北京普能世紀(jì)科技有限公司安航獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種電堆拆裝裝置，包括：底座；承載平臺(tái)，設(shè)置成裝載電堆模塊；升降機(jī)構(gòu)，一端安裝于底座，另一端支撐承載平臺(tái)并能夠帶動(dòng)承載平臺(tái)進(jìn)行升降運(yùn)動(dòng)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇三十六科技股份有限公司韋玉懷獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種氣動(dòng)管繞制裝置，包括機(jī)架、張緊部件、調(diào)整部件和收卷部件，所述張緊部件包括張緊支架、張緊槽和張緊驅(qū)動(dòng)件，所述張緊支架安裝在所述機(jī)架上...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江諾展智能家居股份有限公司張水芬獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種張力可調(diào)式收卷機(jī)構(gòu)，屬于收卷機(jī)構(gòu)技術(shù)領(lǐng)域，包括：兩塊機(jī)架側(cè)板；所述機(jī)架側(cè)板第一側(cè)設(shè)置有收卷輥；兩塊所述機(jī)架側(cè)板之間設(shè)置有上輥和下輥；...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

衡陽(yáng)宏潤(rùn)橡膠有限公司劉四清獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及滾筒鑄膠技術(shù)領(lǐng)域，且公開了一種滾筒底部的清理結(jié)構(gòu)，該滾筒底部的清理結(jié)構(gòu)，包括滾筒本體，所述滾筒本體的兩端均固定安裝有滾筒軸，所述滾筒本體...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

天津市港信防火材料有限責(zé)任公司劉炳琴獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種非膨脹型鋼結(jié)構(gòu)防火涂料下料結(jié)構(gòu)，涉及非膨脹型鋼結(jié)構(gòu)防火涂料技術(shù)領(lǐng)域，現(xiàn)提出如下方案，包括裝置主體，所述裝置主體的外壁固定連接有控制...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京優(yōu)倍自動(dòng)化系統(tǒng)有限公司劉國(guó)偉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種全自動(dòng)緩存裝置，包括，貨架，所述貨架包括存放架和設(shè)置于存放架兩側(cè)的第一升降架和第二升降架，所述存放架設(shè)置有多層，每層設(shè)置有進(jìn)料傳送鏈...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州正量飲料有限公司詹柳青獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于貯罐技術(shù)領(lǐng)域，且公開了一種貯罐，包括N個(gè)水平放置的儲(chǔ)液構(gòu)件，N≥1，儲(chǔ)液構(gòu)件一端固定連接有第二連接管，另一端固定連接有第一連接管，第二連...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

遼寧北方環(huán)境檢測(cè)技術(shù)有限公司曾軍獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及水樣儲(chǔ)存技術(shù)領(lǐng)域，尤其是一種水質(zhì)樣本儲(chǔ)存裝置，包括：水樣儲(chǔ)存罐，所述水樣儲(chǔ)存罐的內(nèi)部通過(guò)流通管與外界連通，所述流通管用于將水樣導(dǎo)入所述水...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州金麥格生物技術(shù)有限公司趙海濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種核酸提取儀用防護(hù)結(jié)構(gòu)，涉及核酸提取儀技術(shù)領(lǐng)域，包括底箱，所述底箱的前側(cè)固定連接有前板，所述前板的側(cè)面固定連接有控制器，所述底箱的內(nèi)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南弘輝醫(yī)療科技有限公司趙將凱獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于清洗劑技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種新型多酶清洗劑桶，包括桶身，桶身的右側(cè)面設(shè)置有可視窗，可視窗上設(shè)置有刻度線，桶身的頂部瓶口上螺紋連接有密封蓋，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

錦輝科技(江門)有限公司顧小林獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于物料托盤領(lǐng)域，具體的說(shuō)是一種帶有限位結(jié)構(gòu)的物料托盤，包括托盤本體和固定組件，所述托盤本體的表面開設(shè)有避讓槽，所述托盤本體的表面開設(shè)有滑槽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

襄陽(yáng)一福坦鐵路軸承有限公司巴泓力獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及軸承包裝領(lǐng)域，公開了本實(shí)用新型提供一種機(jī)車軸承包裝翻轉(zhuǎn)裝置，包括底座、安裝在所述底座上的安裝罩、放置臺(tái)和安裝架、安裝在所述放置臺(tái)上的稱重...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(北京)李偉青獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種雙M型紙袋夾持及折疊封裝機(jī)構(gòu)，包括機(jī)架和安裝于機(jī)架上的推進(jìn)元件、旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)、氣動(dòng)元件和M型夾具；機(jī)架包括操作平臺(tái)、支撐腿、導(dǎo)軌和滑塊，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中山市翠恩斯科技有限公司劉志堅(jiān)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種易拉蓋包裝袋翻轉(zhuǎn)裝置，包括：基座，基座上設(shè)置有轉(zhuǎn)動(dòng)桿和第一驅(qū)動(dòng)裝置，第一驅(qū)動(dòng)裝置用于驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)桿轉(zhuǎn)動(dòng)，且轉(zhuǎn)動(dòng)桿的可轉(zhuǎn)動(dòng)角度大于或等于...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中輪動(dòng)力科技(廣州)有限公司馬宏達(dá)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及AGV舵輪技術(shù)領(lǐng)域，公開了一種單輪立式舵輪，包括安裝盤、外齒圈、單輪箱體、安裝殼和驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，外齒圈可轉(zhuǎn)動(dòng)地插接于安裝盤上，單輪箱體的上端...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中輪動(dòng)力科技(廣州)有限公司馬宏達(dá)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及AGV舵輪技術(shù)領(lǐng)域，公開了一種雙輪立式舵輪，包括安裝盤、外齒圈、雙輪支架、安裝殼和行星差速器，外齒圈可轉(zhuǎn)動(dòng)地插接于安裝盤上，雙輪支架固設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南一程智能科技有限公司楊海獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種高度可調(diào)的車廂清掃裝置，屬于車廂清掃技術(shù)領(lǐng)域，包括門架總成，所述門架總成能夠升降調(diào)節(jié)；清掃機(jī)構(gòu)，所述清掃機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)動(dòng)安裝于所述門架總成...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南優(yōu)車數(shù)智科技有限公司任儉良獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及車輛防撞雷達(dá)領(lǐng)域，尤其涉及一種輔助駕駛車頂防撞雷達(dá)安裝結(jié)構(gòu)，包括有車頂；車頂?shù)纳隙嘶顒?dòng)設(shè)置有第一橡膠框，第一橡膠框的上端固接有第一保護(hù)殼...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川冠宇新潤(rùn)科技有限公司羅偉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種輕量化板材成型裝置，其包括底座，底座的上表面固定連接有螺桿一，螺桿一的遠(yuǎn)離底座的一端轉(zhuǎn)動(dòng)連接有頂板，頂板的上表面固定連接有電機(jī)五，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

宣漢縣巴食緣食用油加工廠吳全華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了榨油裝置，包括底架和門架，所述底架頂面固定安裝有門架。有益效果：本實(shí)用新型采用了可翻轉(zhuǎn)的榨油槽，在進(jìn)行榨油時(shí)，可將油料放入到最上方左側(cè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州陸通工程管理咨詢有限責(zé)任公司秦安貴獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及橋梁施工技術(shù)領(lǐng)域，具體公開了一種橋梁預(yù)制T梁錨下鋼筋安裝結(jié)構(gòu)，其包括T梁鋼筋骨架、錨墊板、端模、預(yù)應(yīng)力管道，端模上貫穿開有若干供預(yù)應(yīng)力管道端...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南鑫一達(dá)新材料科技有限公司姜燦獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種預(yù)制件加工生產(chǎn)裝置，包括裝置本體、控制裝置、料斗、固定板、減震膠框、振機(jī)；裝置本體空腔內(nèi)側(cè)設(shè)有支撐隔板，裝置本體上端左側(cè)設(shè)有上端固...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州省建材產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)檢測(cè)院吳文濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種水泥試塊自動(dòng)養(yǎng)護(hù)與脫模設(shè)備，涉及自動(dòng)化設(shè)備相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域，包括操作臺(tái)、養(yǎng)護(hù)組件和脫膜組件，本產(chǎn)品設(shè)置有養(yǎng)護(hù)組件，噴霧器與噴霧頭將蒸汽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南陸壹捌科技實(shí)業(yè)有限公司潘保英獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及混凝土領(lǐng)域，尤其涉及一種混凝土試塊放置架；包括桿形支腿，桿形支腿的數(shù)量為四個(gè)，桿形支腿的外表面固定安裝有放置組件，放置組件的頂部固定安裝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽霄漢櫥柜有限公司汪力獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種實(shí)木櫥柜生產(chǎn)用自動(dòng)封邊機(jī)，包括支撐臺(tái)，所述支撐臺(tái)上開設(shè)有長(zhǎng)形孔，所述支撐臺(tái)在長(zhǎng)形孔的下端設(shè)有輸送機(jī)構(gòu)，所述支撐臺(tái)上固定安裝有固定支...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

碭山康樂(lè)匯食品有限公司易宗華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種鴨血切塊裝置，屬于鴨血加工設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括第一箱體，以及安裝在第一箱體頂部的第二箱體，第二箱體的內(nèi)部安裝有氣缸，氣缸的移動(dòng)端連接...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥神斛農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司懷秀梅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種石斛加工切片機(jī)，涉及石斛切片技術(shù)領(lǐng)域，包括運(yùn)輸架，所述運(yùn)輸架一端設(shè)置有斜坡，所述運(yùn)輸架斜坡的下端固定連接有切片管，所述切片管中部設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州正業(yè)科技有限公司陳志輝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及文具領(lǐng)域，尤其涉及一種易于更換刀片的美工刀。本實(shí)用新型提供一種能夠?qū)Φ镀M(jìn)行快速更換，操作簡(jiǎn)單，減少因拆卸本裝置時(shí)受到的磨損，提高使用本...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

無(wú)錫福茂環(huán)?？萍加邢薰緱罘瀚@國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及換熱器翅片加工技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種換熱器翅片用放料架，一種換熱器翅片用放料架，包括底盤，所述底盤的頂端安裝有螺桿，所述螺桿的頂端安裝有...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東銀塑管業(yè)有限公司黃慶水獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種改進(jìn)型的PE管材定位裝置，包括管材固定座組件，管材固定座組件包括上下成對(duì)設(shè)置的左固定座和上下成對(duì)設(shè)置的右固定座，每個(gè)所述左固定座的外...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖州中聯(lián)機(jī)械制造有限公司陳國(guó)祥獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種蝸殼加工用夾持機(jī)構(gòu)，涉及蝸殼加工技術(shù)領(lǐng)域。該蝸殼加工用夾持機(jī)構(gòu)，包括立架、驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和移動(dòng)機(jī)構(gòu)，立架的內(nèi)側(cè)頂部固定連接有滑軌，滑軌內(nèi)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

德斯威精密電子(蘇州)有限公司鄧立宏獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及彈簧拋丸技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種彈簧拋丸自動(dòng)補(bǔ)料裝置，包括補(bǔ)料斗，所述補(bǔ)料斗的兩側(cè)均連接有支柱，所述支柱的底端設(shè)有連接耳，所述補(bǔ)料斗內(nèi)部的下...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海力恒傳感技術(shù)有限公司黃登峰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型的一種測(cè)力傳感器焊接固定裝置，包括固定底座，固定底座的頂部中心沿兩側(cè)開設(shè)有滑動(dòng)內(nèi)腔，滑動(dòng)內(nèi)腔處嵌合滑動(dòng)連接有滑動(dòng)桿，滑動(dòng)板的頂部一側(cè)設(shè)置有延...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

大連藏龍光電子科技有限公司姜財(cái)圣獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及光通信領(lǐng)域，具體涉及一種引腳焊接輔助治具。包括治具主體，所述治具主體上表面開設(shè)取引腳槽和引腳放置槽，所述取引腳槽和引腳放置槽垂直布設(shè)，所...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

陜西偉正宏圖環(huán)?？萍加邢薰咎K政委獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于切割設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種金屬鎂還原罐冷卻水套的切割設(shè)備，槍頭調(diào)節(jié)組件安裝在割槍驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)上；割槍驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)包括弧形滑軌和導(dǎo)向滾輪，導(dǎo)向...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

惠州市遠(yuǎn)帆磁性材料科技發(fā)展有限公司楊志遠(yuǎn)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種電子元器件生產(chǎn)用激光打標(biāo)機(jī)，屬于激光打標(biāo)機(jī)領(lǐng)域，包括主機(jī)，設(shè)置的定位固定機(jī)構(gòu)配合上激光打標(biāo)機(jī)的使用，將電路板置于前后對(duì)稱的L形夾座...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江三鷗機(jī)械股份有限公司童學(xué)標(biāo)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種鉆夾頭及前端帽，所述前端帽包括內(nèi)筒和外筒、前部連接部，所述內(nèi)筒具有后端，內(nèi)筒的前端通過(guò)所述前端連接部與所述外筒構(gòu)成連續(xù)的整體；所述...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湛江圣華玻璃容器有限公司劉飛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種自動(dòng)吹瓶設(shè)備，包括機(jī)箱、第一瓶口定位機(jī)構(gòu)、第二瓶口定位機(jī)構(gòu)、升降限位機(jī)構(gòu)、吹氣導(dǎo)向軸、氣針、升降驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，第一瓶口定位機(jī)構(gòu)和第二瓶...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山西中宸奧建設(shè)工程有限公司衛(wèi)彥鋒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供給水的水路輸送管線疏通裝置，涉及管線疏通技術(shù)領(lǐng)域。該給水的水路輸送管線疏通裝置，包括裝置本體，所述裝置本體的一側(cè)設(shè)置有出口，所述裝置本體...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海新微技術(shù)研發(fā)中心有限公司陶文釗獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及半導(dǎo)體精加工技術(shù)領(lǐng)域，尤其是一種減薄機(jī)排水槽用晶圓碎屑清理鏟。所述清理鏟包括鏟本體，所述鏟本體包括若干個(gè)透水通孔。所述清理鏟通過(guò)所述透水...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州武樂(lè)川精密電子有限公司高建明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種可調(diào)節(jié)性分bin機(jī)安裝底座，其包括：底座平臺(tái)的上表面固定連接有固定塊，底座平臺(tái)的上表面固定連接有連接塊，底座平臺(tái)的側(cè)表面固定連接有...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

仙桃三鼎科技發(fā)展有限公司劉俊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了一種骨料斗超限物料過(guò)濾裝置，包括設(shè)置在骨料斗上方的篩板，骨料斗安裝在固定架上，骨料斗的兩側(cè)分別水平設(shè)置有固定在固定架上的固定轉(zhuǎn)軸和支撐...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濱州金華良生物科技有限公司孫愛(ài)華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及轉(zhuǎn)筒式風(fēng)冷篩技術(shù)領(lǐng)域，具體的說(shuō)是一種轉(zhuǎn)筒式風(fēng)冷篩，包括支撐腿、筒篩和支撐架：所述支撐腿的側(cè)面設(shè)置中有筒篩，所述筒篩的內(nèi)部設(shè)置有支撐架，所...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市智美爾克自動(dòng)化科技有限公司詹小英獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了模塊化UV固化爐，涉及固化爐設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括至少一組設(shè)備框架，設(shè)備框架包括多根鋁型材結(jié)構(gòu)，鋁型材結(jié)構(gòu)組合形成設(shè)備框架，相鄰設(shè)備框架組...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市智美爾克自動(dòng)化科技有限公司詹小英獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開了雙工位固化爐，涉及固化爐設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括龍門罩，設(shè)置于工作臺(tái)上方，龍門罩與工作臺(tái)之間的區(qū)域形成固化區(qū)；UV固化組件，設(shè)置于龍門罩內(nèi)，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江御辰東智能科技有限公司楊雪獲國(guó)家專利權(quán)

一種涂布機(jī)用加熱裝置，包括框架體，所述框架體內(nèi)設(shè)有成排設(shè)置的若干格柵組件，相鄰格柵組件之間形成有用于流通氣流的氣隙；所述格柵組件由依次交替布設(shè)的若干第...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市智美爾克自動(dòng)化科技有限公司詹小英獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種涂覆機(jī)，包括有工作臺(tái)，安裝與工作臺(tái)上的兩個(gè)傳送機(jī)構(gòu)、涂覆機(jī)構(gòu)和中轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)；兩個(gè)傳送機(jī)構(gòu)并排分布，涂覆機(jī)構(gòu)位于兩傳送機(jī)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江御辰東智能科技有限公司張彥杰獲國(guó)家專利權(quán)

一種涂布用上料機(jī)頭一體裝置，包括底座，所述底座上活動(dòng)式設(shè)有用于安裝涂布模頭的模頭安裝座，底座內(nèi)設(shè)有可移動(dòng)的上料車，上料車位于模頭安裝座下方，且底座上設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

大連藏龍光電子科技有限公司孫超獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及光通信領(lǐng)域，特別是一種應(yīng)用在光器件封裝制造過(guò)程內(nèi)的點(diǎn)膠系統(tǒng)膠管置放架。包括底座、收集盤、承物支架、限位套筒、膠管；所述底座包括底座通孔及...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

儀征萬(wàn)騰復(fù)合材料有限公司萬(wàn)聲嵩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于玻璃鋼管加工噴涂技術(shù)領(lǐng)域，具體的說(shuō)是一種玻璃鋼管加工噴涂結(jié)構(gòu)，包括底板；所述底板上方固接有第一支撐桿；所述第一支撐桿上方固接有承重塊；所...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)