合肥道一動(dòng)力科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥道一動(dòng)力科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥迅馳電子科技有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥迅馳電子科技有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥輝寶機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥輝寶機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥賽英迪光電科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥賽英迪光電科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥誠鑫環(huán)境檢測(cè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥誠鑫環(huán)境檢測(cè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥菲力姆科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥菲力姆科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥榮徽精密工具有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥榮徽精密工具有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥能源研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥能源研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥能安科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥能安科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥聚馬工程技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥聚馬工程技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥耐力德粉體輸送設(shè)備有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥耐力德粉體輸送設(shè)備有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥群力通用機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥群力通用機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥美進(jìn)汽車配件有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥美進(jìn)汽車配件有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥精博塑膠有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥精博塑膠有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥精億工貿(mào)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥精億工貿(mào)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥米佑信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥米佑信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥科順電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥科順電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥科訊金服科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥科訊金服科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥福潤茶業(yè)技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥福潤茶業(yè)技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥祥恒包裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥祥恒包裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥碩佳電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥碩佳電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥皖一焊接器材有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥皖一焊接器材有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥百盛食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥百盛食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥瑞朗自動(dòng)化設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥瑞朗自動(dòng)化設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥瑞星機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥瑞星機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥瑞明通訊技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥瑞明通訊技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥瑞和坊食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥瑞和坊食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥琪鋒光電科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥琪鋒光電科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥班墨電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥班墨電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥珂普嘉文化科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥珂普嘉文化科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥愛維信息科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥愛維信息科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥熱電集團(tuán)有限公司工程分公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥熱電集團(tuán)有限公司工程分公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥燦芯科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥燦芯科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥漫禹科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥漫禹科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥溢鑫電力科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥溢鑫電力科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥港利制冷配件有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥港利制冷配件有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥添彩包裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥添彩包裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥潤亞新能源科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥潤亞新能源科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥海昭生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥海昭生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥澮溪新能源汽車技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥澮溪新能源汽車技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥潔純塑料包裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥潔純塑料包裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥沃太爾醫(yī)療科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥沃太爾醫(yī)療科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥永通塑料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥永通塑料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥永生制藥有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥永生制藥有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥正大有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥正大有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥欣睿生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥欣睿生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥欣和園苗木有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥欣和園苗木有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥柜貓網(wǎng)絡(luò)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥柜貓網(wǎng)絡(luò)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥望京科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥望京科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥智權(quán)信息科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競(jìng)爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥智權(quán)信息科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)