南皮縣安德五金制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南皮縣安德五金制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南漳縣東鞏官米有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南漳縣東鞏官米有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海怡堅(jiān)服裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海怡堅(jiān)服裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市里水誠豐模具有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市里水誠豐模具有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市里水俊豐日化品實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市里水俊豐日化品實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市樵東陶瓷有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市樵東陶瓷有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市南桂家用電器工業(yè)公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市南桂家用電器工業(yè)公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市南莊智美食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市南莊智美食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市南莊廣昌電器塑料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市南莊廣昌電器塑料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市九江東海電器實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市九江東海電器實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海市東方紙箱機(jī)械實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海市東方紙箱機(jī)械實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海南光樹脂制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海南光樹脂制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海三和燈飾制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海三和燈飾制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南海萬順燃具制作有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南海萬順燃具制作有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南潯善璉鑫婷筆莊專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南潯善璉鑫婷筆莊的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南澤（廣東）科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南澤（廣東）科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南水北調(diào)中線干線工程建設(shè)管理局專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南水北調(diào)中線干線工程建設(shè)管理局的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南極人(上海)紡織科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南極人(上海)紡織科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南朝鮮科學(xué)技術(shù)研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南朝鮮科學(xué)技術(shù)研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌飛翔乳膠制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌飛翔乳膠制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌雅太藥用包裝有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌雅太藥用包裝有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌鐵路局南昌機(jī)械廠裝卸機(jī)具分廠專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌鐵路局南昌機(jī)械廠裝卸機(jī)具分廠的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌鑫源消防設(shè)備工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌鑫源消防設(shè)備工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌達(dá)峰特種裝備科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌達(dá)峰特種裝備科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌西木電光源有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌西木電光源有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌花朵朵生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌花朵朵生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌聚博工程材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌聚博工程材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌科瑞普光電科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌科瑞普光電科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌暢速網(wǎng)絡(luò)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌暢速網(wǎng)絡(luò)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌灝森實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌灝森實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌洪婺名茶開發(fā)公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌洪婺名茶開發(fā)公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌江鈴集團(tuán)梅克朗汽車鏡有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌江鈴集團(tuán)梅克朗汽車鏡有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌匯強(qiáng)車輛配件有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌匯強(qiáng)車輛配件有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌永皓通用設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌永皓通用設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌欣源汽車零部件有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌欣源汽車零部件有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌旋耕機(jī)廠專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌旋耕機(jī)廠的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌新華電纜有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌新華電纜有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌振華鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌振華鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市金農(nóng)機(jī)械設(shè)備有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市金農(nóng)機(jī)械設(shè)備有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市豪爾科技印刷有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市豪爾科技印刷有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市聚泰礦山機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市聚泰礦山機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市疾病預(yù)防控制中心專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市疾病預(yù)防控制中心的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市深安光電有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市深安光電有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市昌勇文化禮品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市昌勇文化禮品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市新海通實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市新海通實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市宏達(dá)鑄鍛有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市宏達(dá)鑄鍛有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市華遠(yuǎn)針織染整有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市華遠(yuǎn)針織染整有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌市中申醫(yī)療器械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌市中申醫(yī)療器械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌吳越塑料工業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌吳越塑料工業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)

南昌臺(tái)駿機(jī)電科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)南昌臺(tái)駿機(jī)電科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-10來源：龍圖騰網(wǎng)