嘉興市南湖區(qū)大昌華邦機(jī)械廠專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市南湖區(qū)大昌華邦機(jī)械廠的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市華鼎日用品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市華鼎日用品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市華亞織造有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市華亞織造有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市俊發(fā)噴織有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市俊發(fā)噴織有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市佳星太陽能有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市佳星太陽能有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市佳宏電聲設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市佳宏電聲設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市余新文奇塑料五金廠（普通合伙）專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市余新文奇塑料五金廠（普通合伙）的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市豐福齋食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市豐福齋食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市中意噴織有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市中意噴織有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興市東方紡織助劑有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興市東方紡織助劑有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興學(xué)院管樁應(yīng)用技術(shù)研究所專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興學(xué)院管樁應(yīng)用技術(shù)研究所的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興奧邦電器有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興奧邦電器有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興天和誠生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興天和誠生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興堅(jiān)特美電子設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興堅(jiān)特美電子設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興國聯(lián)精密機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興國聯(lián)精密機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興固特塑料制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興固特塑料制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興啟航建設(shè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興啟航建設(shè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興博盈電器有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興博盈電器有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興博林網(wǎng)絡(luò)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興博林網(wǎng)絡(luò)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興博康生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興博康生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興力維斯服飾有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興力維斯服飾有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興云圖信息科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興云圖信息科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興九七九生物技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興九七九生物技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興中誠環(huán)保科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興中誠環(huán)保科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興上富塑膠制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興上富塑膠制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

嘉興萬里機(jī)電控制設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)嘉興萬里機(jī)電控制設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

噴氣技術(shù)株式會(huì)社專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)噴氣技術(shù)株式會(huì)社的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜高行商務(wù)信息咨詢（上海）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜高行商務(wù)信息咨詢（上海）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜能達(dá)國際科技（北京）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜能達(dá)國際科技（北京）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜海鍋業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜海鍋業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜意紙品（廣州）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜意紙品（廣州）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜寶醫(yī)藥股份公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜寶醫(yī)藥股份公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜力供應(yīng)鏈股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜力供應(yīng)鏈股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喜仕多科技服務(wù)股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喜仕多科技服務(wù)股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

善騰太陽能源股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)善騰太陽能源股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

善測(cè)(天津)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)善測(cè)(天津)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

善德醫(yī)療科技(杭州)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)善德醫(yī)療科技(杭州)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

善德仕醫(yī)療科技(北京)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)善德仕醫(yī)療科技(北京)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

喀什宏邦節(jié)水灌溉設(shè)備工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)喀什宏邦節(jié)水灌溉設(shè)備工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

商客通尚景科技（上海）股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)商客通尚景科技（上海）股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

商先創(chuàng)國際股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)商先創(chuàng)國際股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

商業(yè)部科學(xué)研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)商業(yè)部科學(xué)研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

商丘市豫東公路勘察設(shè)計(jì)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)商丘市豫東公路勘察設(shè)計(jì)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唯電科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唯電科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唯特利實(shí)業(yè)（宿遷）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唯特利實(shí)業(yè)（宿遷）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唯源商貿(mào)（上海）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唯源商貿(mào)（上海）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唯櫟電子科技（上海）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唯櫟電子科技（上海）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唐納森過濾德國有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唐納森過濾德國有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)

唐盛元成（天津）健康科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)唐盛元成（天津）健康科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-29來源：龍圖騰網(wǎng)