古德里奇驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)古德里奇驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

古伊有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)古伊有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

口口相傳（北京）網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)口口相傳（北京）網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

敘豐電子科技（昆山）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)敘豐電子科技（昆山）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

受控的環(huán)境系統(tǒng)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)受控的環(huán)境系統(tǒng)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

發(fā)達(dá)新材料有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)發(fā)達(dá)新材料有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

發(fā)莫斯泰馬股份公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)發(fā)莫斯泰馬股份公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

發(fā)光物質(zhì)工廠布賴通根有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)發(fā)光物質(zhì)工廠布賴通根有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙鴨山市吉昌機(jī)械制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙鴨山市吉昌機(jī)械制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙鴨山市華邦鍋爐制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙鴨山市華邦鍋爐制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙鴨山東方墻材集團(tuán)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙鴨山東方墻材集團(tuán)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙鍵化工股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙鍵化工股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙翔（北京）廣告?zhèn)髅接邢薰緦＠治鰣?bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙翔（北京）廣告?zhèn)髅接邢薰镜膶＠麡I(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙環(huán)傳動(dòng)(嘉興)精密制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙環(huán)傳動(dòng)(嘉興)精密制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙牌縣江虹碎石開發(fā)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙牌縣江虹碎石開發(fā)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙流縣鼎興飾面家具廠專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙流縣鼎興飾面家具廠的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙峰縣勝達(dá)竹木有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙峰縣勝達(dá)竹木有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙峰縣湘友電機(jī)制造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙峰縣湘友電機(jī)制造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙峰縣永盛鋼化玻璃有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙峰縣永盛鋼化玻璃有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

雙億新大電子（深圳）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)雙億新大電子（深圳）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

友邦(福建)織造有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)友邦(福建)織造有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

友榮精密五金（惠州）有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)友榮精密五金（惠州）有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

友聯(lián)車材制造股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)友聯(lián)車材制造股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

友嘉興業(yè)股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)友嘉興業(yè)股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

參化（上海）能源科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)參化（上海）能源科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

參之道(通化)生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)參之道(通化)生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門龍頻電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門龍頻電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門龍威玻璃制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門龍威玻璃制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門齊井科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門齊井科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鼎丞電子科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鼎丞電子科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門黑鏡科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門黑鏡科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門黑白客文化科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門黑白客文化科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門麥爾登衛(wèi)浴科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門麥爾登衛(wèi)浴科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鷹廚工貿(mào)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鷹廚工貿(mào)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鷺路興綠化工程建設(shè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鷺路興綠化工程建設(shè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鴻獅塑膠實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鴻獅塑膠實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門高鼎機(jī)械設(shè)備安裝工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門高鼎機(jī)械設(shè)備安裝工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門高宏達(dá)微電機(jī)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門高宏達(dá)微電機(jī)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門騏航實(shí)業(yè)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門騏航實(shí)業(yè)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門順陽電子有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門順陽電子有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門頂健健康科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門頂健健康科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門青桔文化創(chuàng)意有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門青桔文化創(chuàng)意有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門雷克通信技術(shù)工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門雷克通信技術(shù)工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門陸威工程機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門陸威工程機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鎂爾捷能源技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鎂爾捷能源技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門錦眾科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門錦眾科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門銳澳科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門銳澳科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門銀祥肉制品有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門銀祥肉制品有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鑫玥智信息科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鑫玥智信息科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)

廈門鑫森越機(jī)電有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)廈門鑫森越機(jī)電有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-26來源：龍圖騰網(wǎng)