吉林卓越實(shí)業(yè)股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林卓越實(shí)業(yè)股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林華鑫菌業(yè)有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林華鑫菌業(yè)有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林華明管業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林華明管業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林出彩農(nóng)業(yè)產(chǎn)品開發(fā)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林出彩農(nóng)業(yè)產(chǎn)品開發(fā)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林凱陸捷防爆機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林凱陸捷防爆機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林修福源生物科技有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林修福源生物科技有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林伊捷思化學(xué)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林伊捷思化學(xué)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉林亞泰中科醫(yī)療器械工程技術(shù)研究院股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉林亞泰中科醫(yī)療器械工程技術(shù)研究院股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉木薩爾縣鑫綠源農(nóng)業(yè)科技開發(fā)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉木薩爾縣鑫綠源農(nóng)業(yè)科技開發(fā)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉木薩爾縣德惠來工貿(mào)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉木薩爾縣德惠來工貿(mào)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉斯通護(hù)岸系統(tǒng)股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉斯通護(hù)岸系統(tǒng)股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉恩塞爾公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉恩塞爾公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉恩勒克斯公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉恩勒克斯公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉爾生物科技（天津）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉爾生物科技（天津）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉爾切恩工業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉爾切恩工業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安豫順新材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安豫順新材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安特科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安特科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安晟峰實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安晟峰實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市銘記光學(xué)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市銘記光學(xué)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市裕財(cái)機(jī)械工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市裕財(cái)機(jī)械工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市艾生建材科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市艾生建材科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市煙草公司吉安縣分公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市煙草公司吉安縣分公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市海洲醫(yī)藥化工有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市海洲醫(yī)藥化工有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市木林森光電有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市木林森光電有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安市五峰材料股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安市五峰材料股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安吉豐金屬制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安吉豐金屬制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安縣瑞豐達(dá)電子有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安縣瑞豐達(dá)電子有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安傲農(nóng)生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安傲農(nóng)生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安井岡綠寶油脂有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安井岡綠寶油脂有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉安井岡農(nóng)業(yè)園藝科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉安井岡農(nóng)業(yè)園藝科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉奧馬科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉奧馬科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉化集團(tuán)公司總醫(yī)院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉化集團(tuán)公司總醫(yī)院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉利亞尼股份公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉利亞尼股份公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉茲摩包裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉茲摩包裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

吉亞電子股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)吉亞電子股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合進(jìn)塑膠電子(深圳)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合進(jìn)塑膠電子(深圳)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥龍智機(jī)電科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥龍智機(jī)電科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥鼎益機(jī)械加工有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥鼎益機(jī)械加工有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥黎曼信息科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥黎曼信息科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥麥稻之星機(jī)械科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥麥稻之星機(jī)械科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥麥斯韋舜捷電力科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥麥斯韋舜捷電力科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥麥威包裝材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥麥威包裝材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥鹿瑪科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥鹿瑪科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥鴻夏建材有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥鴻夏建材有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥駿翔家具制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥駿翔家具制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥靖源通節(jié)能科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥靖源通節(jié)能科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥雪公膠粘劑科技集團(tuán)有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥雪公膠粘劑科技集團(tuán)有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥雅萊生物工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥雅萊生物工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥雅利家具有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥雅利家具有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)

合肥雄強(qiáng)數(shù)控科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)合肥雄強(qiáng)數(shù)控科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-28來源：龍圖騰網(wǎng)