北京尚奇科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京尚奇科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京尚友通達(dá)信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京尚友通達(dá)信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京小西保健食品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京小西保健食品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京小李行車科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京小李行車科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京小兔奔奔科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京小兔奔奔科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京尊毫晶世汽車用品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京尊毫晶世汽車用品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京富邦智達(dá)自動(dòng)化科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京富邦智達(dá)自動(dòng)化科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京富宇天成假肢矯形器有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京富宇天成假肢矯形器有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京富華惠航飛機(jī)附件維修有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京富華惠航飛機(jī)附件維修有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京富華宇祺信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京富華宇祺信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寬視軟件技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寬視軟件技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京實(shí)力偉業(yè)環(huán)保科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京實(shí)力偉業(yè)環(huán)保科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶貝時(shí)光科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶貝時(shí)光科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶瑞源科技孵化有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶瑞源科技孵化有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶得瑞健康產(chǎn)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶得瑞健康產(chǎn)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶寶放心科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶寶放心科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶塔山科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶塔山科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京寶圣得機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京寶圣得機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京宜為凱姆環(huán)境技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京宜為凱姆環(huán)境技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京宏音齋民族文化發(fā)展中心專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京宏音齋民族文化發(fā)展中心的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京宏凌技術(shù)開發(fā)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京宏凌技術(shù)開發(fā)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京宏興恒業(yè)精密機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京宏興恒業(yè)精密機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京宋莊創(chuàng)意工場科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京宋莊創(chuàng)意工場科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安鼎興科科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安鼎興科科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安麒匯瀅科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安麒匯瀅科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安酷智芯科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安酷智芯科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安通縱橫家居用品有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安通縱橫家居用品有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安連科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安連科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安泰中科金屬材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安泰中科金屬材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安汀醫(yī)藥生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安汀醫(yī)藥生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安數(shù)云信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安數(shù)云信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安德建奇數(shù)字設(shè)備股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安德建奇數(shù)字設(shè)備股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安宇通環(huán)境工程技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安宇通環(huán)境工程技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安培通科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安培通科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安南科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安南科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京安力斯環(huán)境科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京安力斯環(huán)境科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京孚心科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京孚心科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京子路時(shí)代高科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京子路時(shí)代高科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京子衿晨風(fēng)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京子衿晨風(fēng)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京威視數(shù)據(jù)系統(tǒng)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京威視數(shù)據(jù)系統(tǒng)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京威揚(yáng)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京威揚(yáng)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京好運(yùn)通泵閥有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京好運(yùn)通泵閥有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京好欣晴移動(dòng)醫(yī)療科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京好欣晴移動(dòng)醫(yī)療科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京好友巡天生物技術(shù)有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京好友巡天生物技術(shù)有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧達(dá)星環(huán)境工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧達(dá)星環(huán)境工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧福能源股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧福能源股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧特貝睿科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧特貝睿科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧技異電氣技術(shù)研究所有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧技異電氣技術(shù)研究所有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧博泰測控技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧博泰測控技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奕斯偉信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奕斯偉信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-10-08來源：龍圖騰網(wǎng)