四川酷比特科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川酷比特科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川金利聲樂電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川金利聲樂電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川金富兔籠具有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川金富兔籠具有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鑫元通鋼塑管業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鑫元通鋼塑管業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鑫旺人防設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鑫旺人防設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鐘鳴建設(shè)工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鐘鳴建設(shè)工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鐵鷹機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鐵鷹機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川銘揚(yáng)通信科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川銘揚(yáng)通信科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川銀邦新材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川銀邦新材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鑄新嘉舟新能源科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鑄新嘉舟新能源科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川錦云堂中藥飲片有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川錦云堂中藥飲片有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川錦繡中華環(huán)保科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川錦繡中華環(huán)保科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川長虹朝華信息產(chǎn)品有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川長虹朝華信息產(chǎn)品有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川閬中華珍風(fēng)味食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川閬中華珍風(fēng)味食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川阿科瑞特科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川阿科瑞特科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川雅安電力（集團(tuán)）股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川雅安電力（集團(tuán)）股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川零公里工程構(gòu)件有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川零公里工程構(gòu)件有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川雷克斯智慧科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川雷克斯智慧科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川順宇鑄造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川順宇鑄造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川順程建工（集團(tuán)）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川順程建工（集團(tuán)）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川首昂科技有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川首昂科技有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川駿峰建筑工程機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川駿峰建筑工程機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川高新軌道交通產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川高新軌道交通產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川高路建設(shè)咨詢有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川高路建設(shè)咨詢有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鴻景潤科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鴻景潤科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鴻智途源科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鴻智途源科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鵬天科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鵬天科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川麥控科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川麥控科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川黑虎零抗農(nóng)業(yè)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川黑虎零抗農(nóng)業(yè)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鼎引網(wǎng)絡(luò)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鼎引網(wǎng)絡(luò)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鼎林信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鼎林信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鼎勝能源設(shè)備科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鼎勝能源設(shè)備科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川鼎鑫玻璃制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川鼎鑫玻璃制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川齊盛消防設(shè)備制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川齊盛消防設(shè)備制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四川龍都茶業(yè)(集團(tuán))有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四川龍都茶業(yè)(集團(tuán))有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平農(nóng)機(jī)工程機(jī)械制造總公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平農(nóng)機(jī)工程機(jī)械制造總公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平宏大液壓機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平宏大液壓機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平市特種設(shè)備檢驗(yàn)中心專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平市特種設(shè)備檢驗(yàn)中心的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平市科學(xué)技術(shù)研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平市科學(xué)技術(shù)研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平市金拓塑料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平市金拓塑料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平市隆發(fā)機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平市隆發(fā)機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四平鑫宇鉬業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四平鑫宇鉬業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四方蒙華電（北京）自動(dòng)化技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四方蒙華電（北京）自動(dòng)化技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四維增壓科技（蘇州）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四維增壓科技（蘇州）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

四通集團(tuán)公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)四通集團(tuán)公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

因多拉塔服務(wù)和管理有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)因多拉塔服務(wù)和管理有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

因普拉斯足部保健有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)因普拉斯足部保健有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

因格瑞恩股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)因格瑞恩股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

因派科特涂料公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)因派科特涂料公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)

因諾威特系統(tǒng)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)因諾威特系統(tǒng)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-21來源：龍圖騰網(wǎng)