武漢仟蝶新材料有限公司查正民獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種應(yīng)用于模切機(jī)出料區(qū)域的堆碼治具，包括尼龍治具，所述尼龍治具包括底座和調(diào)節(jié)座，所述底座的下端鉸接有夾持端，所述夾持端用于夾持在桌面邊緣...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

佛山市械王科技有限公司袁海波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種分體式自動(dòng)清廢片料模切機(jī)，屬于壓力機(jī)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括依次橫向且可拆卸連接的送料部、模切部及清廢部；送料部的送料座上設(shè)有可升降的升...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州宏泰精密機(jī)械有限公司江沖獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種便于調(diào)節(jié)的滾筒，屬于印刷滾筒技術(shù)領(lǐng)域，該便于調(diào)節(jié)的滾筒包括框架組件；調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)設(shè)有兩組，每組調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)均包括十字滑槽、十字滑塊...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江勁豹機(jī)械有限公司李乾坤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種絲網(wǎng)印刷機(jī)的回墨機(jī)構(gòu)，特別涉及一種多桿式回墨機(jī)構(gòu)，其包括回墨刀梁和刀頭框架，刀頭框架安裝有氣缸，氣缸與回墨刀梁傳動(dòng)連接，其中，還包括...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廊坊市天彩標(biāo)貼系統(tǒng)有限公司楊栓福獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及冷燙膜剝離技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種冷燙膜的剝離裝置，包括固定底板，所述固定底板的上表面固定連接有支撐座，所述固定底板的上表面設(shè)置有導(dǎo)向組件，...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣西真龍彩印包裝有限公司溫學(xué)發(fā)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種膠印連線噴碼的滾筒清潔裝置，屬于膠印設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括膠印滾筒，還包括裝配架和清潔板，所述裝配架位于膠印滾筒的一側(cè)，所述裝配架由兩...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

淮南市重趣電子科技有限公司王頻獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及打印機(jī)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種自動(dòng)糾偏的熱敏打印機(jī)，包括殼體，所述殼體上表面設(shè)置有蓋板，所述殼體上表面開(kāi)設(shè)有放置槽，所述放置槽內(nèi)壁設(shè)置有夾持組件...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

惠州市宏景翔旅行用品有限公司陳華獲國(guó)家專利權(quán)

一種行李箱的快拆輪，包括輪叉、軸釘、輪子，所述輪叉設(shè)有快拆裝配位，所述輪叉設(shè)有快拆滑槽，所述輪叉設(shè)有快拆固定卡扣，所述快拆裝配位設(shè)有快拆架、快拆固定釘...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江國(guó)自智能裝備有限公司姜海明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種輪胎硫化用運(yùn)輸小車，屬于橡膠輪胎工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域，包括小車本體，所述小車本體為方框型結(jié)構(gòu)；所述小車本體的下方設(shè)置有與軌道配套的定向輪...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中輕長(zhǎng)泰(長(zhǎng)沙)智能科技股份有限公司李新義獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及RGV軌道車技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種RGV小車多方式供電系統(tǒng)，其特征在于，包括軌道以及沿著軌道移動(dòng)的運(yùn)載小車；所述軌道上設(shè)有供電裝置和控制...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

程力汽車集團(tuán)股份有限公司黎甘霖獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種清障拖車抱胎機(jī)構(gòu)，屬于清障拖車結(jié)構(gòu)技術(shù)領(lǐng)域，包括驅(qū)動(dòng)油缸，所述驅(qū)動(dòng)油缸的輸出軸固定安裝有連接件，所述連接件通過(guò)銷軸鉸接有連接桿，所述...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青島鑫華榮昌工貿(mào)有限公司盧峰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于汽車車頂搭載工具技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種多功能車載行李架，包括擋板，所述擋板一側(cè)設(shè)置有伸縮組件；所述伸縮組件包括收縮臺(tái)，所述收縮臺(tái)相向一側(cè)轉(zhuǎn)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

晟錕擎造(江西)精密工業(yè)有限公司姚雄獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種車載自行車架用防盜鎖及車載自行車架，用于安裝在車載自行車架的基架上，包括鎖座和柔性鎖條。鎖座包括鎖底座和鎖上座、鎖芯、用于將鎖底座...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽駱氏電動(dòng)車有限公司駱澤海獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電動(dòng)三輪車技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種電動(dòng)三輪車剎車檢測(cè)裝置，包括主體，主體的內(nèi)部固定連接有控制檢測(cè)組件，主體的頂部固定連接有操控組件；本實(shí)用新...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

A.雷蒙德公司魏躍專獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種連接組件。該連接組件包括：第一連接件，其包括適于連接至第一構(gòu)件的基壁和從基壁延伸的第一側(cè)壁和第二側(cè)壁；第二連接件，其包括與基壁相對(duì)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州雨航汽車飾件有限公司郭鳳立獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及汽車配件領(lǐng)域，尤其涉及皮卡車廂用可調(diào)拓展板，包括拓展板機(jī)構(gòu)，拓展板機(jī)構(gòu)包括拓展板板體，拓展板板體頂部橫向安裝有安裝橫桿，安裝橫桿內(nèi)部開(kāi)設(shè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

丹陽(yáng)市都盛電器有限公司眭峰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種設(shè)有防脫落夾持結(jié)構(gòu)的斷電開(kāi)關(guān)剎把，涉及斷電開(kāi)關(guān)剎把技術(shù)領(lǐng)域，包括安裝座和把手，所述安裝座的頂端固定安裝有保護(hù)殼，所述安裝座的外表面...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖北博洋環(huán)保塑料有限公司陳建興獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于PET冷飲杯包裝領(lǐng)域，提供了一種PET冷飲杯包裝傳輸臺(tái)，所述冷飲杯包裝傳輸臺(tái)包括載臺(tái)，所述載臺(tái)前端轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)有若干根傳送輥，所述載臺(tái)兩側(cè)均設(shè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

許昌市綠蜻蜓電器有限公司李劍坡獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及小型封口機(jī)領(lǐng)域，具體涉及小型封口機(jī)裁邊結(jié)構(gòu)，包括封口機(jī)主體、與封口機(jī)主體活動(dòng)連接的封口機(jī)壓板，所述封口機(jī)主體上設(shè)有加熱條，封口機(jī)壓板上設(shè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市寶力科技有限公司左斌文獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種可剝型UV膠剝膠裝置，屬于UV膠剝離技術(shù)領(lǐng)域，包括工裝臺(tái)，所述工裝臺(tái)上設(shè)置有送料臺(tái)和工作框，所述工作框上設(shè)置有剝離結(jié)構(gòu)以及送料結(jié)構(gòu)。該可...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

長(zhǎng)春富維安道拓汽車金屬零部件有限公司郝鑫獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種標(biāo)簽粘貼器，屬于汽車零件檢測(cè)領(lǐng)域，包括右殼體、左殼體和把手；把手與右殼體固定連接；卷柱固定設(shè)置在右殼體上；開(kāi)關(guān)固定設(shè)置在把手上；手輪...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海華聚橡塑制品有限公司褚肖春獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種塑料件用包裝盒，包括盒體，所述盒體內(nèi)等間距開(kāi)設(shè)有三個(gè)存放槽，每個(gè)所述存放槽內(nèi)均安裝有一個(gè)支撐緩震組件。有益效果在于：本實(shí)用新型通過(guò)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市銳峰紙品有限公司胡俊峰獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種減震展示紙盒，涉及包裝紙盒的領(lǐng)域，包括盒體、蓋體、分隔板和盛裝盒，盒體和蓋體一體設(shè)置，分隔板設(shè)置在盒體內(nèi)，分隔板將盒體內(nèi)的空間分隔為多個(gè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

清遠(yuǎn)銳爾實(shí)業(yè)有限公司李偉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種割草機(jī)打草頭的包裝盒，包括上殼和底殼，上殼連接扣塊，上殼的內(nèi)側(cè)有定位筋，底殼上連接配件塊和環(huán)塊，環(huán)塊側(cè)邊開(kāi)有扣槽，扣塊和扣槽相契合...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蕪湖勤創(chuàng)生物科技有限公司姜自運(yùn)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及生物檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種低密度脂蛋白亞型分離試劑盒，包括第一底板，所述第一底板的上表面設(shè)置有第一彈簧，所述第一彈簧的外壁固定連接有轉(zhuǎn)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇開(kāi)源環(huán)保技術(shù)工程有限公司沈青獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種襯膠儲(chǔ)罐加工用支撐裝置，包括支撐架，所述支撐架外側(cè)通過(guò)輪軸安裝有運(yùn)動(dòng)輪，所述支撐架頂端設(shè)置有方便推動(dòng)支撐架移動(dòng)的推動(dòng)機(jī)構(gòu)，所述支撐...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州環(huán)投云山環(huán)保能源有限公司張財(cái)榮獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及物料存儲(chǔ)領(lǐng)域，尤其涉及一種儲(chǔ)料罐監(jiān)測(cè)裝置，裝置包括儲(chǔ)料罐、第一壓力采集模塊、第二壓力采集模塊、重力采集模塊、溫濕度采集模塊、料位采集模塊...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽建工嘉和建筑工業(yè)有限公司于淇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種疊合板立體循環(huán)存放架，涉及疊合板技術(shù)領(lǐng)域，包括存放架主體，每個(gè)所述存放架主體底端皆固定有存放架支腿，本實(shí)用新型通過(guò)在存放架主體之間...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州市卡特工業(yè)用品有限公司阮祝鈞獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及貨架技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種精益管多層放置貨架，包括有：貨架本體，所述貨架本體的外表面固定套接有固定板。本實(shí)用新型通過(guò)設(shè)置螺桿、運(yùn)動(dòng)塊、運(yùn)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江西吉美興光電技術(shù)有限公司王寧獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種背光源膠框自動(dòng)上料機(jī),涉及背光源膠框加工裝置技術(shù)領(lǐng)域。本實(shí)用新型包括工作臺(tái)，放置箱，膠框主體；聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)，滑動(dòng)座，滑動(dòng)盒，凸塊，所述...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州豪盛電動(dòng)車輛有限公司孫國(guó)忠獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種雙向運(yùn)行軌道車，包括車體，所述車體底部設(shè)置有橫縱交替的兩個(gè)軌道，其特征在于，所述車體底部設(shè)置有在其中一對(duì)所述軌道上進(jìn)行移動(dòng)的第一移...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

福建聚嘉科技有限公司姚秀美獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及棉簽生產(chǎn)設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，本實(shí)用新型公開(kāi)了一種棉簽生產(chǎn)線用簽桿送料裝置，包括輸送機(jī)構(gòu)，所述輸送機(jī)構(gòu)上安裝有送料組件，所述送料組件包括安裝在所...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南省力拓陶瓷原料有限公司李凱亮獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種鉀長(zhǎng)石加工用物料運(yùn)輸裝置，該裝置包括一個(gè)支撐架，其上端安裝有輸送帶，并在支撐架的上端配置了驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)以實(shí)現(xiàn)輸送帶的循環(huán)運(yùn)動(dòng)。此外，輸送...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門(mén)榮幫自動(dòng)化設(shè)備有限公司藍(lán)榮華獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種正負(fù)極蓄電池極板上料工裝，包括兩個(gè)臺(tái)板，兩個(gè)臺(tái)板的一端靠近設(shè)置，臺(tái)板的頂端均勻安裝有若干個(gè)滑柱，若干個(gè)滑柱的頂端設(shè)置有若干個(gè)料倉(cāng)，...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南長(zhǎng)宇科技發(fā)展有限公司尹迪良獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于碳材料產(chǎn)品生產(chǎn)設(shè)備領(lǐng)域，尤其涉及一種全自動(dòng)上料裝置，包括：設(shè)備支架，設(shè)置在設(shè)備支架上的除塵器、負(fù)壓緩存?zhèn)}、喂料機(jī)、旋振篩、計(jì)量倉(cāng)、溜管和...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

徐州壹易信息科技有限公司范嘯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種阻垢劑生產(chǎn)加工用上料機(jī)構(gòu)，包括安裝底座，所述安裝底座的頂部通過(guò)螺栓固定有安裝支架，安裝支架的內(nèi)壁設(shè)置有儲(chǔ)料組件，儲(chǔ)料組件包括滑動(dòng)座...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

內(nèi)蒙古云瑞包裝有限公司康明明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及包裝設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種燙金機(jī)自動(dòng)換料裝置；包括框架、進(jìn)紙對(duì)輥、給料盤(pán)和熔接機(jī)構(gòu)，在框架的兩個(gè)側(cè)板之間轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)有進(jìn)紙對(duì)輥，在滑道上...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東聚纖纜通信股份有限公司譚小林獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種光纜二次套塑生產(chǎn)用牽引裝置，涉及光纜牽引裝置技術(shù)領(lǐng)域，其包括：牽引臺(tái)，所述牽引臺(tái)的上方固定連接有龍門(mén)架，所述龍門(mén)架的一側(cè)固定連接有...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇亞虹電氣有限公司丁意榮獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種適用于聚酯膜包線收卷用固定結(jié)構(gòu)，涉及聚酯膜包線收卷技術(shù)領(lǐng)域，包括收卷裝置本體，適用于聚酯膜包線收卷使用，所述收卷裝置本體包括有承載...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇正偉精工科技有限公司李宗群獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種便于拆卸安裝的真空輥，包括真空輥本體，真空輥本體兩側(cè)設(shè)置有安裝內(nèi)管，安裝內(nèi)管上設(shè)置有異形槽，真空輥本體兩側(cè)設(shè)置有異形塊，安裝內(nèi)管外...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖北泰業(yè)汽車零部件科技有限公司范培獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種對(duì)不等直徑的柱體進(jìn)行懸掛的馬蹄形掛具，包括馬蹄形掛架，所述馬蹄形掛架呈直角設(shè)置，所述馬蹄形掛架的一側(cè)直角邊中部開(kāi)設(shè)有用于卡住柱體外...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

泰州協(xié)力吊裝設(shè)備有限公司徐小兵獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及吊裝帶技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種含組裝式緩沖組件的吊裝帶，包括吊裝帶主體，所述吊裝帶主體的底部分別設(shè)置有底板，所述底板的左右兩側(cè)均設(shè)置有壓縮彈...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖北省路橋集團(tuán)有限公司任超獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種拉索牽引導(dǎo)向的履帶式運(yùn)輸小車，運(yùn)輸小車前端設(shè)有纜索固定扣具，坡頂設(shè)置有牽引支架，纜索固定扣具和纜繩的一端錨固連接，纜繩另一端連接至牽...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海慶建廷科技有限公司丁立獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提出了一種具有穩(wěn)定結(jié)構(gòu)的載物升降平臺(tái)及流量控制系統(tǒng)，其中，載物升降平臺(tái)包括：底座、載物平臺(tái)、升降機(jī)構(gòu)，升降機(jī)構(gòu)置于所述底座和載物平臺(tái)之間，包...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司齊浩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種蓋體輸送裝置及具有其的蓋體輸送系統(tǒng)，其中，蓋體輸送裝置包括：機(jī)架；轉(zhuǎn)運(yùn)機(jī)構(gòu)包括可活動(dòng)的底座及間隔地設(shè)置在底座上的多個(gè)容納結(jié)構(gòu)，每個(gè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江鼎牛智能制造有限公司周洪光獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種用于開(kāi)袋機(jī)袋口翻邊夾片的更換結(jié)構(gòu)，包括外壓框和設(shè)于外壓框下方的夾片，所述外壓框上開(kāi)設(shè)有裝配孔，所述夾片上設(shè)置有與裝配孔位置對(duì)應(yīng)的固定...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海色彩得環(huán)保科技有限公司許達(dá)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種通過(guò)壓力自動(dòng)調(diào)節(jié)進(jìn)水量的裝置，屬于洗衣機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，旨在解決設(shè)備的水位無(wú)法根據(jù)物品重量進(jìn)行調(diào)節(jié)的問(wèn)題。其技術(shù)方案要點(diǎn)是：內(nèi)筒內(nèi)設(shè)置有...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

大連吉海制衣有限公司李玉梅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及服裝加工技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種服裝加工定位機(jī)構(gòu)，包括底板，所述底板的頂部左側(cè)固定連接有第一L型板，所述第一L型板的頂部中間設(shè)置有兩個(gè)第二電...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安慶伽途新材料有限公司金鉉雨獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種無(wú)紡布印花分切機(jī)，屬于無(wú)紡布加工設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，其整體結(jié)構(gòu)較為簡(jiǎn)單，便于對(duì)無(wú)紡布進(jìn)行分切作業(yè)，且相較于現(xiàn)有技術(shù)，便于根據(jù)使用需求，調(diào)節(jié)其無(wú)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

無(wú)錫海躍船舶新材料科技有限公司喬陽(yáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種超微棉針刺氈生產(chǎn)用裁邊裝置，包括工作臺(tái)，所述工作臺(tái)頂部中間設(shè)置有裁切機(jī)構(gòu)，所述裁切機(jī)構(gòu)包括兩個(gè)支撐柱，兩個(gè)所述支撐柱分別固定連接于...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)