北京晶澳能源科技有限公司艾子濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種電池箱體、電池及電池串，電池箱體呈矩形并包括第一殼體、第二殼體和轉(zhuǎn)接件，第一殼體具有一端開(kāi)口的容納腔，容納腔的開(kāi)口端的周圈設(shè)有法蘭結(jié)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇東成機(jī)電科技有限公司顧書(shū)榮獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N電刷結(jié)構(gòu)和型材切割機(jī)。該電刷結(jié)構(gòu)包括壓力傳感器、彈性元件、刷蓋和電刷；其中，壓力傳感器抵接于刷蓋與彈性元件的第一端之間，彈性元件的第二端...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江博洲電氣有限公司宋清丹獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種帶電作業(yè)便攜式絕緣夾，其包括絕緣夾主體，其主體材質(zhì)為絕緣材質(zhì)，絕緣夾主體包括通過(guò)銷軸相互鉸接的第一部件和第二部件，第一部件包括第一...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇億龍電氣有限公司魏強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及母線槽技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種用于電力系統(tǒng)的低壓高載流母線槽，解決了現(xiàn)有的低壓高載流母線槽散熱性能不好的問(wèn)題，其包括母線槽殼體，所述母線槽...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

荊州紫辰通信科技有限公司張志強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電纜防護(hù)技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種礦井用電纜連接頭保護(hù)裝置，包括絕緣護(hù)套和第二弧形夾板，所述絕緣護(hù)套的中部開(kāi)設(shè)有散熱孔，所述絕緣護(hù)套的中部固...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州市凱迪電器股份有限公司盛錦光獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電力驅(qū)動(dòng)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種電動(dòng)推桿裝置；包括：電機(jī)、與所述電機(jī)一端連接的蝸輪箱、與所述蝸輪箱開(kāi)口端連接的護(hù)罩、與所述護(hù)罩滑動(dòng)連接的滑...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市鑫南天科技有限公司林心祥獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種直推式的SIM卡座，屬于S IM卡座技術(shù)領(lǐng)域，包括卡座本體，所述卡座本體的內(nèi)部設(shè)置有裝卡調(diào)整機(jī)構(gòu)，所述裝卡調(diào)整機(jī)構(gòu)包括開(kāi)設(shè)于所述卡座...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州索邇電子技術(shù)有限公司周軍獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種頭戴式發(fā)聲設(shè)備，涉及發(fā)聲裝置技術(shù)領(lǐng)域，頭戴式發(fā)聲設(shè)備包括后掛，所述后掛以對(duì)稱面對(duì)稱設(shè)置；所述后掛包括導(dǎo)線、彈性金屬絲以及包覆在所述...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市奧弘電子有限公司王海舟獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種便于安裝振膜的喇叭，包括底座、音振膜、插固件和操作桿，底座的頂部連接有安裝臺(tái)，安裝臺(tái)的頂部設(shè)有壓緊板，壓緊板底部表面的四個(gè)角均連接...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

三峽金沙江川云水電開(kāi)發(fā)有限公司張橋峰獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)的實(shí)施例提供了一種水輪發(fā)電機(jī)組有功功率信號(hào)三選一選取方法及相關(guān)設(shè)備，涉及水輪發(fā)電機(jī)組自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域，所述方法包括：獲取Y1、Y2、Y3共三組有功...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

臧偉獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種防逆轉(zhuǎn)卷膜器，包括卷膜器本體，所述卷膜器本體的輸入軸連接有逆轉(zhuǎn)鎖止組件，逆轉(zhuǎn)鎖止組件包括固定盤(pán)和前蓋；固定盤(pán)背離卷膜器本體一側(cè)的端...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山丹縣云峰牧業(yè)有限公司吳彪獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種牛羊養(yǎng)殖保溫舍，牛羊養(yǎng)殖技術(shù)領(lǐng)域，包括保溫舍主體(1)，所述保溫舍主體(1)的頂端設(shè)有支撐桿(3)，所述支撐桿(3)的頂端設(shè)有頂棚...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

西昌市和清坊食品有限公司何璐婷獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種米粉生產(chǎn)的蒸汽加熱裝置，屬于米粉加工技術(shù)領(lǐng)域。一種米粉生產(chǎn)的蒸汽加熱裝置，包括殼體和蒸汽機(jī)，所述蒸汽機(jī)與殼體相連接，還包括：第一攪...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

邦威防護(hù)科技股份有限公司張昌良獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種方便穿戴的防護(hù)服，涉及防護(hù)服技術(shù)領(lǐng)域，包括：防護(hù)服，所述防護(hù)服的正面設(shè)置拉鏈，所述拉鏈的側(cè)面連接拉鎖頭，所述防護(hù)服的正面設(shè)置透明面罩...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

惠州市鼎信智能家居有限公司冉建勇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種按摩裝置及其按摩沙發(fā)，涉及按摩沙發(fā)領(lǐng)域。該按摩裝置及其按摩沙發(fā)，包括翻轉(zhuǎn)支架和轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置在翻轉(zhuǎn)支架上的多個(gè)按摩頭，所述翻轉(zhuǎn)支架的背面設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江紹興蘇泊爾生活電器有限公司夏川川獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┮环N料理機(jī)。該料理機(jī)包括：主機(jī)，包括電機(jī)和齒輪箱，電機(jī)包括輸出軸，齒輪箱包括主動(dòng)齒輪和從動(dòng)齒輪，主動(dòng)齒輪固定于輸出軸；攪拌杯，組裝于主機(jī)上方...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

佛山市順德區(qū)美的洗滌電器制造有限公司葉明才獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種洗碗機(jī)的開(kāi)門(mén)裝置和洗碗機(jī)，開(kāi)門(mén)裝置包括：殼體；驅(qū)動(dòng)件，驅(qū)動(dòng)件可運(yùn)動(dòng)地安裝于殼體，且驅(qū)動(dòng)件具有驅(qū)動(dòng)部；推桿，推桿在伸出位置和收縮位置...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

無(wú)錫中葉合金制品有限公司肖志洪獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于CT設(shè)備的支承架，包括頭部撐塊和側(cè)連接塊，所述側(cè)連接塊的數(shù)量為兩個(gè)且一體成型安裝在頭部撐塊左右兩側(cè)，兩個(gè)側(cè)連接塊的頂部固定安裝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

淄博無(wú)創(chuàng)未來(lái)醫(yī)學(xué)科技有限公司盧振國(guó)獲國(guó)家專利權(quán)

一種盆腔超聲介入治療用陰式穿刺架，涉及醫(yī)療器械技術(shù)領(lǐng)域，解決現(xiàn)有技術(shù)中陰式穿刺架不能對(duì)穿刺實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)定位，容易誤傷穿刺點(diǎn)周圍的正常組織的問(wèn)題。包括主體，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍總醫(yī)院第四醫(yī)學(xué)中心萬(wàn)曉倩獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)用托盤(pán)技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種器械清點(diǎn)托盤(pán)，其具有提高實(shí)用性和降低清點(diǎn)難道的特點(diǎn)，包括托盤(pán)，托盤(pán)的下部設(shè)置有數(shù)個(gè)支撐座，數(shù)個(gè)支撐座的一側(cè)均...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

李顏悅獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)療設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種臨床醫(yī)學(xué)急救輔助裝置，包括手提框，所述手提框內(nèi)側(cè)的底端固定安裝有底箱，所述底箱頂部的左右兩端均轉(zhuǎn)動(dòng)連接有第...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

彭萍芳獲國(guó)家專利權(quán)

一種罐刺自動(dòng)執(zhí)行裝置，罐體與刺絡(luò)裝置組合為一整體，刺絡(luò)裝置至少包括電機(jī)或電機(jī)和電磁線圈裝置、電子控制電路，所述罐體活動(dòng)連接刺絡(luò)裝置，所述刺絡(luò)裝置或罐體...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川省中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院陳淑濤獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)療用具技術(shù)領(lǐng)域，具體為一種灌腸用防脫管結(jié)構(gòu)，包括：防脫管、防脫麻點(diǎn)、橡膠箍套、限位擋片，防脫管為T(mén)字形中空管狀結(jié)構(gòu)，管狀結(jié)構(gòu)分為防滑部...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇貝佳消防技術(shù)有限公司劉振獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于固定裝置技術(shù)領(lǐng)域，尤其為一種消防車用消防炮固定裝置，包括固定座，用于固定在消防車的頂部，還包括：翻轉(zhuǎn)伸縮臂，所述翻轉(zhuǎn)伸縮臂的一端與所述固...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南通尤力體育科技股份有限公司叢建國(guó)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種坐姿腿屈伸訓(xùn)練裝置，具體涉及健身器材技術(shù)領(lǐng)域，包括底架，所述底架的頂部固定設(shè)置有配重組件，所述底架的頂部固定連接有第二立柱，所述第...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市享益啟玩實(shí)業(yè)有限公司裴彥卿獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于3D拼圖板領(lǐng)域，具體的說(shuō)是一種3D拼圖板，包括拼圖板主體；所述拼圖板主體頂端設(shè)置有外框架，所述外框架外側(cè)的內(nèi)壁與頂端的內(nèi)壁同樣設(shè)置有保護(hù)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青島萬(wàn)客來(lái)新能源科技有限公司井振海獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及顆粒成型機(jī)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種生物質(zhì)燃料顆粒成型機(jī)，包括：上殼體；連接軸，設(shè)置在所述上殼體內(nèi)，用于連接壓輪；若干個(gè)壓輪，安裝在所述連接軸上，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽中青檢驗(yàn)檢測(cè)有限公司方正獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種實(shí)驗(yàn)器皿存放裝置，涉及實(shí)驗(yàn)輔助裝置技術(shù)領(lǐng)域?qū)嶒?yàn)輔助裝置技術(shù)領(lǐng)域。本實(shí)用新型實(shí)驗(yàn)器皿存放裝置包括瀝水板、接水盤(pán)、支架和圍欄；瀝水板上...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥市皖星包裝紙板有限公司徐其智獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及一種廢紙板粉碎裝置，其包括機(jī)箱，機(jī)箱的頂部上開(kāi)設(shè)有投料口，投料口上安裝有擋罩，所述機(jī)箱內(nèi)設(shè)置有粉碎部件與推料部件；粉碎部件包括橫向安裝在機(jī)箱...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽伍洲設(shè)計(jì)包裝有限公司閻文臺(tái)獲國(guó)家專利權(quán)

本發(fā)明公開(kāi)了一種撕拉盒本體及生產(chǎn)用瓦楞紙板的高度測(cè)量裝置，涉及瓦楞紙板測(cè)量技術(shù)領(lǐng)域，包括置物板以及承接臺(tái)，置物板四周均設(shè)置有側(cè)壁板，其中一個(gè)側(cè)壁板端部...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川富樂(lè)德科技發(fā)展有限公司蘇之威獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種材料沉積薄板的清洗治具，包括底板，所述底板的一端開(kāi)設(shè)有定位槽，所述定位槽內(nèi)部一端的兩側(cè)固定連接有固定座，所述定位槽的內(nèi)部設(shè)置有掩模...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中冶天工集團(tuán)有限公司李九龍獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種電動(dòng)鋼管調(diào)直裝置，該裝置包括支撐架、固定夾具、移動(dòng)夾具和驅(qū)動(dòng)裝置，支撐架包括調(diào)直平臺(tái)、安裝框架和底部支撐；固定夾具，固定于調(diào)直平臺(tái)，...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東信力德動(dòng)力科技有限公司陳昊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及模具技術(shù)領(lǐng)域，尤其是指一種電機(jī)沖片分離模具，包括固定板，固定板的頂端固定連接有液壓機(jī)，液壓機(jī)的輸出端與固定板滑動(dòng)連接，液壓機(jī)的輸出端的一...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

勝美達(dá)電機(jī)(吉安)有限公司劉兵獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電子元件制造領(lǐng)域，尤其涉及一種線材引腳加工剪腳倒角一體機(jī)。如何設(shè)計(jì)一種能夠提升生產(chǎn)效率的線材引腳加工剪腳倒角一體機(jī)。本實(shí)用新型的技術(shù)實(shí)施...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

惠州市遠(yuǎn)達(dá)電業(yè)五金制品有限公司韋兵獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及線材鉚壓技術(shù)領(lǐng)域，特別涉及一種線材鉚壓機(jī)，包括上刀，在豎直方向上實(shí)現(xiàn)上下移動(dòng)；基座，部分位于所述上刀的移動(dòng)路徑上，且所述基座用于放置待鉚...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河北新興鑄管有限公司鐘軍超獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及球墨鑄鐵管加工技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種吹砂除塵系統(tǒng)，包括由球墨鑄鐵管的承口端插入并對(duì)其內(nèi)部進(jìn)行吹砂清理的吹掃管道，吹掃管道包括呈中空的中心...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河北新興鑄管有限公司肖玉忠獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種涉及離心機(jī)冷卻技術(shù)領(lǐng)域，具體涉及一種水冷型球墨鑄鐵管離心機(jī)，包括離心機(jī)殼體以及設(shè)于離心機(jī)殼體內(nèi)的管模，所述離心機(jī)殼體的內(nèi)部頂端設(shè)有處...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

無(wú)錫中葉合金制品有限公司肖志洪獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種醫(yī)療CT支承架鑄件震芯機(jī)翻轉(zhuǎn)支承結(jié)構(gòu)，包括底座，底座的底部四角處均固定安裝有支腿，底座的頂部右側(cè)活動(dòng)連接有安裝板，本實(shí)用新型通過(guò)底...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州埃森獸智能裝備制造有限責(zé)任公司劉哲獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及激光粉末床融合領(lǐng)域，公開(kāi)了一種SLM設(shè)備加工倉(cāng)缸體的結(jié)構(gòu)，包括：面板一、面板二和面板三，所述面板三的數(shù)量為四個(gè)，所述面板一和面板二的數(shù)量...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

常州市納得爾納米科技有限公司曹旸獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種高光面四刃螺旋鎢鋼銑刀，涉及到四刃螺旋銑刀技術(shù)領(lǐng)域，包括銑刀本體，所述銑刀本體內(nèi)部的上側(cè)開(kāi)設(shè)有固定腔，所述固定腔內(nèi)壁下側(cè)的中心處固...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東華途仕建材實(shí)業(yè)有限公司張建宏獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種蜂窩板的激光切割裝置，包括工作臺(tái)、橫向定位機(jī)構(gòu)、縱向移動(dòng)機(jī)構(gòu)和激光頭，所述工作臺(tái)中部設(shè)有縱向的滑動(dòng)槽，橫向定位機(jī)構(gòu)安裝在工作臺(tái)上的滑...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州友華精密機(jī)械有限公司任熒杰獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及機(jī)床防護(hù)裝置技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種機(jī)床立柱用U型防護(hù)裝置，包括：頂部保護(hù)罩、風(fēng)琴防護(hù)罩組和機(jī)床立柱組，頂部保護(hù)罩與風(fēng)琴防護(hù)罩組均裝配于機(jī)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

云南太標(biāo)數(shù)控機(jī)床有限公司吳志光獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種工作臺(tái)傳動(dòng)絲桿垂直輔助支撐機(jī)構(gòu)，包括工作臺(tái)、絲桿、滑枕座和支撐部件，所述絲桿的兩端通過(guò)軸承座與工作臺(tái)連接，滑枕座的上部和下部與工作...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州浙西機(jī)械有限公司李珍珠獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及套絲機(jī)加工技術(shù)領(lǐng)域。一種用于加工弓架的裝置，包括加工底座，所述的加工底座上設(shè)有加工立板，加工立板的前側(cè)設(shè)有中心定位組件，中心定位組件的外...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽省中達(dá)橋梁鋼構(gòu)工程有限公司蔣增均獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種高效鋼管打磨裝置。所述一種高效鋼管打磨裝置，包括操作臺(tái)，所述操作臺(tái)的底部對(duì)稱安裝有兩組支撐板，所述操作臺(tái)的頂部安裝有安裝架，所述安裝...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東泰豐智能控制股份有限公司王然獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種珩磨工裝夾具，具體涉及工裝夾具技術(shù)領(lǐng)域，包括珩磨座、上定位組件和下定位組件，珩磨座開(kāi)設(shè)有上定位孔和下定位孔，上定位孔的軸線和下定位...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川富樂(lè)德科技發(fā)展有限公司蘇之威獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及OLED生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種線源坩堝蓋清洗噴嘴拆裝治具，包括拆卸套筒，所述拆卸套筒頂端固定焊接有固定桿，所述固定桿的頂端固定焊接有安...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇興海特鋼有限公司劉俊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種氣閥鋼加工支撐工裝，該氣閥鋼加工支撐工裝，包括支撐機(jī)構(gòu)，其特征在于，還包括：設(shè)置于所述支撐機(jī)構(gòu)一側(cè)的支撐件，所述支撐件的一側(cè)設(shè)置有輔...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣州正業(yè)科技有限公司陳志輝獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種多功能美工刀，具體涉及美工刀技術(shù)領(lǐng)域，包括：殼體，所述殼體內(nèi)部設(shè)有刀片，所述刀片另一端設(shè)有位置調(diào)節(jié)組件；安裝塊，所述安裝塊頂端開(kāi)設(shè)...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南通市宏鼎新材料有限公司孫楣獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種色母粒切割裝置，包括箱體，所述箱體內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)連接有四個(gè)第一轉(zhuǎn)動(dòng)輥與四個(gè)第二轉(zhuǎn)動(dòng)輥，兩個(gè)所述第二齒輪分別與四個(gè)第二轉(zhuǎn)動(dòng)輥固定連接，兩個(gè)所...

2025-08-22來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)