南方海洋科學(xué)與工程廣東省實(shí)驗(yàn)室(珠海)祝雨珂獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及水文水資源應(yīng)用技術(shù)領(lǐng)域，更具體地，涉及一種利用機(jī)器學(xué)習(xí)算法進(jìn)行河口地區(qū)咸潮上溯預(yù)報(bào)的方法。利用偏相關(guān)系數(shù)和皮爾遜相關(guān)系數(shù)優(yōu)選出適宜提前時(shí)間的...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

太原理工大學(xué)杜保存獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及高溫熔鹽儲(chǔ)熱技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種用于均化熔鹽儲(chǔ)熱罐地基溫度分布的熱管冷卻系統(tǒng)，解決了目前熔鹽儲(chǔ)罐地基冷卻風(fēng)管沿徑向換熱面積逐漸降低致非均勻...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖北神龍浩海科技有限公司吳承明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于復(fù)雜架構(gòu)內(nèi)安裝的壓力控制器，包括壓力控制器內(nèi)部構(gòu)件和外殼，所述外殼一面替換為安裝背板、所述安裝背板上固定有定位組件、所述定位組...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東威泰精細(xì)化工有限公司鄭萬(wàn)里獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種鹽酸混合均勻度檢測(cè)用取樣裝置，涉及鹽酸生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，包括混合罐，所述混合罐的頂部穿插設(shè)置有取樣管，所述混合罐外壁的前側(cè)固定安裝有泵...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

肇慶市上裕精密機(jī)械有限公司劉秀譽(yù)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種鋁合金制品生產(chǎn)用冷卻設(shè)備，涉及鋁合金制品領(lǐng)域，包括，架體、輸送機(jī)構(gòu)以及循環(huán)冷卻機(jī)構(gòu)，輸送機(jī)構(gòu)貫穿殼體，循環(huán)冷卻機(jī)構(gòu)設(shè)置于殼體上，在對(duì)...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

美卓美國(guó)有限公司克里斯汀·桑托斯獲國(guó)家專利權(quán)

提供了輥式破碎機(jī)以及用于輥式破碎機(jī)的刮板裝置。刮板裝置包括具有至少兩個(gè)刮板的能旋轉(zhuǎn)多頭刮板單元，刮板圍繞能旋轉(zhuǎn)多頭刮板單元切向地布置在距其旋轉(zhuǎn)軸線的相...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東工貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院閻漢生獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種帶有組合及調(diào)節(jié)握把功能的VR手柄，包括第一手柄和第二手柄，所述第一手柄和第二手柄包括下主體，所述下主體的上表面卡接有上主體，所述下...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

通號(hào)城市軌道交通技術(shù)有限公司崔凱獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N基于實(shí)時(shí)狀態(tài)感知圖像的線網(wǎng)信息處理方法及裝置，涉及信息處理技術(shù)領(lǐng)域。所述方法包括：確定全部軌道交通線網(wǎng)信息正常情況下的初始線網(wǎng)圖像；所述...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華中科技大學(xué)鐘凱獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于自適應(yīng)分區(qū)投影的面結(jié)構(gòu)光三維測(cè)量方法及系統(tǒng)，屬于三維測(cè)量領(lǐng)域，該方法根據(jù)互反射表面光路模型中多次反射光線對(duì)正弦結(jié)構(gòu)光柵解相干擾的原...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州師范學(xué)院武青青獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種硫雜蒽酮?查爾酮光引發(fā)劑及其應(yīng)用。該硫雜蒽酮?查爾酮光引發(fā)劑包括如式(I)所示的結(jié)構(gòu)式的化合物，其中，在式(I)中，所述R為?OMe或...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南通榮瑞紡織品有限公司費(fèi)建軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種乳膠墊生產(chǎn)用切割機(jī)，包括放置板，所述放置板底部固定安裝有支撐腿，以及設(shè)置在放置板外部的加工組件，所述加工組件包括設(shè)置在放置板頂面的切割...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京航空航天大學(xué)丁萌獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種基于單目相機(jī)的絕對(duì)深度確定方法、裝置、介質(zhì)及產(chǎn)品，涉及深度估計(jì)技術(shù)領(lǐng)域，所述方法包括：獲取目標(biāo)區(qū)域的可見(jiàn)光圖像和激光雷達(dá)數(shù)據(jù)；獲取第一外...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

淮南佰誠(chéng)電力設(shè)備安裝有限公司童旭獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于電線剝皮技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種手持式電線剝皮器，可將電線的一端搭在兩組楔形圓盤(pán)之間，穿過(guò)外框并固定在收線筒的一側(cè)，之后轉(zhuǎn)動(dòng)外框頂部的把手桿...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中元匯吉生物技術(shù)股份有限公司肖玉銘獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種樣本分析儀的采樣執(zhí)行結(jié)構(gòu)及樣本分析儀，屬于樣本分析檢測(cè)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域。所述樣本分析儀具有滴樣位和吸樣位，所述采樣執(zhí)行結(jié)構(gòu)包括采樣針及傳...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東晶索新材料科技有限公司周青松獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于質(zhì)檢裝置技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種潤(rùn)滑材料生產(chǎn)加工用自動(dòng)質(zhì)檢裝置，包括質(zhì)檢裝置本體和裝配于質(zhì)檢裝置本體頂面的放料結(jié)構(gòu)，以及安裝于放料結(jié)構(gòu)內(nèi)部...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中元匯吉生物技術(shù)股份有限公司石磊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種采樣針及樣本分析儀，屬于樣本分析設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域。采樣針包括管狀的針體，所述針體的頭端上開(kāi)設(shè)有與所述針體內(nèi)部中空連通的端孔，所述針體的側(cè)...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

漢爾姆建筑科技有限公司王曉冬獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種防水結(jié)構(gòu)及屋面結(jié)構(gòu)，所述防水結(jié)構(gòu)包括：第一防水涂料層，所述第一防水涂料層布設(shè)在蒸壓加氣混凝土樓板的上表面，所述第一防水涂料層為橡膠...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州大學(xué)安永日獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種斜拉索矩陣排列群錨系統(tǒng)，包括斜拉索群及錨固裝置，斜拉索群包括矩形陣列的多根斜拉索，錨固裝置包括用于安裝于鋼筋混凝土上的側(cè)板以及安裝...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

海南朗騰醫(yī)療設(shè)備有限公司李強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種管路固定夾，所述夾子包括上夾片、下夾片、彈性?shī)A板，所述上夾片和所述下夾片中間設(shè)有相對(duì)應(yīng)的方形通孔，所述彈性?shī)A板通過(guò)所述方形通孔與所...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京積加科技有限公司張曉朋獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)的實(shí)施例公開(kāi)了用于物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備的網(wǎng)絡(luò)連接控制方法、裝置和監(jiān)控設(shè)備。該方法的一具體實(shí)施方式包括：響應(yīng)于檢測(cè)到監(jiān)控設(shè)備連接家庭物聯(lián)網(wǎng)中的預(yù)設(shè)無(wú)線網(wǎng)絡(luò)失...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東北大學(xué)柏謙獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明為一種模擬砂土地層管幕支護(hù)下開(kāi)挖的試驗(yàn)方法，涉及地下工程技術(shù)領(lǐng)域，包括推導(dǎo)出適用于管幕支護(hù)系統(tǒng)的相似比；選取符合相似比的模型材料，制備地鐵車站模...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

國(guó)能龍?jiān)磧?nèi)蒙古環(huán)保有限公司陳曉港獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及危險(xiǎn)廢物回收利用技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種廢脫硝催化劑除鐵的方法和回收脫硝催化劑粉體。該方法包括：(1)對(duì)廢脫硝催化劑進(jìn)行預(yù)處理；(2)將預(yù)處理后...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳技術(shù)大學(xué)馬軍超獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種數(shù)據(jù)同步方法、系統(tǒng)、電子設(shè)備、存儲(chǔ)介質(zhì)，方法包括：第一消息集成模塊獲取上游數(shù)據(jù)庫(kù)的表結(jié)構(gòu)變更后的第一模式信息并注冊(cè)到模式注冊(cè)中心；第一...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

國(guó)能龍?jiān)喘h(huán)保有限公司魏鳳巍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及煤流檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種煤流開(kāi)關(guān)信號(hào)檢測(cè)裝置，該煤流開(kāi)關(guān)信號(hào)檢測(cè)裝置包括安裝架，構(gòu)造成門(mén)形且安裝在輸煤皮帶的支架上；煤流開(kāi)關(guān)檢測(cè)板，一...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

復(fù)旦大學(xué)陳欣榮獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種機(jī)器人自動(dòng)路徑生成方法、系統(tǒng)及介質(zhì)，所述方法包括：采集待輸入的鼻腔內(nèi)窺鏡圖像序列，通過(guò)鼻腔內(nèi)窺鏡圖像特征提取模型對(duì)鼻腔內(nèi)窺鏡圖像進(jìn)行特...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東西歐克實(shí)業(yè)有限公司周世來(lái)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種帶充放電的無(wú)線麥克風(fēng)收納盒，包括殼體和通過(guò)鉸鏈轉(zhuǎn)動(dòng)連接在殼體一側(cè)的殼蓋，所述殼體內(nèi)開(kāi)設(shè)有收納槽和蓄電槽，蓄電槽位于收納槽的下方。所述...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州時(shí)代新安能源科技有限公司高舉獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種交流信號(hào)采集電路以及交流信號(hào)檢測(cè)電路。電路包括：交流信號(hào)接入模塊，所述交流信號(hào)接入模塊包括第一端口、第二端口以及第三端口；第一電壓采集...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江中乾計(jì)量校準(zhǔn)有限公司代雪嬌獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及煙氣計(jì)量校準(zhǔn)領(lǐng)域，具體涉及一種固定污染源煙氣計(jì)量校準(zhǔn)設(shè)備，包括污染源煙氣檢測(cè)箱、中控封板、入氣管、導(dǎo)氣管、固定盤(pán)、固定環(huán)、液化汽抽取器、...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇海林節(jié)能技術(shù)有限公司韓寶輝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種IAQ室內(nèi)空氣質(zhì)量監(jiān)測(cè)傳感器，包括：主體單元，包括傳感器本體，所述傳感器本體的后側(cè)可拆卸連接有固定桿，所述傳感器本體的前側(cè)開(kāi)設(shè)有若...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢市中心工程檢測(cè)有限公司周杰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種預(yù)制梁板結(jié)構(gòu)件性能自動(dòng)化檢測(cè)設(shè)備，包括加壓系統(tǒng)、測(cè)量系統(tǒng)及控制系統(tǒng)，加壓系統(tǒng)包括外支撐架，外支撐架的水平定位面上均勻布設(shè)有多組千斤...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中建科工集團(tuán)有限公司趙國(guó)斌獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及建筑施工技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種鋼筋桁架樓承板支座，包括：支座主體，包括第一固定板和與第一固定板呈角度設(shè)置的第二固定板，第一固定板適于與鋼筋...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川路橋橋梁工程有限責(zé)任公司黃壹瓢獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種墩柱與安全梯籠穩(wěn)固連接裝置，其結(jié)構(gòu)主要由預(yù)埋螺桿、連接座、調(diào)節(jié)桿、連接壓板、梯籠套箍5部分組成。本實(shí)用新型主要用于鐵路及公路等墩柱...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

實(shí)寶來(lái)衡水游樂(lè)設(shè)備有限公司高順獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種回飛棒過(guò)山車用減震降噪機(jī)構(gòu)，涉及過(guò)山車結(jié)構(gòu)領(lǐng)域，包括止逆軌道，所述止逆軌道頂部陣列式安裝有止逆齒塊，所述止逆軌道的一側(cè)連接有輔助軌...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢大學(xué)趙航獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了冰?水相變過(guò)程中鹽離子遷移的模擬方法、裝置。本方法包括：確定鹽離子的基本物理參數(shù)，基本物理參數(shù)包括融化溫度、溶質(zhì)平衡分配系數(shù)、在未凍溶液中...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東南大學(xué)曾德望獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種化學(xué)鏈制氫和碳污脫除一體化的方法，包括：(1)將熱解氣與氧化態(tài)的Ca?Fe/Al₂O₃載氧體...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東佛欣科技有限公司聞雅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種集成電路測(cè)試裝置，包括測(cè)試底板和固定安裝在測(cè)試底板上的矩形框架；所述矩形框架內(nèi)設(shè)置有托板，所述測(cè)試底板上安裝有用于帶動(dòng)托板進(jìn)行升降...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南三一智慧新能源設(shè)計(jì)有限公司吳強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及風(fēng)電設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，提供一種拉剪耦合的力學(xué)性能試驗(yàn)工裝及設(shè)備，試驗(yàn)工裝包括支撐架和加載機(jī)構(gòu)，支撐架用于抵接于測(cè)試塊；加載機(jī)構(gòu)設(shè)置于支撐架，...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州品康假肢矯形器技術(shù)有限公司陳文磊獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及鉸鏈的技術(shù)領(lǐng)域，尤其是涉及一種關(guān)節(jié)鉸鏈，其包括關(guān)節(jié)支板一，所述關(guān)節(jié)支板一的右側(cè)設(shè)有關(guān)節(jié)支板二，所述關(guān)節(jié)支板一的上方和關(guān)節(jié)支板一的下方均設(shè)有卡...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢厚鈺文化傳播有限公司李瑩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種玩具翻斗車，包括車頭以及安裝在車頭右端外壁的車身，所述車頭的下端外壁內(nèi)部傳動(dòng)連接有轉(zhuǎn)向輪，所述車身的下端外壁內(nèi)部傳動(dòng)連接有多個(gè)驅(qū)動(dòng)...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波派德戶外用品有限公司歐陽(yáng)長(zhǎng)華獲國(guó)家專利權(quán)

一種滑雪板，包括板體，在所述板體上設(shè)置有拉手，所述板體包括上層、下層和夾層，所述上層和下層均是能卷繞的柔性層，所述夾層是亦能彎曲的能定型板體的韌性層，...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

惠州億緯鋰能股份有限公司佘立陽(yáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及儲(chǔ)能電池技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種儲(chǔ)能系統(tǒng)的健康狀態(tài)確定方法及裝置、存儲(chǔ)介質(zhì)，該方法包括：獲取循環(huán)充放電過(guò)程中儲(chǔ)能系統(tǒng)的儲(chǔ)能電池的溫度數(shù)據(jù)集合以及...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華中科技大學(xué)江普慶獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于熱物性測(cè)量相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域，其公開(kāi)了一種局部對(duì)流換熱系數(shù)的測(cè)量方法及系統(tǒng)，方法包括：采用表面鍍有金屬膜的透明低導(dǎo)熱材料作為與流體進(jìn)行對(duì)流換熱的壁...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

培風(fēng)智行(天津)科技有限責(zé)任公司祝平獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明飛行器屬于安全檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種空管指令的飛行器上安全檢查方法，步驟1、檢測(cè)空管指令中數(shù)據(jù)完整性，步驟2、檢測(cè)空管指令中數(shù)據(jù)連續(xù)性，步驟...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

哈爾濱工業(yè)大學(xué)沙學(xué)軍獲國(guó)家專利權(quán)

一種基于擴(kuò)展加權(quán)分?jǐn)?shù)傅里葉變換的頻選信道導(dǎo)頻壓縮傳輸方法，它屬于無(wú)線通信技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明的目的是為解決現(xiàn)有頻選信道的信道估計(jì)方法無(wú)法兼顧信道估計(jì)精度和...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江環(huán)能傳動(dòng)科技有限公司王啟超獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種阻燃輸送帶及其制備工藝，涉及輸送帶技術(shù)領(lǐng)域，包括以下成分制成：丁苯橡膠、白炭黑、硫磺、彈性體阻燃復(fù)合劑、復(fù)合填料、防老劑、天然橡膠、硬...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京金龍客車制造有限公司周中浩獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種汽車電氣零部件的測(cè)試方法、裝置及電子設(shè)備，包括：通過(guò)激光點(diǎn)云掃面設(shè)備獲取真實(shí)道路的路況數(shù)據(jù)；根據(jù)路況數(shù)據(jù)，構(gòu)建虛擬測(cè)試場(chǎng)景；根據(jù)虛擬測(cè)...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京海泰方圓科技股份有限公司張玉安獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)一種置換表生成方法、裝置、電子設(shè)備及存儲(chǔ)介質(zhì)，屬于信息安全技術(shù)領(lǐng)域，該方法包括：確定目標(biāo)置換表的元素?cái)?shù)量，目標(biāo)置換表用于對(duì)數(shù)據(jù)加密；從初始置...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

欣旺達(dá)動(dòng)力科技股份有限公司廖水平獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電池模組技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了動(dòng)力電池模組外殼及動(dòng)力電池。動(dòng)力電池模組外殼包括為由第一端板、第一側(cè)板、第二端板和第二側(cè)板首尾焊接圍成的框架結(jié)構(gòu)...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

延鋒國(guó)際汽車技術(shù)有限公司陳倩倩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種車輛鑰匙的艙內(nèi)定位系統(tǒng)，包括控制裝置和至少三個(gè)錨點(diǎn)，各錨點(diǎn)均設(shè)于車輛的艙內(nèi)，所述錨點(diǎn)用于測(cè)量車輛鑰匙與所述錨點(diǎn)之間的距離，各錨點(diǎn)中的...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

海納云物聯(lián)科技有限公司張亞飛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種沼氣檢測(cè)裝置，包括殼體及安裝在殼體內(nèi)的傳感器模塊，主控制器，所述傳感器模塊，至少包括紅外二氧化碳傳感器，激光甲烷傳感器，傳感器模塊...

2025-09-08來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)