廊坊市方爾科技有限公司郭曉青獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種具有溫度監(jiān)測(cè)功能的水表，屬于水表技術(shù)領(lǐng)域，包括：水表本體，其法蘭管的相對(duì)兩側(cè)開(kāi)設(shè)有兩個(gè)螺孔；溫度傳感器，其螺接在一所述螺孔內(nèi)，所述...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市灣測(cè)技術(shù)有限公司陳勵(lì)志獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型為一種立體安全傳感器，屬于傳感器技術(shù)領(lǐng)域，包括殼體、鏡頭組件、光發(fā)射組件、主控板，殼體的中部設(shè)置有容納腔室；鏡頭組件設(shè)置在容納腔室內(nèi)且包括鏡...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽其芒光電科技有限公司鄭炳蔚獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)一種透射式檢測(cè)膜厚的光控結(jié)構(gòu)，用于監(jiān)測(cè)真空鍍膜設(shè)備中的基片的鍍膜膜厚，所述真空鍍膜設(shè)備設(shè)有鍍膜腔，所述鍍膜腔內(nèi)設(shè)有用于承載所述基片的支架；所...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中山金之潤(rùn)塑料制品有限公司江健獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種便于冰箱端蓋安裝的適配性檢驗(yàn)工裝，屬于檢驗(yàn)工裝技術(shù)領(lǐng)域，其主要針對(duì)用戶使用現(xiàn)有的檢驗(yàn)工裝對(duì)冰箱端蓋進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí)，較為不便的問(wèn)題，提出...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中山市好美電子塑膠制品有限公司郝常江獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種精準(zhǔn)定位的工件檢測(cè)裝置，能夠檢測(cè)環(huán)形工件，所述的環(huán)形工件上設(shè)置有多個(gè)第一定位部及第二定位部，包括：底座，所述的底座上設(shè)置有能夠檢測(cè)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)能源建設(shè)集團(tuán)山西電力建設(shè)有限公司李峻獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種汽封間隙測(cè)量工裝，解決了現(xiàn)有的汽輪機(jī)汽封間隙測(cè)試耗時(shí)費(fèi)力的難題；包括汽缸內(nèi)隔板（1），在汽缸內(nèi)隔板（1）上設(shè)置有汽封塊嵌入T形凹槽（2...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

西安海聯(lián)金匯汽車配件有限公司崔龍鎮(zhèn)獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)公開(kāi)了一種支架總成成型件拼裝焊接后的厚度一致性檢測(cè)裝置，其包覆在位于整體件焊接處的側(cè)邊上，并沿該側(cè)邊通長(zhǎng)方向移動(dòng)及從該側(cè)邊上脫出。而檢測(cè)裝置包括...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

溫州市水利電力勘測(cè)設(shè)計(jì)院有限公司馬洪羽獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種能保持精度的閘位計(jì)，包括閘位計(jì)主體，該閘位計(jì)主體設(shè)有拉繩與裝配板，所述裝配板固定有供拉繩穿過(guò)的引導(dǎo)套管，所述裝配板設(shè)有張緊組件，所述...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東皇宮照明有限公司黃拓獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種一體式透鏡支架，其包括用于安裝于光源板的底座、以及用于安裝透鏡的杯座，底座設(shè)于杯座的底部，底座與杯座通過(guò)注塑模具一體成型，底座的中部...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

曲陽(yáng)金隅水泥有限公司崔世輝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種單缸液壓圓錐破碎機(jī)的潤(rùn)滑系統(tǒng)，包括：潤(rùn)滑油箱通過(guò)進(jìn)油路連接破碎機(jī)的進(jìn)油口，潤(rùn)滑油箱通過(guò)回油路連接破碎機(jī)的回油口；齒輪泵的進(jìn)口端連接...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽貝耐德管道新材料科技有限公司張麗蕊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種用于管道修復(fù)的復(fù)合內(nèi)襯結(jié)構(gòu)，具有用于粘貼固定在管道破損處的修補(bǔ)片本體；所述修補(bǔ)片本體從外層至內(nèi)層依次包括玻璃纖維層、強(qiáng)芯氈層和碳纖維...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東魯泰控股集團(tuán)有限公司鹿洼煤礦張明將獲國(guó)家專利權(quán)

一種管道柔性吊掛件，包括吊掛部，所述的吊掛部上設(shè)置有吊掛孔，所述的吊掛部下部設(shè)置有收束連接段，在所述的收束連接段下部設(shè)置有折彎連接部；在所述的折彎連接...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波佬刀電器有限公司胡仁余獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種橫向電熱水龍頭。包括機(jī)殼、溫度傳感器和安裝于機(jī)殼上的電路板以及出水管，機(jī)殼的內(nèi)部安裝有用于導(dǎo)入冷水的管體以及擁有進(jìn)水口和出水口的發(fā)熱...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

寧波甬興氣動(dòng)成套廠趙俊獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及電磁閥技術(shù)領(lǐng)域，更具體地涉及一種防爆電磁閥的接線結(jié)構(gòu)，包括：一防爆外殼和一接線殼組合，防爆外殼具有一內(nèi)設(shè)有線圈的防爆腔和一連接孔，線圈具有一...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門潔順欣衛(wèi)浴科技有限公司馬文炯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種抽拉頭，包括出水主體、切換開(kāi)關(guān)和調(diào)節(jié)開(kāi)關(guān)。所述出水主體設(shè)有進(jìn)水通道、安裝腔、第一出水通道和第二出水通道，所述切換開(kāi)關(guān)安裝在安裝腔內(nèi)，...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濟(jì)南萬(wàn)瑞炭素有限責(zé)任公司孫輝獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┝艘环N煅燒爐下料隔斷閥及煅燒爐。下料隔斷閥設(shè)置于罐體和冷卻水套之間。下料隔斷閥包括一具有落料通道的主殼體，主殼體的落料通道內(nèi)設(shè)置有若干個(gè)平行...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

小米汽車科技有限公司錢龍獲國(guó)家專利權(quán)

本公開(kāi)涉及一種雨刮器密封圈、雨刮器組件和車輛，所述雨刮器密封圈包括第一密封環(huán)和第二密封環(huán)，所述第一密封環(huán)設(shè)有通孔；所述第二密封環(huán)套設(shè)在所述第一密封環(huán)的...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽奧斯托科技有限公司劉剛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及密封箱技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種高性能密封密封箱，包括轉(zhuǎn)動(dòng)連接在密封箱內(nèi)部的蝸輪以及轉(zhuǎn)動(dòng)連接在密封箱內(nèi)部且與蝸輪相嚙合的蝸桿，所述密封箱內(nèi)部...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青島前沿機(jī)械有限公司陳宗寶獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及軸承加工技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種單列角接觸球軸承加工用滾珠涂油裝置，包括安裝殼，儲(chǔ)油罐本體固連于安裝殼頂部，儲(chǔ)油罐本體的外部固定連通有注油...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

太倉(cāng)愛(ài)格泵有限公司張衡獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種離心泵機(jī)械密封自沖洗裝置，包括：固液分離器，所述固液分離器具有和離心泵的出口連通的進(jìn)口，供分離后的沖洗液流出的第一出口，以及供分離...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川永祥樹脂有限公司米德銀獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種乙炔水環(huán)壓縮機(jī)自動(dòng)排水系統(tǒng)，目的是解決現(xiàn)有技術(shù)中存在大量電石浪費(fèi)的技術(shù)問(wèn)題。該排水系統(tǒng)包括：壓縮機(jī)主體，其具有乙炔水輸入管道、乙炔...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶沃菲特泵業(yè)有限公司謝貴獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于發(fā)動(dòng)機(jī)領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種連桿結(jié)構(gòu)及發(fā)動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，其中，連桿結(jié)構(gòu)，包括桿體，桿體一端設(shè)有用于和曲軸連接的第一連接孔，桿體另一端設(shè)有用于...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶沃菲特泵業(yè)有限公司謝貴獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種氣缸蓋罩和發(fā)動(dòng)機(jī)，所述氣缸蓋罩包括：蓋罩主體，設(shè)有安裝口，所述安裝口與所述呼吸通道相連通，用于形成呼吸空腔；呼吸膜片，包括位于同一...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中鐵北京工程局集團(tuán)第一工程有限公司楊棚濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種隧道拱架連接輔助裝置，涉及隧道施工技術(shù)領(lǐng)域；所述隧道拱架包括多個(gè)鋼拱架，相鄰兩個(gè)鋼拱架之間通過(guò)U型縱向連接鋼筋連接；所述連接輔助裝...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)石油化工股份有限公司張宏錄獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種頁(yè)巖氣深抽排采工藝管柱，包括套管、油管、液力錨定器、防氣泵、尾管、防漏失單流閥、篩管和絲堵，油管通過(guò)液力錨定器固定于套管內(nèi)，油管與...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

佛山市必得機(jī)械有限公司陳小飛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及圍邊機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，尤其是一種圍邊機(jī)的站臺(tái)結(jié)構(gòu)，通過(guò)圍邊機(jī)的底架進(jìn)行導(dǎo)向，并安裝于車邊裝置上，包括：與所述車邊裝置底部相連接的連接組件，所述...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

上海清美綠色食品(集團(tuán))有限公司俞宙汝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及灌裝裝置技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種植物基奶酪生產(chǎn)用灌裝裝置，包括灌注管，所述灌注管外側(cè)設(shè)置有更換組件，所述更換組件包括固定連接于灌注管外側(cè)的...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中建裝飾綠創(chuàng)科技(武漢)有限公司謝強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種拖車千斤頂，包括千斤頂本體，千斤頂本體的底部設(shè)有滾輪件，還包括設(shè)于千斤頂本體側(cè)壁的緊固機(jī)構(gòu)，緊固機(jī)構(gòu)包括連接件和固定件，連接件與千...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南華北起重吊鉤有限公司侯占磊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種具有潤(rùn)滑結(jié)構(gòu)的斜輪歐式吊鉤組，包括軛板、吊鉤體、吊鉤橫梁、吊鉤螺母、滑輪軸、滑輪片，所述軛板上設(shè)置有斜孔，滑輪軸的兩端通過(guò)斜孔與軛板...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇百崮鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司唐笠獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種橋面吊機(jī)用運(yùn)輸裝置，屬于橋面吊機(jī)的領(lǐng)域，其包括固定塊和電葫蘆，所述固定塊位于橋面上，所述固定塊上設(shè)有固定環(huán)，所述電葫蘆上設(shè)有第一吊鉤和第...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州常發(fā)制冷科技有限公司蔣磊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種銅管盤料吊具，包括吊環(huán)、梁臂組、吊桿組、連接帶和托板，吊桿組包括頂部連接盤、中間柱、加強(qiáng)板和底部托盤，頂部連接盤置于梁臂組下方與梁臂...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽宥宇電熱器材有限公司張海娟獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種多層電熱墊復(fù)合生產(chǎn)設(shè)備，包括如下結(jié)構(gòu)：設(shè)備箱；安裝架，所述安裝架的底部和頂部分別設(shè)有下置輥和上置輥，所述下置輥的頂部與上置輥的底部之...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

陜西陜煤曹家灘礦業(yè)有限公司高強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及煤炭輔助設(shè)置技術(shù)領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種皮帶機(jī)落煤點(diǎn)緩沖除塵裝置，包括落煤箱和風(fēng)機(jī)，落煤箱的底部設(shè)置有下料除塵組件，風(fēng)機(jī)的進(jìn)氣端連接有分流管...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南黃磷丹肥業(yè)科技有限公司丁學(xué)東獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種化肥滾筒冷卻機(jī)的卸料裝置，涉及化肥生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，包括滾筒冷卻機(jī)與套設(shè)于滾筒冷卻機(jī)出料端的卸料倉(cāng)，卸料倉(cāng)的下部開(kāi)設(shè)有落料口，落料口的...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中山北方晶華精密光學(xué)有限公司袁志峰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于光學(xué)鏡片加工的取放料工裝，包括工作臺(tái)，所述工作臺(tái)一側(cè)栓接安裝有定位基座，所述定位基座上部轉(zhuǎn)動(dòng)安裝有安裝座，所述安裝座下部活動(dòng)安...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

耐世特凌云驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)(蕪湖)有限公司劉維坊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及汽車零部件加工技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種驅(qū)動(dòng)軸自動(dòng)下料防銹裝置，包括機(jī)架，機(jī)架的一側(cè)可拆卸安裝有進(jìn)料輸送機(jī)，且機(jī)架上連接有出料輸送機(jī)，進(jìn)料輸...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州順風(fēng)堂醫(yī)藥科技有限公司楊順濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于貼劑生產(chǎn)的運(yùn)輸裝置，涉及貼劑生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域。本實(shí)用新型包括框架，框架的內(nèi)部設(shè)置有升降組件，升降組件中的導(dǎo)向軸連接在框架的內(nèi)部，導(dǎo)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖州芯晟智能裝備科技有限公司沈利斌獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及物流輸送設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，一種翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)，包括機(jī)架，還包括翻轉(zhuǎn)區(qū)域，其所述機(jī)架的中部，所述翻轉(zhuǎn)區(qū)域內(nèi)設(shè)有兩組相對(duì)分布的掛...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)能源建設(shè)集團(tuán)山西電力建設(shè)有限公司蔣浩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種高空檢修臺(tái)上可實(shí)現(xiàn)變向及跨越臺(tái)階的重載移動(dòng)器，解決了如何實(shí)現(xiàn)重載小車的90度轉(zhuǎn)向及跨越臺(tái)階的難題；在高空檢修臺(tái)下臺(tái)階（1）上設(shè)置有...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

長(zhǎng)沙格力暖通制冷設(shè)備有限公司劉祥獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種物料轉(zhuǎn)移工裝及運(yùn)輸流水線，物料轉(zhuǎn)移工裝包括框架、承托組件、驅(qū)動(dòng)組件以及傳送組件，承托組件設(shè)置在框架內(nèi)，驅(qū)動(dòng)組件與傳送組件的一端連接...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇福瑞四站空港設(shè)備有限公司王浩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種行李接駁的柔性傳送設(shè)備，包括多個(gè)支撐架，所述支撐架的底部連接有滾輪，且支撐架的頂部連接有用于驅(qū)動(dòng)行李移動(dòng)的電動(dòng)滾筒，相鄰支撐架之間...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東大學(xué)劉延俊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及智能倉(cāng)儲(chǔ)運(yùn)輸技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種組合式倉(cāng)儲(chǔ)運(yùn)輸系統(tǒng)。該組合式倉(cāng)儲(chǔ)運(yùn)輸系統(tǒng)包括可擴(kuò)展調(diào)節(jié)式立體倉(cāng)庫(kù)和自動(dòng)化堆垛裝置；可擴(kuò)展調(diào)節(jié)式立體倉(cāng)庫(kù)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

包頭鋼鐵(集團(tuán))鐵捷物流有限公司李一川獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及集裝箱吊裝技術(shù)領(lǐng)域，提出了吊裝裝置及集裝箱，用于放置鋼卷，包括箱體，箱體的上端具有開(kāi)口，第一底板具有多個(gè)，多個(gè)第一底板分別設(shè)置在開(kāi)口的四...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

菲爾德克功能材料(上海)有限公司徐秀坤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種熱粘性粉料專用冷卻型料斗破拱裝置，包括動(dòng)力組件、傳動(dòng)組件、連接組件、破拱組件和冷卻組件；所述連接組件包括下連接法蘭和上連接法蘭，所...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京好蘊(yùn)科技有限公司史世彬獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種回彈式固液分離瓶蓋，包括外殼體和位于外殼體內(nèi)部的內(nèi)殼體，所述外殼體的內(nèi)部且位于內(nèi)殼體的上方滑動(dòng)連接有料倉(cāng)，所述料倉(cāng)的底部設(shè)置有鋁箔...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京好蘊(yùn)科技有限公司史世彬獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種物料分離瓶蓋，涉及瓶蓋技術(shù)領(lǐng)域，包括上蓋，上蓋上固定連接有上連接套，上蓋與上連接套之間形成有上連接腔，上蓋的底面固定連接有料倉(cāng)管，...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州大學(xué)張偉宏獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于蜂蜜水用瓶蓋技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種現(xiàn)調(diào)蜂蜜水用瓶蓋，包括瓶蓋主體、連接槽、螺紋管、蜂蜜儲(chǔ)存罐、排放管、限位底杯和若干個(gè)排料穿孔，所述蜂蜜儲(chǔ)...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)航空救生研究所閤霞獲國(guó)家專利權(quán)

一種救援物資用包裝容器及空投救援包，涉及空投包裝領(lǐng)域。救援物資用包裝容器包括可沿長(zhǎng)度方向收卷連接成筒形的包裝織物、至少一根連接于包裝織物的傘包扣帶及多...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市天耐科技實(shí)業(yè)有限公司曾學(xué)忠獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及盒體技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種具有彈性的盒體內(nèi)托件；包括盒體及托盤組件，托盤組件放置在盒體內(nèi)，托盤組件包括平板、網(wǎng)板及若干個(gè)角碼；平板設(shè)有若...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

華中科技大學(xué)同濟(jì)醫(yī)學(xué)院附屬協(xié)和醫(yī)院劉澳獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于細(xì)胞處理的防污輔助裝置，包括底座以及呈三層布置在底座上的箱體，所述箱體包括上層箱體、中層箱體以及底層箱體，所述上層箱體內(nèi)設(shè)置多...

2025-08-26來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)