揚(yáng)州大學(xué)蔣騰飛獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種CoP/SCN異質(zhì)結(jié)光催化劑及其制備方法和應(yīng)用，本發(fā)明通過(guò)自上而下的酸化法制備出了氮化碳量子點(diǎn)，并通過(guò)靜置自組裝成功的制備出新型氮化碳...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)科學(xué)院長(zhǎng)春光學(xué)精密機(jī)械與物理研究所卜和陽(yáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種次鏡分光的多譜段成像系統(tǒng)，包括：中波紅外通道和可見光通道，中波紅外通道和可見光通道在光路的前端共用凱瑟格林結(jié)構(gòu)；凱瑟格林結(jié)構(gòu)，在光路方向...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州達(dá)儲(chǔ)能源科技有限公司周昊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種流動(dòng)式固體顆粒電磁加熱裝置，屬于儲(chǔ)能技術(shù)領(lǐng)域。包括：進(jìn)料倉(cāng)斗、電磁加熱管、攪拌轉(zhuǎn)軸、可控速出料倉(cāng)斗。進(jìn)料倉(cāng)斗與電磁加熱管連接，低溫固體...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

騰訊科技(深圳)有限公司李嘉昕獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)實(shí)施例提供了一種圖像處理方法及相關(guān)設(shè)備，可應(yīng)用于集成芯片，其中方法包括：獲取待處理的圖像，該圖像中包括至少一個(gè)連通域；檢測(cè)圖像的屬性信息，屬性信...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京大學(xué)南昌創(chuàng)新研究院肖慧萍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種連續(xù)氫鍵連接的石墨烯改性水性碳纖維上漿劑，采用包括如下重量份數(shù)的制備原料制備：共軛聚合物CzOH 10～40份、氨基化的氧化石墨烯0....

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

諸城市蔚藍(lán)自動(dòng)化設(shè)備有限公司劉桂財(cái)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種開袋機(jī)構(gòu)及具有其的包裝機(jī)，屬于包裝技術(shù)領(lǐng)域，其中，開袋機(jī)構(gòu)包括：驅(qū)動(dòng)離合機(jī)構(gòu)、檢測(cè)裝置和一對(duì)開袋吸嘴，一對(duì)開袋吸嘴用于吸附包裝袋兩側(cè)的袋...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)李云開獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種壓力補(bǔ)償灌水器及其優(yōu)化設(shè)計(jì)方法，其中，壓力補(bǔ)償灌水器包括：上蓋，所述上蓋上設(shè)置有曲線形流道和出水緩流池，所述出水緩流池的中心設(shè)置有出水口...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州航天風(fēng)華精密設(shè)備有限公司邱磊獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種組合式結(jié)構(gòu)件側(cè)向細(xì)長(zhǎng)孔的快捷打孔攻絲工裝，包括基準(zhǔn)板，設(shè)置在基準(zhǔn)板底端兩側(cè)的右擋塊和左擋塊，圓形工裝固定在右擋塊和左擋塊上并與基準(zhǔn)板貼...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河北省機(jī)械科學(xué)研究設(shè)計(jì)院有限公司卞博振獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┝艘环N燒結(jié)機(jī)臺(tái)車輪用注油機(jī)構(gòu)，包括滑動(dòng)座、伴行構(gòu)件、傳動(dòng)構(gòu)件、連接件和注油構(gòu)件；其中，滑動(dòng)座通過(guò)導(dǎo)軌滑動(dòng)設(shè)置在臺(tái)車一側(cè)；伴行構(gòu)件設(shè)置在滑動(dòng)座...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽理工大學(xué)胡路陽(yáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種彈性相變纖維及其制備方法，先制得了芯層含相變材料、外層為聚合物層的復(fù)合相變纖維，將復(fù)合相變纖維經(jīng)過(guò)熱處理后，冷卻，然后從其中一端開始，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

德陽(yáng)九鼎電氣有限公司汪亞萌獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種核電五級(jí)隔板外環(huán)制造方法，屬于核電五級(jí)隔板制造技術(shù)領(lǐng)域，目的在于提供一種核電五級(jí)隔板外環(huán)制造方法，解決現(xiàn)有工藝產(chǎn)品焊后極易發(fā)生形變，易...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

大金工業(yè)株式會(huì)社濱館潤(rùn)一獲國(guó)家專利權(quán)

冷凍循環(huán)裝置包括：制冷劑流路模塊(10A)，其具有層疊的多個(gè)板(71、72)并在內(nèi)部形成有低壓制冷劑的流路(27)；具有第一驅(qū)動(dòng)部(D)的第一閥(42...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

竹本油脂株式會(huì)社富田貴志獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明的課題在于提供在長(zhǎng)期保存后賦予至合成纖維進(jìn)行使用時(shí)能夠減少焦油的蓄積的合成纖維用處理劑等。本發(fā)明的合成纖維用處理劑的特征在于，其含有包含有機(jī)多硫...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

萬(wàn)華化學(xué)(寧波)有限公司宋丹獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種耐析出高強(qiáng)度無(wú)鹵阻燃聚丙烯材料及其制備方法和應(yīng)用，其包括以下質(zhì)量份的原料：聚丙烯樹脂40?75份；無(wú)鹵阻燃劑20?30份；丙烯基彈性體...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

襄陽(yáng)聚曐礦業(yè)有限公司夏志友獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及煉鋼燒結(jié)技術(shù)領(lǐng)域，更具體地說(shuō)，是一種煉鋼燒結(jié)用模塊式石灰干法消化裝置，包括進(jìn)料漏斗、消化箱、控制器、水箱以及封堵塞，所述進(jìn)料漏斗以及水箱均設(shè)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)科學(xué)院長(zhǎng)春應(yīng)用化學(xué)研究所高鳳翔獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于生物降解材料領(lǐng)域，尤其涉及一種生物降解包裝材料及其制備方法。本發(fā)明提供的生物降解包裝材料包括依次接觸的內(nèi)層、中間層和外層；所述內(nèi)層的成分包括...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中鐵磁浮交通投資建設(shè)有限公司劉暢獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種負(fù)壓儲(chǔ)能與真空管道耦合系統(tǒng)及方法，屬于真空管道交通技術(shù)領(lǐng)域，包括內(nèi)部氣壓小于外部氣壓的真空管道和勢(shì)能轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)；勢(shì)能轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)包括轉(zhuǎn)換管路...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

哈爾濱工業(yè)大學(xué)孫永軍獲國(guó)家專利權(quán)

適應(yīng)空間在軌精細(xì)操作的多功能旋擰裝置和旋擰方法，屬于空間在軌服務(wù)技術(shù)領(lǐng)域。為了解決在空間操控任務(wù)中，實(shí)現(xiàn)捕獲的同時(shí)，如何傳遞扭矩，實(shí)現(xiàn)旋擰任務(wù)的問(wèn)題。...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山西浙大新材料與化工研究院朱蔚璞獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種阻燃型共聚酯材料及其制備方法。反應(yīng)型三嗪系有機(jī)阻燃劑以三嗪環(huán)結(jié)構(gòu)為氮源，2,6,7?三氧雜?1?磷雜雙環(huán)(2.2.2)辛烷?4?甲醇?...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

陜西皋德航宇科技有限公司吳宜洲獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種內(nèi)置金屬絲的毛細(xì)管電液束加工裝置及其使用方法，包括：管路接口，其內(nèi)部具有第一空腔，其頂部連通設(shè)置有電解液入口和電源陰極接入口；套筒，其...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

武漢大學(xué)何吉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種新型的混凝土纖維及其應(yīng)用，屬于混凝土填料技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明混凝土纖維包括纖維、囊室、水泥基滲透結(jié)晶型防水材料，本發(fā)明技術(shù)要點(diǎn)在于為纖維增...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東倍特力地基工程技術(shù)有限公司黃元晨獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及建筑施工裝置的技術(shù)領(lǐng)域，提出了一種錨桿桿體安裝裝置，包括連接體，所述連接體的下端設(shè)有用于連接錨桿桿體的定位固定機(jī)構(gòu)，還包括至少一組用于對(duì)中固...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州大學(xué)魏春海獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及水處理技術(shù)領(lǐng)域，尤其是涉及一種用于增效污泥混合液過(guò)濾性能的方法及其應(yīng)用，該方法包括如下步驟：S1、將無(wú)水硫酸鈉、尿素和氯化鐵混合得到混合溶液...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南省科學(xué)院化學(xué)研究所李萬(wàn)鋒獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開一種可控儲(chǔ)能電位光陽(yáng)極及其制備方法和應(yīng)用，屬于光電陰極保護(hù)技術(shù)領(lǐng)域，制備方法包括下述步驟：將FTO導(dǎo)電玻璃在丙酮溶液中超聲，轉(zhuǎn)移至水熱釜中；...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

芯和半導(dǎo)體科技(上海)股份有限公司代文亮獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供的一種EDA數(shù)據(jù)參數(shù)化建模的實(shí)現(xiàn)方法，所述實(shí)現(xiàn)方法包括：對(duì)單個(gè)或者批量的命令進(jìn)行屬性參數(shù)化操作時(shí)，構(gòu)建三種映射表；對(duì)單個(gè)或者批量的命令進(jìn)行參...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣汽本田汽車有限公司程攀獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種具有巖石紋理的復(fù)合材料及其制備方法和應(yīng)用，所述復(fù)合材料由質(zhì)量百分?jǐn)?shù)為90～98％的組合物A和質(zhì)量百分?jǐn)?shù)為2～10％的組合物B組成；所述...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江理工大學(xué)姚珠君獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及鋰離子電池負(fù)極材料技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種碳納米管錨定金屬離子摻雜鈦鈮氧復(fù)合陣列材料的制備方法和應(yīng)用。本發(fā)明方法包括以下步驟：將導(dǎo)電基底置于...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海炎凰數(shù)據(jù)科技有限公司李晨曦獲國(guó)家專利權(quán)

提供了一種數(shù)據(jù)聚合查詢方法、裝置、計(jì)算機(jī)設(shè)備和存儲(chǔ)介質(zhì)。數(shù)據(jù)聚合查詢方法包括：獲取數(shù)據(jù)聚合查詢指令；根據(jù)數(shù)據(jù)聚合查詢指令，獲取各自具有數(shù)據(jù)類型的多條待...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東麗酒伊織染(南通)有限公司黃春燕獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種高彈棉調(diào)舒適型速干針織面料及其制備方法,所述的面料使用高彈棉調(diào)仿棉紗編織而成，面料表面形成了收縮線圈與普通棉感線圈以一定的規(guī)律所組合的...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海交通大學(xué)趙曉峰獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明屬于阻氧涂層技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種具有低氧擴(kuò)散的鉭酸鹽陶瓷及其制備方法和應(yīng)用。本發(fā)明提供的具有低氧擴(kuò)散的鉭酸鹽陶瓷的化學(xué)式為Re₃

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

復(fù)旦大學(xué)夏申欣獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種合成組分可調(diào)、原子級(jí)有序的純無(wú)機(jī)自支撐二維互聯(lián)金屬氧化物超晶格的方法，包括以下步驟：預(yù)先合成金屬油酸鹽；將分散于正己烷中的金屬油酸鹽和...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣西糖業(yè)集團(tuán)防城精制糖有限公司鄧先勇獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種循環(huán)流化床鍋爐排渣管自動(dòng)通堵裝置及其使用方法，所述裝置包括疏通裝置、推進(jìn)裝置、旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置、PLC控制系統(tǒng)和電源；所述疏通裝置包括疏通...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東南大學(xué)蔡亮獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種熱泵與轉(zhuǎn)輪除濕混合的干衣機(jī)，包括烘干循環(huán)空氣回路，烘干循環(huán)空氣回路依次包括滾筒、蒸發(fā)器、換熱器、除濕轉(zhuǎn)輪的發(fā)生區(qū)、中壓冷凝器、滾筒；高...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

威海光威復(fù)合材料股份有限公司隋顯航獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種復(fù)合材料有翼彈體結(jié)構(gòu)成型方法，包括：S1、彈體與彈翼預(yù)固定；彈體和彈翼通過(guò)固定工裝進(jìn)行預(yù)組裝，初步確定上固定框與下固定框的相對(duì)位置；彈...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍國(guó)防科技大學(xué)夏靖遠(yuǎn)獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種基于多平臺(tái)雷達(dá)RCS數(shù)據(jù)的目標(biāo)識(shí)別方法、裝置和設(shè)備,通過(guò)將多個(gè)不同平臺(tái)對(duì)同一目標(biāo)探測(cè)得到RCS數(shù)據(jù)進(jìn)行編碼處理后得到編碼序列，再采用數(shù)據(jù)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍國(guó)防科技大學(xué)夏靖遠(yuǎn)獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種針對(duì)單平臺(tái)雷達(dá)多模態(tài)數(shù)據(jù)融合的目標(biāo)識(shí)別方法及裝置，通過(guò)由單平臺(tái)對(duì)目標(biāo)進(jìn)行探測(cè)獲取的雷達(dá)散射橫截面數(shù)據(jù)以及高分辨一維距離像進(jìn)行預(yù)處理，將預(yù)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南華大學(xué)廖云獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種不對(duì)稱光電催化體系及其制備方法和在除鈾中的應(yīng)用。不對(duì)稱光電催化體系包含通過(guò)外電路相連的光陽(yáng)極和陰極，其中，光陽(yáng)極中陽(yáng)極材料由納米二氧化...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東省醫(yī)藥工業(yè)設(shè)計(jì)院有限公司劉飛舟獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種一體化聯(lián)動(dòng)固體轉(zhuǎn)料裝置及方法，包括轉(zhuǎn)料殼體，所述轉(zhuǎn)料殼體內(nèi)部設(shè)置有偏心漏斗，所述偏心漏斗上方在轉(zhuǎn)料殼體上設(shè)置有進(jìn)料口，所述偏心漏斗的底部...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

溫州沃青自動(dòng)化科技有限公司譚圓獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種起泡器組裝機(jī)，涉及起泡器組裝的技術(shù)領(lǐng)域，其包括加工臺(tái)，所述加工臺(tái)上設(shè)有轉(zhuǎn)動(dòng)盤和用于驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)盤的第一驅(qū)動(dòng)件，所述轉(zhuǎn)動(dòng)盤上設(shè)有供下蓋插入的加...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院鄭浩然獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供一種金屬納米薄膜及其制備方法，將SnF應(yīng)用于金屬納米線的表面修飾。通過(guò)在PET基底上噴涂銅納米線溶液，然后再進(jìn)行電鍍，在電鍍后的金屬納米線上...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江奧首材料科技有限公司侯軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種用于Low?K晶圓的水基切割保護(hù)液、制備方法、用途、使用該保護(hù)液的Low?K晶圓切割保護(hù)方法等，所述保護(hù)液包括水溶性聚合物、潤(rùn)濕劑、增...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

長(zhǎng)鑫科技集團(tuán)股份有限公司唐玉玲獲國(guó)家專利權(quán)

本公開實(shí)施例涉及半導(dǎo)體電路設(shè)計(jì)領(lǐng)域，提供一種數(shù)據(jù)接收電路及存儲(chǔ)器，數(shù)據(jù)接收電路包括：比較電路被配置為，放大輸入數(shù)據(jù)以及初始參考電壓之間的壓差，并輸出雙...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州琺瑪珈智能設(shè)備股份有限公司姜德偉獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種異形瓶拔托裝置，包括進(jìn)料輸送帶、進(jìn)托螺桿、拔托升降轉(zhuǎn)塔、送瓶升降轉(zhuǎn)塔、瓶托回流輸送帶、驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，所述進(jìn)料輸送帶和所述瓶托回流輸送帶分別...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

赤峰市浩峰鉆機(jī)有限責(zé)任公司白瑞峰獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種鋼索取芯坑道鉆機(jī)液壓折疊旋轉(zhuǎn)架，其包括兩組液壓支撐主立柱、液壓立柱支起油缸、折疊架底座、水平旋轉(zhuǎn)底座以及旋轉(zhuǎn)升降油缸，通過(guò)旋轉(zhuǎn)升降油缸...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南京郵電大學(xué)吳家皋獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明提供了一種基于三維網(wǎng)格的聯(lián)邦學(xué)習(xí)客戶端優(yōu)化調(diào)度方法，包括如下步驟：S1，以客戶端的訓(xùn)練速度、訓(xùn)練數(shù)據(jù)量和訓(xùn)練數(shù)據(jù)均方差定義三維坐標(biāo)，將該空間劃分...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州省煙草公司黔南州公司王毅獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種緩解作物塑化劑脅迫的制劑及其應(yīng)用，屬于農(nóng)產(chǎn)品安全生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明首次揭示了還原型谷胱甘肽在減輕塑化劑對(duì)作物脅迫中的有益效果，利用還...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

李齊軍獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及管道施工技術(shù)領(lǐng)域，提供一種采用兩端頂進(jìn)作業(yè)的管道修復(fù)方法，包括有以下步驟：將鉆桿穿過(guò)待修復(fù)的舊管，鉆桿左端裝上套管節(jié)，再裝上一液壓頂管油缸，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)航發(fā)沈陽(yáng)發(fā)動(dòng)機(jī)研究所馬召祥獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)屬于航空發(fā)動(dòng)機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，特別涉及一種加力燃燒室雙層壁隔熱屏，加力機(jī)匣以及雙層壁隔熱屏；加力機(jī)匣與雙層壁隔熱屏之間形成具有冷卻氣流的外涵通道，雙層...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)航發(fā)沈陽(yáng)發(fā)動(dòng)機(jī)研究所徐順獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)屬于航空發(fā)動(dòng)機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，特別涉及一種出口帶格柵的加力燃燒室隔熱屏結(jié)構(gòu)，本申請(qǐng)的出口帶格柵的加力燃燒室隔熱屏結(jié)構(gòu)，包括：隔熱屏、格柵、筒體機(jī)匣；隔...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川福思達(dá)生物技術(shù)開發(fā)有限責(zé)任公司嚴(yán)寒獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開了一種耐彎折防水防油涂料，屬于食品包裝技術(shù)領(lǐng)域，包括PLA所占質(zhì)量比為5?20%，成膜助劑所占質(zhì)量比為0.1?3%，柔性膜成分所占質(zhì)量比為0...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)