臨沂天闊鑄造有限公司平昊獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種鑄造用緊固裝置，包括基座以及活動(dòng)設(shè)置在基座上的若干個(gè)緊固組件，所述基座具有一個(gè)用于放置鑄造模具的放置面，放置面上開(kāi)有若干安裝槽，且每...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

銘科精技控股股份有限公司王波獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種能夠快速更換或維修凹模的沖壓下磨具，包括下模座，下模座上端中部設(shè)有凹模座，其特征在于，凹模座的中部設(shè)有凹模安裝孔，凹模安裝孔的側(cè)壁...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東泰昌科技發(fā)展有限公司謝煒煒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提出一種揚(yáng)聲器鐵盆自動(dòng)連續(xù)沖壓裝置，包括進(jìn)料傳輸帶、自動(dòng)沖孔機(jī)、夾具、工作臺(tái)、上料機(jī)械手、下料機(jī)械手和出料傳輸帶；在本實(shí)用新型中，從整形機(jī)出...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

合肥郡邦精密醫(yī)療科技有限公司林寶承獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種制作鉤狀電極頭的工裝。本實(shí)用新型鉤狀電極頭由一根金屬絲一體折彎而成，其包括一U型件，U型件的兩端分別設(shè)置有L型桿，兩L型桿相背設(shè)置...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

南通中鐵重型機(jī)床有限公司吳加銀獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及數(shù)控四輥卷板機(jī)的技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種高精度數(shù)控四輥卷板機(jī)，一種高精度數(shù)控四輥卷板機(jī)，包括裝配體架構(gòu)、下輥結(jié)構(gòu)、上輥結(jié)構(gòu)以及數(shù)值測(cè)算結(jié)構(gòu)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南南鋼合力新材料股份有限公司夏維璽獲國(guó)家專利權(quán)

一種冷軋生產(chǎn)立式上料機(jī)穿線裝置，包括上料架，在上料架上安裝有提升裝置，上料架上安裝有夾送裝置，夾送裝置包括夾送機(jī)架，減速電機(jī)固定連接在夾送機(jī)架上，在減...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

新疆萬(wàn)鴻技術(shù)服務(wù)有限公司馬寧獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于土壤修復(fù)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種土壤修復(fù)混合釜，包括：混合釜本體，混合釜本體的一側(cè)固定安裝有電機(jī)一，電機(jī)一的輸出軸貫穿混合釜本體延伸至混合...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青海藍(lán)凈環(huán)保科技有限公司張壯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種填埋場(chǎng)填埋氣導(dǎo)排裝置，涉及填埋氣導(dǎo)排技術(shù)領(lǐng)域，其技術(shù)要點(diǎn)包括連接基座，所述連接基座的側(cè)壁上固定連接有多個(gè)導(dǎo)氣分管，多個(gè)所述導(dǎo)氣分管...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

大連泰一明光電科技有限公司陸詩(shī)明獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及色選機(jī)除塵技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種色選機(jī)的除塵裝置，包括色選機(jī)本體，色選機(jī)本體的頂部設(shè)置有用于進(jìn)料的進(jìn)料斗，色選機(jī)本體的底部設(shè)置有用于出料...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

通威農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司馮碩恒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種魚(yú)苗孵化桶清潔裝置，其包括第一安裝板，第一安裝板上設(shè)置有伸縮裝置，伸縮裝置上設(shè)置有第二安裝板，第二安裝板上設(shè)置有減速電機(jī)，減速電機(jī)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青島盛瀚色譜技術(shù)有限公司趙琳獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種自動(dòng)進(jìn)樣器的洗針機(jī)構(gòu)，包括用于容置進(jìn)樣針的洗針腔，所述洗針腔分別連通有第一接口和第二接口，所述洗針腔的內(nèi)壁面被設(shè)計(jì)為，所述進(jìn)樣針伸...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

浙江庫(kù)卡氣動(dòng)有限公司陳亦爾獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供一種可開(kāi)合的氣動(dòng)吹塵槍防護(hù)罩，涉及吹塵防護(hù)技術(shù)領(lǐng)域，包括：噴槍、槍桿；還包括：滑動(dòng)件，于所述槍桿上滑動(dòng)；傘骨桿，設(shè)置有若干組，若干組所述...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

曼秀雷敦(中國(guó))藥業(yè)有限公司王恒才獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及化妝品模具技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種膏狀化妝品模具殘料清潔裝置，包括固定支架，所述固定支架固定連接有：限位裝置，用于限位固定待清理的模具；伸縮...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

烏魯木齊市精益恒豐銅業(yè)有限公司趙開(kāi)武獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型屬于無(wú)氧銅桿生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種無(wú)氧銅桿生產(chǎn)用清洗裝置，包括：清洗裝置本體、儲(chǔ)水箱和排水管，儲(chǔ)水箱和排水管設(shè)置在清洗裝置本體上，清洗裝...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

湖南華菱漣源鋼鐵有限公司郭妙妙獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種鋼樣品檢測(cè)用清洗裝置，涉及鋼樣品檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域，包括清洗內(nèi)膽，還包括：清洗籃框，清洗籃框頂部外周設(shè)置有檐邊；清洗籃框內(nèi)設(shè)置有縱橫隔板...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

青島麗恩福義齒有限公司王勇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及義齒加工清洗技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種義齒加工用義齒高效清洗裝置，包括超聲波清洗儀本體，還包括：轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置于所述超聲波清洗儀本體表面一側(cè)的箱蓋...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇臺(tái)普動(dòng)力機(jī)械有限公司尤春獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種柴油發(fā)電機(jī)組潤(rùn)滑油系統(tǒng)的沖洗結(jié)構(gòu)，涉及沖洗結(jié)構(gòu)技術(shù)領(lǐng)域，包括安裝底座，安裝底座的底側(cè)設(shè)置有移動(dòng)輪，安裝底座的上方設(shè)置有固定的清理箱...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市成田精密科技有限公司郭滿鋒獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)的一種金屬表面處理清洗設(shè)備，包括箱體、固定架和側(cè)架，所述固定架固定連接在箱體兩側(cè)，所述側(cè)架固定連接在箱體側(cè)壁，且其呈對(duì)稱分布，還包括清洗...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

杭州天佳減速機(jī)有限公司張忠利獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種帶清灰機(jī)構(gòu)的絲桿升降機(jī)，包括底板，所述底板的底部活動(dòng)安裝有支撐組件，所述底板的表面靠后處固定連接有連接板，所述連接板的頂部設(shè)置有電...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江蘇友順節(jié)能科技有限公司張子南獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及復(fù)合保溫板生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種復(fù)合保溫板生產(chǎn)用防塵設(shè)備，包括支架，支架頂部設(shè)置有多個(gè)滾筒，支架外壁固接有驅(qū)動(dòng)電機(jī)，驅(qū)動(dòng)電機(jī)動(dòng)力輸出端...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

蘇州尚好電工機(jī)械有限公司徐超獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種漆包機(jī)清潔裝置，包括漆包機(jī)架，漆包機(jī)架的進(jìn)線處安裝有清潔組件，清潔組件包括承載板、第一安裝殼體、第二安裝殼體、海綿板和鎖定組件，第...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廈門三和盛科技有限公司陳明剛獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及應(yīng)用于液冷系統(tǒng)水箱技術(shù)領(lǐng)域的一種方便清洗的液冷系統(tǒng)水箱，實(shí)現(xiàn)當(dāng)對(duì)水箱內(nèi)進(jìn)行清洗時(shí)，可將卡箍拆卸后再將密封蓋取下，從而打開(kāi)清洗口，這時(shí)將輥...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

陜西漢八味醫(yī)藥科技有限公司周貴兵獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及桑白皮去粗皮技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種桑白皮表面去粗皮機(jī)械裝置，包括機(jī)架，所述機(jī)架的內(nèi)部設(shè)置有高效去粗皮機(jī)構(gòu)，高效去粗皮機(jī)構(gòu)包括兩個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

哈爾濱中通閥門有限公司任士潔獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種截止閥加工用檢測(cè)臺(tái)，屬于截止閥成品檢測(cè)技術(shù)領(lǐng)域。將截止閥放在凹?jí)K上，將閥孔朝向檢測(cè)裝置一側(cè)，打點(diǎn)組件下降，打點(diǎn)板與截止閥接觸，確認(rèn)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

重慶太藍(lán)新能源有限公司汪開(kāi)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及電池分選技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種電池分選設(shè)備。該電池分選設(shè)備包括承載臺(tái)、測(cè)試機(jī)構(gòu)和折邊機(jī)構(gòu)，承載臺(tái)用于承載待分選的電池，測(cè)試機(jī)構(gòu)包括測(cè)厚壓...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

北京京糧生物科技集團(tuán)有限公司陳雙勇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種玉米淀粉粗加工原料除雜裝置，包括外殼裝置，所述外殼裝置中間設(shè)置有篩分裝置，所述外殼裝置底部設(shè)置有分離裝置；所述分離裝置包括支撐框；...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

貴州上億茗芽茶業(yè)有限公司楊潔獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及清理裝置技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種綠茶茶葉加工用的清理裝置，包括安裝箱體，安裝箱體頂面設(shè)有連接口，連接口內(nèi)螺紋連接安裝有漏斗，安裝箱體左右兩端...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

清流縣博鑫光電材料有限公司林家前獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及硅微粉除雜技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種方便清理的硅微粉除雜設(shè)備，包括主體柜，所述主體柜上表面的一側(cè)固定連接有節(jié)流裝置，所述主體柜上表面的另一側(cè)固...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

馬鞍山市鑫成機(jī)械制造有限責(zé)任公司韓成獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種耐磨鑄球篩分裝置，涉及耐磨鑄球加工技術(shù)領(lǐng)域。本實(shí)用新型的一種耐磨鑄球篩分裝置，包括傾斜設(shè)置的篩箱，所述篩箱底部通過(guò)減震彈簧連接有底...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東歡哥裝飾股份有限公司凌思法獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種密度纖維板加工木片篩選機(jī)，涉及密度纖維板加工技術(shù)領(lǐng)域；而本實(shí)用新型包括底座，所述底座的頂端固定安裝有對(duì)稱分布的兩組支撐板，每個(gè)所述...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濟(jì)南金淼機(jī)械制造有限公司李剛獲國(guó)家專利權(quán)

一種攪拌滾篩裝置，包括底座，底座上固定安裝傾斜設(shè)置的橫管，橫管上開(kāi)設(shè)有進(jìn)料口，橫管上轉(zhuǎn)動(dòng)安裝第一篩管，第一篩管上開(kāi)設(shè)有數(shù)個(gè)第一通孔，橫管上設(shè)有驅(qū)動(dòng)第一...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣西吉祥生物醫(yī)學(xué)研究中心有限公司賴太鉦獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種便于清洗的離心機(jī)，屬于離心機(jī)技術(shù)領(lǐng)域。本申請(qǐng)包括離心機(jī)本體；清洗組件，包括第一泵體、第一管道、第二管道和圓環(huán)管；第一管道的一端與第...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

濟(jì)源市尚恩環(huán)保科技有限公司盧建中獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及離心機(jī)領(lǐng)域，尤其涉及一種具有防護(hù)裝置的離心機(jī)，包括安裝板、轉(zhuǎn)鼓、機(jī)架和移動(dòng)板，所述機(jī)架一側(cè)設(shè)有安裝筒，所述安裝筒內(nèi)部設(shè)喲轉(zhuǎn)鼓，所述安裝筒...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

四川溢洲油脂有限公司樊志英獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及油渣分離技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了油渣分離機(jī)，包括底板，所述底板的頂部固定連接有支撐板，所述支撐板的頂部安裝有伺服電機(jī)，所述伺服電機(jī)的輸出端固定連...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

海南三圣堂生物科技有限公司章琦珖獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種諾麗果發(fā)酵后提純的裝置，包括裝置本體，所述裝置本體的外部安裝有支撐架，所述裝置本體的底部固定套設(shè)有出料管，所述裝置本體的底部設(shè)有驅(qū)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

山東岱悅建設(shè)工程有限公司張傳慶獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及一種洗砂機(jī)，尤其涉及一種建筑工程用洗砂機(jī)，包括有洗砂槽、第一擋板、氣缸、齒條和毛刷等；洗砂槽上轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置有洗砂葉輪，洗砂槽右側(cè)開(kāi)設(shè)有缺口，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東工業(yè)大學(xué)黃文均獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)一種超聲微反應(yīng)器，由超聲換能器與微反應(yīng)器直接貼合而成；所述超聲微反應(yīng)器由若干層流體微通道反應(yīng)層串聯(lián)構(gòu)成；所述流體微通道反應(yīng)層由若干細(xì)通道...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

天俱時(shí)工程科技集團(tuán)有限公司劉小熙獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型提供了一種帶防堵塞設(shè)施的固液反應(yīng)精餾塔，包括立式塔體以及擾動(dòng)模塊。立式塔體具有反應(yīng)腔，在反應(yīng)腔中沿著豎直方向間隔設(shè)置多個(gè)塔板。擾動(dòng)模塊具有多...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南蘊(yùn)農(nóng)植保科技有限公司路培養(yǎng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種多臺(tái)料罐有序自動(dòng)加料裝置，涉及混合料罐加料領(lǐng)域，包括料車驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)、車框架以及兩個(gè)平行設(shè)置的側(cè)軌架，兩個(gè)側(cè)軌架之間安裝有多根連接臂，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

安徽晟川膜分離技術(shù)有限公司王垚獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)涉及陶瓷膜過(guò)濾領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種陶瓷膜過(guò)濾分離處理連續(xù)濃縮裝置，包括料池，料池的輸出端連接有一級(jí)循環(huán)泵的輸入端，一級(jí)循環(huán)泵的輸出端通過(guò)水管連接有...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

江西藍(lán)恒達(dá)化工有限公司簡(jiǎn)程斌獲國(guó)家專利權(quán)

本申請(qǐng)?zhí)峁┝艘环N質(zhì)檢用氯氣外排取樣口吸收裝置，包括U型管、堿液吸收瓶。其中，U型管的兩端均設(shè)置有密封用的密封塞，U型管一側(cè)的密封塞上設(shè)置有氯氣輸入管，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

福建閩鴻工貿(mào)有限公司余福平獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及粉末涂料生產(chǎn)技術(shù)領(lǐng)域，且公開(kāi)了一種便于清潔的粉末涂料生產(chǎn)用除塵裝置，包括有底座，所述底座的底部固定安裝有移動(dòng)輪；外殼組件，所述外殼組件設(shè)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

河南上恒醫(yī)藥科技有限公司陳奕帆獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種洛索洛芬鈉凝膠貼膏生產(chǎn)用的消毒裝置，涉及洛索洛芬鈉凝膠貼膏生產(chǎn)用的消毒裝置技術(shù)領(lǐng)域，包括消毒罐，所述消毒罐的一端固定連接有第二電機(jī)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

西藏唐嘎藏雞養(yǎng)殖發(fā)展有限公司張益強(qiáng)獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種養(yǎng)殖用雞舍消毒裝置，本實(shí)用新型包括移動(dòng)底座，所述移動(dòng)底座頂端外壁兩側(cè)固定有支撐架，所述支撐架頂端轉(zhuǎn)動(dòng)連接有噴霧筒，所述噴霧筒內(nèi)壁一...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

深圳市英之創(chuàng)科技有限公司邸植獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種消毒液霧化噴灑裝置，涉及消毒設(shè)備技術(shù)領(lǐng)域，包括移動(dòng)單元，還包括設(shè)置于移動(dòng)單元上方的混合單元與升降單元，以及設(shè)置于升降單元側(cè)部的調(diào)節(jié)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

中國(guó)人民解放軍聯(lián)勤保障部隊(duì)第九〇九醫(yī)院田君鵬獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)療設(shè)備領(lǐng)域，具體公開(kāi)了一種手術(shù)肢體擴(kuò)展器，包括橫桿和豎桿，豎桿的上端與橫桿的中部連接。橫桿的下方于橫桿上設(shè)置有多個(gè)滑輪。橫桿傾斜設(shè)置，...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

東莞市謝崗醫(yī)院楊曉艇獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于俯臥位和后仰位的雙用體位墊，包括閉環(huán)形框架及設(shè)置在閉環(huán)形框架上的硅膠墊，閉環(huán)形框架包括第一C形金屬軟管、第二C形金屬軟管、硬長(zhǎng)...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

鄭州大學(xué)第五附屬醫(yī)院李雪影獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型涉及醫(yī)療器械技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種肢體功能鍛煉裝置，包括底座，底座頂部固定安裝支撐座，支撐座上設(shè)置安裝座；安裝座沿水平方向布置，同時(shí)安裝座上沿...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東昌盛電器有限公司何靖雯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于輔食機(jī)的定位導(dǎo)向結(jié)構(gòu)，包括機(jī)體、杯體、攪拌刀具以及鎖定組件，機(jī)體開(kāi)設(shè)有容納腔，容納腔內(nèi)設(shè)有導(dǎo)向塊；杯體底部設(shè)有導(dǎo)向槽，導(dǎo)向槽與...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)

廣東昌盛電器有限公司何靖雯獲國(guó)家專利權(quán)

本實(shí)用新型公開(kāi)了一種用于輔食機(jī)的排汽結(jié)構(gòu)，包括機(jī)體及杯體，機(jī)體開(kāi)設(shè)有容納腔及呈水平布置的排汽通道，容納腔內(nèi)開(kāi)設(shè)有第一導(dǎo)汽口，機(jī)體背部開(kāi)設(shè)有排汽口，排汽...

2025-08-29來(lái)源：龍圖騰網(wǎng)