沈陽(yáng)航空航天大學(xué)陶廣宏獲國(guó)家專利權(quán)

一種可拋擲折展球形機(jī)器人，包括上機(jī)體、下機(jī)體、折展臂及電動(dòng)全向輪；上機(jī)體與下機(jī)體之間連接有拉力彈簧，拉力彈簧數(shù)量若干，若干拉力彈簧沿上機(jī)體和下機(jī)體的圓...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浪潮思科網(wǎng)絡(luò)科技有限公司劉宇杭獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種MLAG設(shè)備組的邊緣聚合端口收斂方法、設(shè)備及介質(zhì)，屬于MLAG網(wǎng)絡(luò)拓?fù)浼夹g(shù)領(lǐng)域，用于解決有的MLAG設(shè)備組與邊緣設(shè)備相連接時(shí)，聚合端口...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京國(guó)氫中聯(lián)氫能科技研究院有限公司劉瑋獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)提供了一種基于人工智能識(shí)別的加氫流程合規(guī)性判斷方法和系統(tǒng)，其中，方法包括：通過(guò)AI攝像頭采集工作人員的行為動(dòng)作，使用姿態(tài)學(xué)習(xí)算法識(shí)別行為動(dòng)作，形...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江同伍生物醫(yī)藥有限公司呂寬憲獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種鹽酸左沙丁胺醇霧化吸入溶液組合物及其制備方法，屬于藥物制劑技術(shù)領(lǐng)域。該組合物包含鹽酸左沙丁胺醇、共穩(wěn)定劑、滲透壓調(diào)節(jié)劑、pH調(diào)節(jié)劑和溶...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州電子科技大學(xué)王家軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于模糊串級(jí)PID的呼吸機(jī)空氧混合控制方法，包括如下步驟：S1、獲取呼吸機(jī)中空氧混合氣體的目標(biāo)氧濃度F_O和實(shí)時(shí)的...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興杰特新材料股份有限公司張玉江獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種碳纖維預(yù)浸料的烘干方法，該方法包括以下步驟：將浸膠后的碳纖維基材送入臥式烘箱進(jìn)行烘干固化；所述臥式烘箱兩側(cè)分別設(shè)有進(jìn)料口和出料口，所述臥...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波激智科技股份有限公司李剛獲國(guó)家專利權(quán)

一種改善液晶顯示設(shè)備可視角的光學(xué)功能膜，該光學(xué)功能膜包含基材層以及形成于基材層上的光學(xué)結(jié)構(gòu)層，通過(guò)將該光學(xué)功能膜用OCA膠帶外貼在液晶顯示器的前端偏光...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

昆山國(guó)顯光電有限公司林白閣獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)實(shí)施例涉及顯示技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種顯示面板及顯示設(shè)備，其中，顯示面板包括：基板；交替設(shè)置在基板上的第一像素驅(qū)動(dòng)電路和第二像素驅(qū)動(dòng)電路；第一像素...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶吉棠生物技術(shù)研究院有限公司歐陽(yáng)紅生獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種FNDC1基因不表達(dá)的異種移植供體豬及其制備方法，F(xiàn)NDC1基因能引起異種免疫排斥風(fēng)險(xiǎn)，還利用CRISPR/Cas9系統(tǒng)敲除FNDC1基...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

堿蓬先創(chuàng)科技(盤錦)有限公司李泓勝獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種青柑茶生產(chǎn)系統(tǒng)及其加工工藝，涉及青柑茶生產(chǎn)系統(tǒng)技術(shù)領(lǐng)域；包括青柑掏空設(shè)備，所述青柑掏空設(shè)備包括轉(zhuǎn)動(dòng)式切割裝置，所述轉(zhuǎn)動(dòng)式切割裝置包括：...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東省農(nóng)業(yè)科學(xué)院孫晨曦獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)的一種生物實(shí)驗(yàn)室用生物農(nóng)藥灌裝封口機(jī)，包括箱體、設(shè)置在所述箱體內(nèi)并在箱體內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)軸、設(shè)置所述轉(zhuǎn)軸上端的轉(zhuǎn)盤，所述轉(zhuǎn)盤上沿圓周方向均勻的設(shè)有...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

京東方科技集團(tuán)股份有限公司蘇洪超獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)提供了一種顯示控制方法及裝置、電子設(shè)備、顯示裝置。顯示控制方法包括：獲取預(yù)向第i行子像素中各子像素提供的第一數(shù)據(jù)電壓以及預(yù)向第i+1行子像素中各...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東大明消毒科技有限公司金志菊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種二溴海因泡騰片及其制備方法和應(yīng)用，所述二溴海因泡騰片包括含有氨基的化合物或間苯二酚中的一種或兩種的助溶因子。本發(fā)明的二溴海因泡騰片泡騰...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江正立高科建設(shè)有限公司曾錦亨獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種基于BIM技術(shù)的建筑施工實(shí)景記錄裝置及方法，采用循環(huán)遮擋組件和循環(huán)清理組件，使從動(dòng)盤可間隙的對(duì)多個(gè)磁性氣囊實(shí)現(xiàn)擠壓效果，從而將磁性氣囊內(nèi)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

徐州市偉思水務(wù)科技有限公司張永立獲國(guó)家專利權(quán)

一種阻尼、旁路構(gòu)造的高效防風(fēng)防蟲型翻斗式雨量傳感器，屬于翻斗式雨量傳感器。包括：承雨口組件、外筒、底座、注水漏斗、翻斗支架、計(jì)量翻斗組件、左翻斗傾角支...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南科技大學(xué)馮曉巍獲國(guó)家專利權(quán)

一種3D打印混凝土礦山相似模型內(nèi)部缺陷檢測(cè)修復(fù)裝置及方法，裝置：設(shè)置在擠出桶內(nèi)的隔板將桶內(nèi)腔分隔為前側(cè)腔體和后側(cè)腔體；前側(cè)腔體中設(shè)置有由主螺桿泵機(jī)驅(qū)動(dòng)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京林業(yè)大學(xué)魏可心獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)耐磨、防腐竹基卷材及其制備方法以及碳化涂層制備方法，其中，耐磨、防腐竹基卷材的制備方法如下：將竹材經(jīng)過(guò)清洗，截?cái)喙ば蚝蟮玫匠醪郊庸ぃ偻ㄟ^(guò)竹...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州優(yōu)脈瑞醫(yī)療科技有限公司毛訓(xùn)根獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及電動(dòng)吻合器技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種離合過(guò)載防護(hù)電動(dòng)吻合器，包括細(xì)長(zhǎng)體，以及位于細(xì)長(zhǎng)體近端的驅(qū)動(dòng)手柄，細(xì)長(zhǎng)體遠(yuǎn)端延伸至電動(dòng)吻合器的執(zhí)行端，驅(qū)動(dòng)手柄...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華南農(nóng)業(yè)大學(xué)謝家興獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于多傳感器與神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的土壤緊實(shí)度檢測(cè)方法，能夠適用各種地形，包括：采集多種質(zhì)地土壤樣本的檢測(cè)數(shù)據(jù)；進(jìn)行無(wú)跡卡爾曼濾波以及數(shù)據(jù)清洗，輸...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江葆潤(rùn)應(yīng)用材料有限公司丁凱獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種電芯隔熱片及其制備方法，自上而下依次包括第一電子玻纖布層、第一膠粘劑層、含有基材的聚氨酯泡棉層、第二膠粘劑層和第二電子玻纖布層；所述第...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江理工大學(xué)李仁宏獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種具有拉曼雙特征峰的鎳鐵氧化物，所述鎳鐵氧化物具有特殊的拉曼特征峰比例為R＝I_T2g(3)/I_A1g

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海華源安徽錦輝制藥有限公司張大臣獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用于碳酸氫鈉注射液瓶的包裝裝置，涉及醫(yī)用產(chǎn)品生產(chǎn)裝置技術(shù)領(lǐng)域，包括下傳送夾板、底部傳送板和橫傳送板，所述下傳送夾板、底部傳送板和橫傳送...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇泰瑞耐火有限公司余超獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及鋁合金壓鑄成型技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種鋁合金壓鑄用氮化硅結(jié)合碳化硅陶瓷料管及制備方法，一種鋁合金壓鑄用氮化硅結(jié)合碳化硅陶瓷料管，管料為環(huán)狀、環(huán)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇泰瑞耐火有限公司余超獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及鋰電池生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種高能效碳素匣缽及其制備方法，一種高能效碳素匣缽，由碳素粗骨料、碳素細(xì)骨料、碳素細(xì)粉、調(diào)質(zhì)添加劑、水溶性結(jié)合劑...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

紹興市天龍錫材有限公司沈鐵軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種銅合金線包裝機(jī)構(gòu)，其特征在于：包括偏心旋轉(zhuǎn)臺(tái)機(jī)構(gòu)、升降裝置、送線機(jī)構(gòu)、成圈導(dǎo)輪機(jī)構(gòu)、承重平臺(tái)，偏心旋轉(zhuǎn)臺(tái)機(jī)構(gòu)設(shè)置于升降裝置的升降固定平臺(tái)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)謝榮煥獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種地下水原位修復(fù)方法，包括將移動(dòng)載體移動(dòng)至目標(biāo)位置；并且在目標(biāo)位置鉆探形成修復(fù)井；藥劑準(zhǔn)備：藥劑輸送等步驟。本方法采用的設(shè)備結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，可...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

長(zhǎng)江生態(tài)環(huán)保集團(tuán)有限公司趙康獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種污水管網(wǎng)污染物濃度片區(qū)的定位方法，其包括以下步驟：篩選污水處理管道、直排水管道和匯流支管；采集各匯流支管、直排水管道和污水處理管道上的...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東省農(nóng)業(yè)科學(xué)院孫晨曦獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)的一種生物農(nóng)藥自動(dòng)注射封裝設(shè)備，包括用于輸送灌裝瓶的輸送帶和設(shè)置在輸送帶上的用于導(dǎo)向灌裝瓶的導(dǎo)向板，所述輸送帶側(cè)面設(shè)有安裝板、設(shè)置在所述安裝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江多模醫(yī)療科技有限公司劉俊飆獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及視頻信號(hào)處理技術(shù)，揭露一種視頻信號(hào)疊加方法，包括：計(jì)算在顯示器的一次刷新時(shí)間內(nèi)原視頻完成每幀一次顯示后的空余時(shí)間，作為待疊加視頻的疊加空間；...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波市嘉化新材料科技有限公司葛政臺(tái)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種聚羥基脂肪酸酯水分散體及其制備方法，該制備方法包括：S100、采用馬來(lái)酸酐對(duì)聚羥基脂肪酸酯進(jìn)行處理，獲得改性聚羥基脂肪酸酯；S200、...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

新干縣鑫吉新資源有限公司徐浩獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及稀土技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種稀土氧化物灼燒設(shè)備，包括灼燒罐，所述灼燒罐內(nèi)設(shè)置有驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，所述驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)包括重輥和驅(qū)動(dòng)軸，所述重輥上設(shè)置有絞龍輸送機(jī)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

遼寧石油化工大學(xué)李劍虹獲國(guó)家專利權(quán)

一種對(duì)煤層氣低濃度甲烷進(jìn)行初步富集與分離的裝置單元結(jié)構(gòu)，由進(jìn)氣管段、出氣管段以及由復(fù)合體、旋轉(zhuǎn)罩層、外排罩層組合的三層富集分離段構(gòu)成。其中，內(nèi)壁設(shè)有肋...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東華車能源科技有限公司王純獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種新能源機(jī)車快速換電系統(tǒng)，包括運(yùn)載體，運(yùn)載體上設(shè)置有電池單元，電池單元上相間隔地設(shè)置有第一連接部件和第二連接部件；更換裝置，更換裝置上設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中交二公局第一工程有限公司張琨然獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于高墩柱模板施工平臺(tái)技術(shù)領(lǐng)域，尤其是一種高墩柱模板施工自帶安全防護(hù)平臺(tái)，包括掛鉤和豎直鋼筋，兩個(gè)所述掛鉤的底部分別與兩個(gè)所述豎直鋼筋的頂部固定...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州古力園林機(jī)械有限公司王洪剛獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種卷管器，包括殼體，所述殼體內(nèi)設(shè)置有輪盤，所述輪盤側(cè)面與殼體內(nèi)壁之間設(shè)有為輪盤繞卷提供動(dòng)力的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，所述殼體一側(cè)開(kāi)設(shè)有用于管件進(jìn)出的導(dǎo)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

盤天財(cái)獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)的全自動(dòng)遮陽(yáng)傘，可用于車輛防曬、房屋防曬或戶外休閑防曬。該全自動(dòng)遮陽(yáng)傘包括滑軌、伸縮架、第一遮陽(yáng)板、第二遮陽(yáng)板、第三遮陽(yáng)板、第一側(cè)拉桿和第二...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濟(jì)南一建集團(tuán)有限公司李祥明獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及工程建筑技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種保溫節(jié)能建筑門窗外框適應(yīng)性防漏風(fēng)封堵條。防漏風(fēng)封堵條包括：封堵條主體，以及用于封堵條主體連接固定的連接組件；其...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥匯林包裝有限公司莫燦梁獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種用于紙漿模塑設(shè)備的排水機(jī)構(gòu)，包括通過(guò)排水管連接的儲(chǔ)水罐和排污罐，排污罐連接的排污管內(nèi)設(shè)置有過(guò)濾板，排污管上設(shè)有的排污組件包括驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)、...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江合達(dá)鋁業(yè)有限公司吳偉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及缸蓋缸套技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種缸蓋缸套一體式連接體及其加工工藝。一種缸蓋缸套一體式連接體及其加工工藝，包括電機(jī)座及頂板，電機(jī)座位于頂板的底部，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇泰林建設(shè)有限公司陳智濤獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及建筑材料的技術(shù)領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種泡沫混凝土及其制備方法。一種泡沫混凝土，所述混凝土的原料包括如下重量份的組分：水35~45份、水泥65~8...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

石河子大學(xué)李小龍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及巴歇爾槽測(cè)流技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種整套式巴歇爾槽測(cè)流裝置。本發(fā)明提供一種能夠?qū)Π托獱柌蹆?nèi)喉道寬窄進(jìn)行調(diào)節(jié)，便于測(cè)量不同喉道寬窄時(shí)水流的流速數(shù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)電建集團(tuán)華東勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院有限公司李智行獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種厭氧氨氧化污泥保藏方法，包括使用保藏溶液多次清洗厭氧氨氧化污泥，置于保藏容器內(nèi)，保藏溫度為4℃，保藏容器內(nèi)為缺氧環(huán)境；保藏期間將保藏溶...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

煙臺(tái)大學(xué)鄭耀臣獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種兼顧耐熱性的增韌改性環(huán)氧膠。該環(huán)氧膠水按重量計(jì)包含以下組分：具體為改性環(huán)氧樹脂88?94份，甲基丙烯酸酯化合物5?10份，阻聚劑0.0...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市鼎山科技有限公司謝宇治獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了基于物聯(lián)網(wǎng)的智能傳感器精度監(jiān)測(cè)系統(tǒng)，涉及智能傳感器技術(shù)領(lǐng)域，包括數(shù)據(jù)采集模塊、初步分析模塊、分析集合建立模塊、綜合分析模塊以及預(yù)警模塊；數(shù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江西華春色紡科技發(fā)展有限公司邱觀舒獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及紡線筒收料領(lǐng)域，尤其涉及一種線筒收料裝置。裝置小車以及設(shè)置在裝置小車上的第一收料盤和第二收料盤，所述第二收料盤與小車底部的夾角大于第一收料盤...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

昆明理工大學(xué)線巖團(tuán)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種基于主動(dòng)特征選擇的多標(biāo)簽文本分類數(shù)據(jù)增強(qiáng)方法，涉及自然語(yǔ)言處理技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明通過(guò)標(biāo)簽提示模板得到其與文本中每個(gè)詞的得分情況，在相同標(biāo)簽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧夏大學(xué)劉昊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供基于結(jié)構(gòu)等變性自監(jiān)督學(xué)習(xí)的頭部姿態(tài)估計(jì)方法及系統(tǒng)，屬于計(jì)算機(jī)視覺(jué)的頭部姿態(tài)估計(jì)領(lǐng)域。包括：輸入批處理圖像，建立訓(xùn)練集X；將批處理圖像送入特征...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

溫州醫(yī)科大學(xué)齊鈺獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于新藥研發(fā)技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及化合物莪術(shù)烯在制備抗阿爾茨海默病藥物中的應(yīng)用。本發(fā)明首次發(fā)現(xiàn)莪術(shù)烯在一定的劑量范圍內(nèi)能夠抑制Aβ誘導(dǎo)的神經(jīng)損傷，提...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浪潮卓數(shù)大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司蔣曉晨獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于寵物管理的源數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)同步方法、設(shè)備及介質(zhì)，屬于計(jì)算機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，用于解決現(xiàn)有的寵物管理系統(tǒng)中容易產(chǎn)生數(shù)據(jù)沖突或數(shù)據(jù)錯(cuò)漏問(wèn)題，造成了寵...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥工業(yè)大學(xué)楊穎獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種知識(shí)增強(qiáng)的用戶多模態(tài)在線評(píng)論質(zhì)量評(píng)估方法、系統(tǒng)、存儲(chǔ)介質(zhì)和電子設(shè)備，涉及評(píng)論質(zhì)量評(píng)估技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明構(gòu)建了知識(shí)增強(qiáng)的多模態(tài)在線評(píng)論質(zhì)量評(píng)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)