江蘇易諾威建筑科技有限公司陸昀獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種地鐵空調(diào)用過(guò)濾風(fēng)管，屬于過(guò)濾技術(shù)領(lǐng)域，包括有主管，所述主管一端固定有兩組切換管，所述切換管上設(shè)置有閥門，所述切換管端部連接有進(jìn)管，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門七億科技有限公司陳水梅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種運(yùn)用在烘干箱內(nèi)的車架烘干支架，包括可拆分裝配的左支架和右支架，左支架和右支架的底部均設(shè)有移動(dòng)輪；裝配時(shí)，左支架和右支架之間通過(guò)四的倍...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇天合儲(chǔ)能有限公司呂冰倩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電池測(cè)試領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種電池體積測(cè)試裝置，旨在解決如何在提高電池體積測(cè)量準(zhǔn)確性的同時(shí)，提高測(cè)試效率的問(wèn)題。為此目的，本實(shí)用新型的電池...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州巨星科技股份有限公司凌旭東獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種投線儀，旨在解決現(xiàn)有技術(shù)中投線儀不能夠調(diào)節(jié)光線的亮度，且只能通過(guò)按壓投線儀上的按鈕才能對(duì)投線儀上的光線進(jìn)行調(diào)節(jié)，操作非常的麻煩的問(wèn)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川康佳智能終端科技有限公司張峰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種水質(zhì)檢測(cè)顯示電路、裝置、攪拌勺和智能家居系統(tǒng)，水質(zhì)檢測(cè)顯示電路應(yīng)用于攪拌勺，水質(zhì)檢測(cè)顯示電路包括：水質(zhì)水溫檢測(cè)電路，用于檢測(cè)待測(cè)液體...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門東沙醫(yī)療科技有限公司賴麗芳獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種熒光探測(cè)模塊及熒光檢測(cè)裝置，熒光探測(cè)模塊包括：光源組件、第一二向色鏡、第二二向色鏡、濾光組件以及光電探測(cè)組件；第一二向色鏡設(shè)置在光源組...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

臺(tái)灣東電化股份有限公司范凱博獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)提供一種光學(xué)元件驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)。光學(xué)元件驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)包括活動(dòng)組件、固定部、驅(qū)動(dòng)組件、電路組件。活動(dòng)組件用以連接光學(xué)元件，活動(dòng)組件可相對(duì)固定部運(yùn)動(dòng)，驅(qū)動(dòng)組件...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

三點(diǎn)水新能源科技(安徽)有限公司葛溢獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型揭示了一種船用電池包快速冷卻系統(tǒng)，系統(tǒng)設(shè)有存放電池的腔體，所述腔體內(nèi)壁的頂部和側(cè)面均固定有消防管道，所述消防管道朝向電池的一側(cè)均勻分布有出水...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江今立電器有限公司黃憶曦獲國(guó)家專利權(quán)

一種安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)及安裝固定結(jié)構(gòu)。解決了現(xiàn)有支架在安裝時(shí)容易變形，使得產(chǎn)品失效的問(wèn)題。它包括安裝板、安裝座、安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)，所述的安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)包括：安裝螺...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江今立電器有限公司胡露靜獲國(guó)家專利權(quán)

一種安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)、墻壁開(kāi)關(guān)、墻壁插座。解決了現(xiàn)有墻壁開(kāi)關(guān)、插座的在安裝時(shí)安裝架容易變形的問(wèn)題。它包括安裝板、暗盒和安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)，所述的安裝防護(hù)結(jié)構(gòu)，包...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇君子母線有限公司丁軍華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種母排轉(zhuǎn)接裝置，包括銜接板，銜接板相鄰的兩側(cè)外壁均固定連接有空心殼，空心殼內(nèi)壁頂端均開(kāi)設(shè)有空腔，銜接板中安裝有L型導(dǎo)體片，L型導(dǎo)體片...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東美的廚衛(wèi)電器制造有限公司張杰寧獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種燃?xì)鉄崴魍鈿そY(jié)構(gòu)和燃?xì)鉄崴鳎婕叭細(xì)鉄崴骷夹g(shù)領(lǐng)域，燃?xì)鉄崴魍鈿そY(jié)構(gòu)包括底殼、面殼和密封條，面殼包括蓋板和設(shè)于蓋板的周邊的第一連...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

思合基因(北京)生物科技有限公司王海盛獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明涉及一種修飾的反義寡核苷酸或其鹽及其在用于制備預(yù)防或治療HBV相關(guān)疾病或癥狀的藥物中的用途。修飾后的反義寡核苷酸在保持降低HBV表達(dá)效率的基礎(chǔ)上...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門力景新能源科技有限公司盧敏艷獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了用于光儲(chǔ)一體化系統(tǒng)的數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)及方法，屬于光儲(chǔ)系統(tǒng)數(shù)據(jù)管理技術(shù)領(lǐng)域。本發(fā)明包括：光儲(chǔ)一體化系統(tǒng)、儲(chǔ)能調(diào)峰能力分析預(yù)測(cè)模塊、儲(chǔ)能設(shè)備容量配...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京城建設(shè)計(jì)發(fā)展集團(tuán)股份有限公司徐成永獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)一種根據(jù)客流預(yù)測(cè)數(shù)據(jù)的多運(yùn)營(yíng)場(chǎng)景的行車調(diào)控方法及系統(tǒng)，該方法包括：獲取每個(gè)線路區(qū)段的客流信息，其中，所述客流信息包括：每個(gè)線路區(qū)段的客流預(yù)測(cè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)自然資源航空物探遙感中心陳虹獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種基于自適應(yīng)窗口的InSAR大氣延遲校正方法及系統(tǒng)，該方法包括以下步驟：步驟S1、數(shù)據(jù)獲取與預(yù)處理；步驟S2、InSAR數(shù)據(jù)處理：步驟S...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海市東方醫(yī)院(同濟(jì)大學(xué)附屬東方醫(yī)院)宛東獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)療器械技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種用于內(nèi)鏡下荷包縫合的扁平尼龍繩，包括：扁平的環(huán)狀尼龍繩本體,所述扁平的環(huán)狀尼龍繩本體具有與創(chuàng)面邊緣相適配的長(zhǎng)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南省兒童醫(yī)院鄭州兒童醫(yī)院張曦獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于醫(yī)療護(hù)理用品技術(shù)領(lǐng)域，尤其一種小兒中耳炎術(shù)后耳道防進(jìn)水裝置為，包括用于包裹小兒耳部的耳罩，所述耳罩內(nèi)端為用于容納小兒耳部的容納防護(hù)腔，所...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市魅蘭科技有限公司張少橋獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種按摩器，包括殼體和多個(gè)活動(dòng)按摩頭，多個(gè)活動(dòng)按摩頭可轉(zhuǎn)動(dòng)連接于殼體的內(nèi)側(cè)；殼體具有至少一個(gè)容置空間，容置空間中設(shè)有控制電路板以及與多...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州佐力機(jī)械科技有限公司楊佐永獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種中藥飲片產(chǎn)地趁鮮加工智能化聯(lián)動(dòng)生產(chǎn)線，屬于藥材加工技術(shù)領(lǐng)域，該生產(chǎn)線依次由拆包初選平臺(tái)、三層動(dòng)態(tài)高壓清洗機(jī)、高壓風(fēng)干瀝水輸送機(jī)、三...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣藥采芝林(梅州)藥業(yè)有限公司馬永德獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及制遠(yuǎn)志加工領(lǐng)域，具體是涉及一種制遠(yuǎn)志蒸煮裝置，包括有蒸煮桶，蒸煮桶連接有外部加熱裝置，還包括有隔離罩和攪拌組件，隔離罩設(shè)在蒸煮桶的內(nèi)壁，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東智美峰科技有限公司梁森獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及超聲治療儀技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種超聲治療儀，包括治療儀主體，治療儀主體上設(shè)置有顯示屏，顯示屏與治療儀主體電連接；托板，托板設(shè)置在治療儀主體...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中海石油(中國(guó))有限公司海南分公司陳柱獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種油氣揮發(fā)性有機(jī)化合物去除裝置，該裝置包括外殼、一級(jí)過(guò)濾組件以及二級(jí)過(guò)濾組件，所述外殼內(nèi)形成有容置腔，所述外殼的頂部和底部分別設(shè)有與...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東辛誠(chéng)硅業(yè)有限公司仇興亞獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種硅酸鈉靜壓釜，涉及硅酸鈉生產(chǎn)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，所述制動(dòng)軸的軸桿外側(cè)套設(shè)有與釜體內(nèi)壁相貼合的刮料器，所述釜體的腔室內(nèi)部正對(duì)于制動(dòng)軸的兩側(cè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東辛誠(chéng)硅業(yè)有限公司仇興亞獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種硅酸鈉生產(chǎn)用配料裝置，涉及硅酸鈉生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，所述配料罐的罐體中部安裝有制動(dòng)軸，且配料罐的罐體上端沿制動(dòng)軸的軸桿方向安裝有分料機(jī)構(gòu)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

譚迅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及立式磨技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種立式磨選粉降阻裝置，包括導(dǎo)向板、下限流板、回料板、沉降限流板、上限流板，導(dǎo)向板將立磨噴口環(huán)上來(lái)的氣體和固體導(dǎo)向...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

遼寧帝華味精食品有限公司馬麗獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種黃豆篩選裝置，涉及黃豆篩選技術(shù)領(lǐng)域，包括底板，所述底板上表面固定連接有多個(gè)彈簧，多個(gè)所述彈簧上端共同固定連接有箱體，所述箱體內(nèi)固定...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

丹東寶億精密科技有限公司徐春華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種沖壓下料機(jī)用定位裝置，涉及沖壓下料技術(shù)領(lǐng)域，包括傳送架和傳送帶；傳送架上固定連接有沖壓架，沖壓架上固定連接有沖壓部件；傳送帶中部凹...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞三協(xié)金屬材料科技有限公司劉啟紅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種銅鋁復(fù)合排生產(chǎn)設(shè)備，包括鋁鑄件、銅注件及冷卻單元，其中，所述鋁鑄件插接在銅注件的內(nèi)部，所述冷卻單元開(kāi)設(shè)在鋁鑄件的內(nèi)部，所述冷卻單元...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江陰興澄特種鋼鐵有限公司王健獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種送料車檢測(cè)防撞裝置，屬于特種車輛技術(shù)領(lǐng)域。包括送料車本體，所述送料車本體底部設(shè)置移動(dòng)機(jī)構(gòu)；所述送料車本體包括車頭和送料斗，所述車頭和...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

天津澤川工貿(mào)有限公司許長(zhǎng)松獲國(guó)家專利權(quán)

一種航天壁板產(chǎn)品加工專用真空吸盤，包括吸盤蓋板、吸盤底座、密封條、真空腔、真空板、堵板、支桿、下護(hù)板，所述吸盤蓋板連接吸盤底座形成密封槽,密封槽與密封...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中建新疆建工集團(tuán)第一建筑工程有限公司梁毅恒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種梁側(cè)模開(kāi)孔裝置，包括鉆孔機(jī)，由相互配合的支撐框架和安裝有鉆孔機(jī)的滑動(dòng)框架組成，由對(duì)稱的兩根立柱和上橫梁、下橫梁構(gòu)成長(zhǎng)方形支撐框架，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州玖物智能科技股份有限公司付林霄獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種機(jī)器人的移動(dòng)裝置，包括支撐框架；移動(dòng)輪單元，包括設(shè)置于所述支撐框架的驅(qū)動(dòng)輪組，所述驅(qū)動(dòng)輪組用于驅(qū)動(dòng)所述支撐框架運(yùn)動(dòng)；所述驅(qū)動(dòng)輪組包括...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

徐州徐工汽車制造有限公司李永順獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種氫燃料車輛技術(shù)領(lǐng)域的燃料電池車輛及其供氣管路，旨在解決現(xiàn)有技術(shù)中雨水塵土容易堵塞供電空濾器、供電空濾器進(jìn)氣量小的問(wèn)題。其包括：通過(guò)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

朗瑞歐(上海)精密機(jī)械有限公司李偉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種適用于汽車座椅靠背水平放倒的翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，包括靠背安裝支架、內(nèi)側(cè)固定支架以及外側(cè)固定支架，靠背安裝支架上相適配安裝有補(bǔ)強(qiáng)板，靠背安裝支...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶長(zhǎng)秦汽車配件有限公司黃晨陽(yáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種抗干擾的頂棚電線束總成，涉及頂棚電線束固定技術(shù)領(lǐng)域，包括包括頂接板、下蓋箱、上蓋箱，所述頂接板四角開(kāi)設(shè)有安裝孔，所述頂接板頂部固定...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)重汽集團(tuán)濟(jì)南動(dòng)力有限公司高月輝獲國(guó)家專利權(quán)

一種管線束固定支架，包括夾持部，夾持部為板狀結(jié)構(gòu)，夾持部一端采用過(guò)渡部固定連接有第一頂緊部，夾持部、過(guò)渡部和第一頂緊部組合形成異形夾結(jié)構(gòu)，夾持部具有與...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中車青島四方機(jī)車車輛股份有限公司孫騰飛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及車輛領(lǐng)域，提供一種端墻結(jié)構(gòu)、車體及車輛。端墻結(jié)構(gòu)包括一對(duì)端角柱，端角柱與側(cè)墻立柱之間滑動(dòng)連接；端頂彎梁，連接于一對(duì)端角柱之間，端頂彎梁與...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

錦匯興(深圳)科技有限公司劉源獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種便于清潔的自行車擋泥板，涉及自行車技術(shù)領(lǐng)域，包括擋泥板本體，所述擋泥板本體外部設(shè)有清理組件，所述清理組件上設(shè)有刮板，所述刮板與清理組...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

昆山艾意康智能科技有限公司蔡玉建獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型為一種表帶自動(dòng)入袋設(shè)備，其包括：撐袋裝置，包括吸袋組件和擴(kuò)袋組件，所述吸袋組件設(shè)有上吸袋部和下吸袋部，所述上吸袋部用于吸附袋體的上表面，所述...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華強(qiáng)化工集團(tuán)股份有限公司郭衛(wèi)紅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及化工液體儲(chǔ)存罐技術(shù)領(lǐng)域，具體公開(kāi)了高壓密封裝置，包括裝載化工液體的壓力罐和設(shè)置在壓力罐上的壓力蓋；所述壓力罐包括罐體和連接部，所述連接部...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州歐肯葵電子有限公司王明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及加熱除膠裝置技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種帶有彈夾式上料裝置的車機(jī)主板加熱除膠裝置，包括底座，所述底座上設(shè)置有安裝座，所述安裝座上方設(shè)置有第一安裝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

太倉(cāng)耐煜鑫緊固件有限公司張靜獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及五金件送料領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種五金件送料加工的間距調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，包括一號(hào)輸送架，一號(hào)輸送架內(nèi)部活動(dòng)安裝有一號(hào)傳送帶，一號(hào)傳送帶上表面排列放置有若干...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇暉爾利電子科技有限公司祁祥紅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于膠帶生產(chǎn)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種PET膠帶生產(chǎn)卷繞機(jī)構(gòu)，包括安裝板、膠帶，安裝板上設(shè)置有卷收輥，安裝板上設(shè)置有第一漲緊輥，安裝板上設(shè)置有...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川嘉拓智能設(shè)備有限公司陳肖依獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種自動(dòng)穿膜鏈輪的安裝結(jié)構(gòu)，包括端部安裝在安裝座上的過(guò)輥、導(dǎo)向輪以及軸承組件，所述過(guò)輥的端部設(shè)置有輥軸，所述輥軸與所述安裝座轉(zhuǎn)動(dòng)連接，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鴻熙精密工業(yè)(成都)有限公司于喜郎獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及安全生產(chǎn)的技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種航吊安全生產(chǎn)防護(hù)裝置,包括調(diào)節(jié)防護(hù)滑軌組件，所述調(diào)節(jié)防護(hù)滑軌組件的頂部安裝有航吊主體，所述航吊主體的周邊...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

天津美天水環(huán)境科技有限公司吳秀麗獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于污水處理用設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種污水處理用污水處理藥劑溶液噴灑裝置，包括底板，底板的上端后側(cè)固定連接有儲(chǔ)存桶，儲(chǔ)存桶的內(nèi)部設(shè)置有攪拌機(jī)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川億龍環(huán)保工程有限公司韓建平獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種工業(yè)廢水中異味凈化消除裝置，該裝置的組成包括廢水箱、平衡凈化水箱、砂濾罐、臭氧處理單元、多介質(zhì)過(guò)濾器和凈化后水存儲(chǔ)箱；所述廢水箱、平...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東鴻業(yè)玻璃制品有限公司林繼業(yè)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種玻璃瓶生產(chǎn)用高溫加熱爐，包括底板，所述底板的頂部固定連接有對(duì)稱分布的固定板，兩組所述固定板之間設(shè)有加熱爐，所述加熱爐的兩側(cè)均固定連...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

煙臺(tái)工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院(煙臺(tái)市技師學(xué)院)張春霞獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及教育培訓(xùn)器具技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種教育培訓(xùn)用遠(yuǎn)程教育裝置，包括：底板、載物板與角度調(diào)節(jié)組件，載物板轉(zhuǎn)動(dòng)安裝在底板頂部的一側(cè)，角度調(diào)節(jié)組件固...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)