北京地球之路貿(mào)易有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京地球之路貿(mào)易有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京均友信科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京均友信科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京堅(jiān)石誠信科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京堅(jiān)石誠信科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京坦泰科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京坦泰科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京埃森客創(chuàng)想科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京埃森客創(chuàng)想科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京埃索特核電子機(jī)械有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京埃索特核電子機(jī)械有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京城建智控科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京城建智控科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京基因啟明生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京基因啟明生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京塞爾瑟斯儀表科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京塞爾瑟斯儀表科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京復(fù)興金蟬科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京復(fù)興金蟬科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京多點(diǎn)在線科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京多點(diǎn)在線科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京多采多宜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京多采多宜網(wǎng)絡(luò)科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大鳳太好環(huán)保工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大鳳太好環(huán)保工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大周正禾建材科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大周正禾建材科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大地高科地質(zhì)勘查有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大地高科地質(zhì)勘查有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大學(xué)邯鄲創(chuàng)新研究院專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大學(xué)邯鄲創(chuàng)新研究院的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大德康成健康科技有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大德康成健康科技有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大象科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大象科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大雄電子有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大雄電子有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京大齊科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京大齊科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天一瑞博生物科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天一瑞博生物科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天凈美華環(huán)保技術(shù)股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天凈美華環(huán)保技術(shù)股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天助基業(yè)科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天助基業(yè)科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天華嵌微信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天華嵌微信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天圖博文科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天圖博文科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天地寬物流有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天地寬物流有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天大清源通信科技股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天大清源通信科技股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天弘天達(dá)醫(yī)藥科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天弘天達(dá)醫(yī)藥科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天恒華意科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天恒華意科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天恒安科工程技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天恒安科工程技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天易門窗幕墻股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天易門窗幕墻股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天潤康隆科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天潤康隆科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天翔嘉業(yè)門窗有限公司佛山分公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天翔嘉業(yè)門窗有限公司佛山分公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天通信恒技術(shù)發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天通信恒技術(shù)發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天順長城液壓科技有限公司順義分公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天順長城液壓科技有限公司順義分公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京天麟?yún)R通設(shè)備安裝工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京天麟?yún)R通設(shè)備安裝工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京太陽升高科醫(yī)藥研究股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京太陽升高科醫(yī)藥研究股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京太陽系傳媒技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京太陽系傳媒技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奇付通科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奇付通科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奇華電子科技發(fā)展有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奇華電子科技發(fā)展有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奇普嘉信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奇普嘉信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奇觀技術(shù)有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奇觀技術(shù)有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奕斯偉信息技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奕斯偉信息技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧博泰測(cè)控技術(shù)有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧博泰測(cè)控技術(shù)有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧技異電氣技術(shù)研究所有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧技異電氣技術(shù)研究所有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧特貝睿科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧特貝睿科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧福能源股份有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧福能源股份有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京奧達(dá)星環(huán)境工程有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京奧達(dá)星環(huán)境工程有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京好友巡天生物技術(shù)有限責(zé)任公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京好友巡天生物技術(shù)有限責(zé)任公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)

北京好欣晴移動(dòng)醫(yī)療科技有限公司專利分析報(bào)告 2025年09月

從數(shù)據(jù)瀏覽、趨勢(shì)、技術(shù)領(lǐng)域、專利競爭力、法律狀態(tài)、申請(qǐng)人、發(fā)明人、專利代理和排行榜幾個(gè)基本的指標(biāo)展現(xiàn)北京好欣晴移動(dòng)醫(yī)療科技有限公司的專利業(yè)務(wù)概況...

2025-09-27來源：龍圖騰網(wǎng)