買專利賣專利找龍圖騰，真高效！ 查專利查商標(biāo)用IPTOP,全免費(fèi)！專利年費(fèi)監(jiān)控用IP管家,真方便！

龍圖騰網(wǎng)獲悉浪潮通用軟件有限公司申請(qǐng)的專利一種基于大模型的合同文檔翻譯方法及系統(tǒng)獲國(guó)家發(fā)明授權(quán)專利權(quán)，本發(fā)明授權(quán)專利權(quán)由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授予，授權(quán)公告號(hào)為：CN120509421B 。

龍圖騰網(wǎng)通過(guò)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局官網(wǎng)在2025-09-12發(fā)布的發(fā)明授權(quán)授權(quán)公告中獲悉：該發(fā)明授權(quán)的專利申請(qǐng)?zhí)?專利號(hào)為：202510998190.9，技術(shù)領(lǐng)域涉及：G06F40/58；該發(fā)明授權(quán)一種基于大模型的合同文檔翻譯方法及系統(tǒng)是由王朝陽(yáng);鄭偉波;趙國(guó)博;申朝然;孫佳鵬設(shè)計(jì)研發(fā)完成，并于2025-07-21向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的專利申請(qǐng)。

本一種基于大模型的合同文檔翻譯方法及系統(tǒng)在說(shuō)明書(shū)摘要公布了：本發(fā)明屬于合同文檔翻譯領(lǐng)域，提供了一種基于大模型的合同文檔翻譯方法及系統(tǒng)，獲取目標(biāo)合同文檔，對(duì)目標(biāo)合同文檔內(nèi)的圖片進(jìn)行識(shí)別，轉(zhuǎn)換為文本，對(duì)目標(biāo)合同文檔內(nèi)的文本以識(shí)別到的換行符作為分塊的標(biāo)志，以頁(yè)碼為最大單位，進(jìn)行初步分塊，形成多個(gè)文本塊，初步分塊時(shí)識(shí)別各分塊內(nèi)的字符特征，根據(jù)識(shí)別的字符特征，對(duì)文本塊進(jìn)行修正，將屬于同一自然段的文本塊進(jìn)行合并，將不連貫文本的文本塊進(jìn)行拆分；利用預(yù)訓(xùn)練的大模型，對(duì)修正后的各文本塊，進(jìn)行翻譯，將翻譯后的各文本塊，以和其對(duì)應(yīng)的字符特征相符的形式，寫(xiě)入新文件，得到翻譯后的合同文檔。本發(fā)明提高了翻譯文檔的專業(yè)性、正確性和可讀性。

本發(fā)明授權(quán)一種基于大模型的合同文檔翻譯方法及系統(tǒng)在權(quán)利要求書(shū)中公布了：1.一種基于大模型的合同文檔翻譯方法，其特征是，包括以下步驟： 獲取目標(biāo)合同文檔，對(duì)目標(biāo)合同文檔內(nèi)的圖片進(jìn)行識(shí)別，轉(zhuǎn)換為文本，得到識(shí)別后的文本內(nèi)容、文本位置和字符特征； 對(duì)目標(biāo)合同文檔內(nèi)的文本以識(shí)別到的換行符作為分塊的標(biāo)志，以頁(yè)碼為最大單位，進(jìn)行初步分塊，形成多個(gè)文本塊，初步分塊時(shí)識(shí)別各分塊內(nèi)的字符特征，根據(jù)識(shí)別的字符特征，對(duì)文本塊進(jìn)行修正，將屬于同一自然段的文本塊進(jìn)行合并，將不連貫文本的文本塊進(jìn)行拆分； 利用預(yù)訓(xùn)練的大模型，對(duì)修正后的各文本塊，進(jìn)行翻譯，記錄翻譯的文本塊信息序列列表，文本塊信息序列列表中記錄各文本塊輸入大模型的順序和文本塊的位置信息； 構(gòu)建與文本塊信息序列列表相同格式的輸出信息列表，輸出信息列表包含翻譯后的各文本塊、大模型的輸出順序和輸入文本塊的位置信息，按照所述大模型的輸出順序和輸入文本塊的位置信息，將翻譯后的各文本塊，以和其對(duì)應(yīng)的字符特征相符的形式，寫(xiě)入新文件，得到翻譯后的合同文檔。

如需購(gòu)買、轉(zhuǎn)讓、實(shí)施、許可或投資類似專利技術(shù)，可聯(lián)系本專利的申請(qǐng)人或?qū)＠麢?quán)人浪潮通用軟件有限公司，其通訊地址為：250000 山東省濟(jì)南市歷下區(qū)浪潮路1036號(hào)；或者聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)官方客服，聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)可撥打電話0551-65771310或微信搜索“龍圖騰網(wǎng)”。