝件(3)中，其中，該電子控件(1)包括：與至少一輔助板(5、6、7)相關(guān)聯(lián)的主板(4...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

高通股份有限公司S·阿卡拉卡蘭獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

描述了用于無(wú)線通信的方法、系統(tǒng)和設(shè)備。可以在通過(guò)中繼節(jié)點(diǎn)路由UE與基站之間的通信時(shí)確定用戶設(shè)備(UE)的定位。例如，UE 115可以基于定位輔助數(shù)據(jù)來(lái)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

發(fā)那科株式會(huì)社三井秀年獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及一種定子和電動(dòng)機(jī)，能夠防止絕緣紙變形而錯(cuò)位或卷入。定子具備：定子芯、插入多個(gè)槽的第1線圈和第2線圈、以及配置于第1線圈與第2線圈之間的絕緣紙...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杰內(nèi)羅蒂股份有限公司崔鎮(zhèn)宇獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及包含AIMP2剪接變體和miR?142靶核酸的重組載體及其多種應(yīng)用。AIMP2變體可以在神經(jīng)元細(xì)胞和腦組織中特異性表達(dá)，因此可以在相關(guān)工業(yè)中...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

富士施樂(lè)株式會(huì)社菅野誠(chéng)獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供一種打印裝置。打印裝置具備：粉體收納室，其收納包含色材和載體的粉體；供給輸送單元，其通過(guò)正轉(zhuǎn)在向保持所述粉體的粉體保持體供給所述粉體的同時(shí)輸...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

富士施樂(lè)株式會(huì)社半田修獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供一種圖像形成裝置。圖像形成裝置具有：轉(zhuǎn)動(dòng)部件，其在周面保持調(diào)色劑圖像而轉(zhuǎn)動(dòng)；轉(zhuǎn)印部件，其通過(guò)夾持部夾持被搬送的記錄介質(zhì)和所述轉(zhuǎn)動(dòng)部件，被施加...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

富士施樂(lè)株式會(huì)社酒井裕介獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供廢調(diào)色劑回收裝置以及圖像形成裝置。廢調(diào)色劑回收裝置具備：回收容器，其具有搬入口，該回收容器用于收納所述廢棄粉體，該搬入口接收從圖像形成單元排...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

富士施樂(lè)株式會(huì)社小林遼獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供一種圖像形成裝置。圖像形成裝置具有：帶，其在正面保持調(diào)色劑像而進(jìn)行搬送；背面支承部，其按壓所述帶的背面，繞第1旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)，使該帶被彎曲成向正...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波優(yōu)視佳視力保健有限公司童君龍獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種隔離眼罩，包括一塊眼鏡框(1)、由軟性材料制成的貼合部(2)、安裝在眼鏡框(1)上的兩塊鏡片(3)以及佩戴到頭部的頭帶(4)，所述眼鏡...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

英飛凌科技股份有限公司H·波蘭克獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本公開(kāi)涉及利用飛行時(shí)間相機(jī)同時(shí)進(jìn)行數(shù)據(jù)傳輸和深度圖像記錄，例如，用于同時(shí)飛行時(shí)間(ToF)測(cè)量和信息信號(hào)傳輸?shù)募夹g(shù)。通過(guò)以N個(gè)固定間隔的脈沖的組發(fā)射該...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

精拓麗音科技(北京)有限公司周曉孟獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明實(shí)施例的技術(shù)方案包括鏡頭、支撐組件、運(yùn)動(dòng)部件和至少部分由壓電材料制成的驅(qū)動(dòng)部件，運(yùn)動(dòng)部件與鏡頭固定連接，驅(qū)動(dòng)組件連接在支撐組件和運(yùn)動(dòng)部件之間。通...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

慧與發(fā)展有限責(zé)任合伙企業(yè)D·C·休森獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

提供了一種能夠促進(jìn)細(xì)粒度流控制(FGFC)的網(wǎng)絡(luò)接口控制器(NIC)。NIC可以配備有網(wǎng)絡(luò)接口、FGFC邏輯塊和流量管理邏輯塊。在操作期間，網(wǎng)絡(luò)接口可...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

VEGA格里沙貝兩合公司丹尼爾·舒爾特海斯獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

一種被配置為用于工廠監(jiān)測(cè)的雷達(dá)模塊，其包括具有雷達(dá)信號(hào)源、耦合元件和共振室的微波芯片，其中，耦合元件突出到共振室中。

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華為云計(jì)算技術(shù)有限公司辛恩·安東尼·伯格斯瑪獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

提供了一種使用具有統(tǒng)一數(shù)據(jù)類(lèi)型的多維分層數(shù)組進(jìn)行矢量化資源調(diào)度的方法和裝置。根據(jù)各實(shí)施例，在調(diào)度上下文中，資源層次結(jié)構(gòu)可以表示為統(tǒng)一數(shù)據(jù)類(lèi)型的多維數(shù)組...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

泰雷茲數(shù)字安全德國(guó)有限公司V·布羅伊爾獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及一種用于操作蜂窩網(wǎng)絡(luò)的基站以用于服務(wù)駐留在所述基站上的至少一個(gè)用戶設(shè)備的方法，所述基站已經(jīng)關(guān)于周期性專(zhuān)用預(yù)調(diào)度上行鏈路傳輸調(diào)度與用戶設(shè)備達(dá)成...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

阿里巴巴集團(tuán)控股有限公司杜稼淳獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種圖像的處理方法、裝置和系統(tǒng)。其中，該方法包括：獲取場(chǎng)景中的圖像信息，其中，所述圖像信息至少包括穿戴設(shè)備和攜帶所述穿戴設(shè)備的對(duì)象，所述穿...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門(mén)宏遠(yuǎn)達(dá)電器有限公司吳家森獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種帶排氣功能的電磁繼電器，包括底端開(kāi)口的外殼、底板、芯體，外殼底端與底板連接，二者圍成容納芯體的型腔；底板設(shè)有向下延伸的中空排氣柱，該排...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州市職業(yè)大學(xué)汪義旺獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及一種高變比雙向直流變換電路及控制方法，電路包括開(kāi)關(guān)器件S1、開(kāi)關(guān)器件S2、開(kāi)關(guān)器件S3、開(kāi)關(guān)器件S4、電容C1、電容C2、電容C3、電容C4...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

聯(lián)發(fā)科技股份有限公司林冠宇獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本公開(kāi)的各方面提供了利用重疊資源進(jìn)行發(fā)送的方法和裝置。例如，所述裝置可以包括接收電路、處理電路和發(fā)送電路。所述接收電路在用戶設(shè)備(UE)處從基站接收用...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

福建省晉華集成電路有限公司顏逸飛獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明提供了一種半導(dǎo)體結(jié)構(gòu)。通過(guò)在柵極結(jié)構(gòu)的側(cè)邊設(shè)置底部依次降低的至少兩個(gè)隔離側(cè)墻，并使接觸插塞的底部進(jìn)一步降低而延伸至襯底中，進(jìn)而使得金屬硅化物層內(nèi)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

三星顯示有限公司金檣熙獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本申請(qǐng)涉及觸摸傳感器和顯示裝置。該觸摸傳感器包括：第一觸摸電極構(gòu)件，設(shè)置在基礎(chǔ)層上并位于感測(cè)區(qū)域中，第一觸摸電極構(gòu)件中的每個(gè)包括沿著第一方向布置的多個(gè)...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東電網(wǎng)有限責(zé)任公司黃慶鏗獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用戶接線并溝線夾，包括上線夾座、下線夾座，所述上線夾座的頂部對(duì)稱(chēng)設(shè)置有兩個(gè)外接組件，所述上線夾座和下線夾座相對(duì)一側(cè)對(duì)稱(chēng)開(kāi)設(shè)有兩個(gè)線槽，...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

珠海格力電器股份有限公司駱玉葉獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及家用電器技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種蒸烤箱門(mén)體及蒸烤箱。所述蒸烤箱門(mén)體安裝在蒸烤箱主體上，包括：門(mén)框組件；隔熱玻璃，安裝在所述門(mén)框組件上；其中，所...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中興通訊股份有限公司余萬(wàn)濤獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

描述了在無(wú)線網(wǎng)絡(luò)中建立安全通信的方法。在一個(gè)示例方面，一種無(wú)線通信方法包括：由第一功能實(shí)體至少使用移動(dòng)國(guó)家代碼、移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)代碼和隨機(jī)數(shù)來(lái)生成第一標(biāo)識(shí)符，...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

日本電氣株式會(huì)社潘征獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本公開(kāi)的實(shí)施例涉及一種用于數(shù)據(jù)分析的方法、設(shè)備以及計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)介質(zhì)。該方法包括至少基于與影響歷史事件的歷史因素相關(guān)聯(lián)的歷史條件數(shù)據(jù)和歷史結(jié)果數(shù)據(jù)生成...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市捷圣智能科技有限公司廖瑞平獲國(guó)家專(zhuān)利權(quán)

本發(fā)明涉及制鞋技術(shù)領(lǐng)域，提供一種自動(dòng)壓后跟機(jī)，包括鞋面固定組件、翻轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)組件和下壓后跟組件，鞋面固定組件包括支撐轉(zhuǎn)軸以及兩設(shè)于支撐轉(zhuǎn)軸的相對(duì)兩側(cè)的鞋面...

2025-09-12來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)